valamivel oor Engels

valamivel

/ˈvɒlɒmivɛl/ voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

any

voornaamwoord
Szúnyogcsípéseim vannak, és nagyon viszketnek. Van rá valami gyógyszere?
I've got mosquito bites and they really itch. Do you have any medicine for it?
AttilaVonyo

something

adjective verb noun pronoun adverb
Azt hiszitek, hogy a buddhizmus valami, a földtől nagyon elrugaszkodott dolog!?
You think Buddhism is something very far away.
Glosbe Research
instrumental of valami

somewhat

noun adverb pronoun
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

valami pók
valami
any · anything · aught · equivocal · few · little · number · ought · some · something · something or other · somewhat · sort of
valami más
önmagára valamit adó
készül valamire, tartogat valamit
something up his sleeve
Valami
Something You Can Do with Your Finger
Dereng valami
Ring a bell
vonakodva, nem szívesen csinál valamit
valami bűzlik Dániában
something is rotten in the state of Denmark

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gyerekkoromról mormolt valamit.
What is all this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindez a lehetőségeknek nem valami szokásos definíciója, sőt nem is szokásos jellegű definíció.
Turn that damn thing offLiterature Literature
Itt valami ocsmányság folyik.
Only the lives of our brothers countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem csinálhatnánk valami mást?
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legalább visszakaptál valamit.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérdezhetek valamit?
Don' t do that.- No, I will not!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valaminek be kell indítania minket.
Alright.Well thanks alot for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tereljétek el valamivel a gondolataimat a fájdalomról!
Plus thefact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami baj van?
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozhatok még valami italt?
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy valamit még árulj el, Justin!
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Escovidán valami rejtély.
I will not listen to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán most előrébb jutunk valamivel.
Did my husband tell you that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És valamiért egy amerikai zászlót viselt ing helyett
I went lookin for youopensubtitles2 opensubtitles2
A tortában valami megártott neki.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van valamim, amire biztosan vetne egy pillantást.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert épp a közepén vagyunk valaminek...
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami belső hang bíztatott erre?
Perhaps I could come, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azaz Lando arra volt kíváncsi, hogy Luke érez-e valamit az Erővel
Even their encryptions have encryptions. yeah?Literature Literature
Valami zavar talán?
I said come closerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha egykori KGB-felettesének jelentené, minden bizonnyal azt hinnék, hogy elment az esze, de feltehetőleg utasítanák, hogy folytassa a nyomozást, amíg valami következtetésre nem jut, és mivel a KGB képezte ki, ugyanúgy nem tudta abbahagyni a tények felderítését, mint ahogy a légzést sem.
It was greathunglish hunglish
Ha nem tértél volna vissza a birtokra, most senki sem tudná, hogy valami nincs rendben.
I was ever so excited and scaredLiterature Literature
– Úgy érezte, valami nincs rendjén.
No, you can' t... no, don' t do that to meLiterature Literature
Hátha megtudsz valamit felőlük.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy vélte, saját szemeit látja a tükörben, és erről csaknem eszébe jutott valami.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesLiterature Literature
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.