varázsszám oor Engels
varázsszám
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
magic number
en
A hard-coded number whose digits give no indication as to what the number represents.
Mindig gyorsan beleugrik az eljegyzésbe, de azt hittem, a nyolcas lesz a varázsszám.
You know, he's always quick on the, ah, engagement trigger, but I thought that eight was the magic number.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miért nem csináljuk meg a remake remake-jét, ahol a varázsszám azt mondja, hogy állj le ezzel, mert Abed nincs is itt.
I sleep lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hogy a dolgok tökéletes egyensúlyba kerüljenek – négy a varázsszám –, ez alkalommal az orra is betörik.
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
– Ötezer kilónyi súly volt a varázsszám.
Mai totally knows what she' s talking aboutLiterature Literature
Mindig gyorsan beleugrik az eljegyzésbe, de azt hittem, a nyolcas lesz a varázsszám.
All right, cut the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonban, ha a magánnyugdíjban a munkáltató fizetésképtelensége miatt elszenvedett veszteség nem tekinthető csekély mértékűnek, az arányosság kérdése előbb‐utóbb meg fog jelenni, akkor is, ha nincs olyan varázsszám, amely révén az ilyen veszteség automatikusan aránytalanná válna.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Eurlex2019 Eurlex2019
A hármas a varázsszám.
OK, you big hunk of a man, come and get meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ötezer kilónyi súly volt a varázsszám.
The Help Menuhunglish hunglish
De hogy a dolgok tökéletes egyensúlyba kerüljenek – négy a varázsszám –, ez alkalommal az orra is betörik.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyLiterature Literature
Újra hangsúlyozom, nincs olyan varázsszám, amelyet olyan „helyes” időtartamként meg lehetne jelölni, mint amelynek az ésszerű időn belüli tisztességes tárgyaláshoz való jog tiszteletben tartása érdekében el kell telnie a lefordított akta rendelkezésre állása és a tárgyalásra való idézés között.(
Alright.Well thanks alot for comingEurLex-2 EurLex-2
Nem ez a varázsszám.
A girl named Doris Attinger shot her husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A System V verzió egy lényeges változást hozott: a varázsszám típusok külsô listáját.
I' m gonna be straight with you hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ötös tartalmazza az öt érzéket, a kéz ujjait, ez képezi a tízes számrendszerű matematika alapját, ugyanakkor varázsszám és ötágú csillagot is jelképez.
Do you know him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A varázsszám (magic number) tesztek a speciális, rögzített formátumú fájlokat keresik.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És itt jön a varázsszám!
What can I say about my mother?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A teszteknek három csoportja van, a következô sorrendben: filerendszer tesztek, varázsszám tesztek és nyelvi tesztek.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hiányzó rész mintáit értelemszerűen ki lehet egészíteni, és segítségünkre lehet az a már említett 3,16-os varázsszám is, mert ebből szakszerűen kiszámolható a valamikori (a feltételezett eredeti) állapot.
That just about cover it, trooper?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezeknek az állományoknak van egy ún. 'varázsszám'-uk, egy speciális helyen eltárolva, közel azokhoz a file-okhoz, melyek meghatározzák a UNIX számára, hogy az állomány bináris futtatható -e és - ha igen - azon belül milyen típus.
I don' t care how bad you needed it, you slut!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mindezt csak azért hoztam fel, mert a mindenki által jól ismert varázsszám, a PI sem Pithagorastól származik, hanem sokkal, de nagyon sokkal ősibb, azonban a görcsösök mindent tagadni igyekeztek, amit ütközni véltek a Bibliával, vagy saját rögeszméikkel.
Same as the rest of them, only worseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.