varázsszer oor Engels
varázsszer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
medicine
en
ritual Native American magic
charm
hu
(19th c.)
magic
hu
more specifically: magic potion or spell
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
magic bullet · magic potion · magic spell · nostrum · panacea · potion · spell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megváltoztatom az életem, de nem varázsszerrel.
Maybe I play with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a cucc egy varázsszer.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A megértő olvasó érdeklődése amúgy is sokkal kevésbé a varázsszer áldozatára, mint inkább a varázslatos szerre összpontosul majd.
Be back right here in # minuteshunglish hunglish
Vinnék egy kis kolumbiai varázsszert, por favor.
Why don' t you come inside with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyen sajnálom, de meg kell szereznem még egy hozzávalót a varázsszerhez.
We' il need itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te voltál a varázsszerem... a védelmezőm.
then i should participate, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amíg Hagrid és a patikárius összeállítottak egy gyűjteményt a legfontosabb varázsszer-alapanyagokból, addig Harry az ezüst unikornis-szarvakat (darabja huszonegy galleon) és a pirinyó, fényes-fekete bogárszemeket (öt knút egy mérőkanál) nézegette.
Doesn' t sound that greathunglish hunglish
- No hát akkor meg kell kérnünk Morgaine-t, hogy adjon neked valami varázsszert - mondta, de szomorúan látta közben, hogyan fogadja hitvesi csókkal az ifjú Griflet-t Meleas, hogyan büszkélkedik duzzadó, fiatal hasával.
But I can' t do thathunglish hunglish
Rágta-rágta a varangydudvát, amilyen szaporán csak tudta - a varázsszer undorítóan nyálkás és gumiszerű volt, mintha kis polipkarokból állt volna.
You' re over the flu, but you have liver troublehunglish hunglish
Másfelől John Holt, akit korábban már idéztünk, arra figyelmeztet, hogy ne higgyük, hogy a gyermekeknek való olvasás „valamiféle varázsszer”.
She should be kept under glassjw2019 jw2019
Aztán ravaszul arra célozgatott, hogy Desdemona rászedte az apját is, amikor férjhez ment Othellóhoz, mégpedig olyan ügyesen intézte, hogy szegény öregember azt hitte, varázsszerekkel csábították el a lányát.
Obviously nuclear power plants pose riskshunglish hunglish
Hosszú-hosszú nap állt Lo mögött, reggel evezett Barbarával, akinek nővére vízpartfelelős volt, mint azt az imádnivaló, befolyásolható nimfácska most fojtott, szájpadhorpasztó ásítások közepette mesélni kezdte ó, mily gyorsan hatott a varázsszer! , és más dolga is akadt.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.hunglish hunglish
Miután az Ismeret könyvből megvizsgáltak néhány pontot, az „Olyan családot építeni, mely tiszteletet szerez Istennek” című fejezetből, a testvérnő ezt mondta: „Hát ez lenne a »varázsszer«, amit a férjem és én használunk, hogy »megszelídítsük« egymást, és ez az, amiért annyira szeretjük egymást.”
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesjw2019 jw2019
És a varázsszert is magunkkal kellene vinni, hogy apa is láthatatlanná váljon, nem?
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?Literature Literature
- Mert egy csomó varázsszert ismer - válaszolt Dinah-, és láthatatlanná tudja tenni magát azok előtt, akiket nem szeret
I was speaking to the General about Five minutes agoLiterature Literature
Ihletett Szava, a Szent Biblia azonban nem varázsszer.
There' s a weak shower sprayjw2019 jw2019
Azt hinnétek, meg tudom szüntetni, vannak varázsszereim, amelyek megszüntethetik.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your Majestyhunglish hunglish
Vannak varázsszereim másoknak, de ki varázsolhat a varázslónak?
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?Literature Literature
– Varázsló – szólt Vratimir. – Varázsszerre vagy gyógyító igére van szükséged.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
Nem is varázsszer, amelyet ha csukott szemmel kinyitunk valahol, választ kapunk a kérdésünkre.
Eight months after that a trial date is scheduledjw2019 jw2019
Miért engem keltett fel álmomból, ahelyett hogy neked adta volna a varázsszert?
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspacehunglish hunglish
Varázsszer.
The declaration shall includeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az élet sok területén mindez szertartások, varázsigék és varázsszerek használatához vezetett.
Careful, lanijw2019 jw2019
Minden amit akarok, még egy napot és egy éjjelt eltölteni ezen a hegyen... és visszatérni egy látomással, ami erős varázsszert ad nekem.
Around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.