tanuló oor Baskies

tanuló

/ˈtɒnuloː/ naamwoord, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Baskies

ikasle

naamwoord

Az egyik tanuló kérdez, a másik válaszol.
Ikasle batek galdetu eta beste batek erantzun.

voorbeelde

Itt az ideje, hogy az Afrikában tervezést tanulók olyan szerzők műveit olvassák, mint Cheikh Anta Diop, a szenegáli Cheikh Anta Diop, akinek az Egyiptomról szóló nagy hatású művét igazolja ez a felfedezés.
Bada garaia Afrikako diseinu-ikasleek Cheikh Anta Diop bezalako titanen lanak irakur ditzaten. Izan ere, senegaldar horrek Egiptori buruz egindako lan garrantzitsuak inskripzioen aurkikuntzari esker baieztatu ahal izan ziren.

Később a Worcester Sixth Form College tanulója volt, ahol drámai és színházi tanulmányokat folytatott 2003 és 2005 között.
Drama eta antzerki ikasketak egiteko Worcester Sixth Form College ikastetxean egon zen 2003tik 2005era.

A tanuló sorában érvényes szövegszín beállítása
Ikaslearen lerroaren kolorea aldatu

Egy okos, de lázadó tanuló azt állítja, hogy a tanár megoldása téves.
Buruargia baino, era berean, jarrera errebeldea duen ikasle batek, irakaslea ariketa egiten ari den modua okerra dela esaten du.

Valaki a tanulóink közül megnyerte, nemcsak a mi iskolánk beszéd versenyét,... hanem a keleti part összes iskolájáét is.
Gure ikasle batek gure eskolako txapelketaz gain... ekialdeko kostakoa ere irabazi du.

Itt választható ki, mi legyen a tanuló sorában írt szövegek színe
Hemen, ikaslearen lerroaren testuaren kolorea aldatu dezakezu

Először is, nem akadályozná a lázadó tanulót abban, hogy bizonyítson.
Lehenik, ikasle errebeldeari ez zion bere ariketa egitea galarazi.

A tanulóknak nem szükséges más anyagot belefoglalniuk a bemutatójukba csak azért, hogy kihasználják a rendelkezésre álló időt.
Ikasleek ez dute dagokien informazioa baino gehiago erabili behar eman zaien denbora betetzeko.

Ezzel a gombbal egy betűtípus-beállító ablak hívható elő, melyben a tanár és a tanuló sorának betűtípusa állítható be. Az ablak bezárásakor az új betűtípus megtekinthető az alábbi sorban. Érvényesítéséhez meg kell nyomni az Alkalmazás gombot
Botoi honek, leiho bat erakutsiko dizu, honetan letra mota ezberdinak egonen dira, eta nahi dituzunak aukeratuko duzu ikasle eta irakasle lerroetarako Leiho hau itxitzean azpiko lerroan ikusiko da aldaketa, baina ez da aplikatuko Apply botoian klikatzen duzun arte

A tanulónak nem szükséges külön bevezetőt vagy befejezést készítenie, hacsak nem ez a szempontja.
Ez da sarrera edo amaierarik egon behar, ikasleak sarrera aproposa edo amaiera aproposa ikasgaiak landu behar ez baditu behintzat.

A KLettres egy nyelvi oktatóprogram, gyermekeknek és idegen nyelvet tanuló felnőtteknek segíthet betűk írásbeli alakjának és kiejtésének megtanulásában. Jelenleg # nyelv választható: brit angol, cseh, dán, holland, angol, francia, német, héber, olasz, luganda, római betűs hindi, spanyol és szlovák
KLettres-ek haur edo heldu bati hizkuntza honetan soinuak eta letrak erlazionatuz hizkuntza berri bat ikasten laguntzen dio. # hizkuntza daude eskuragarri: Txekierra, Daniera, Holandarra, Ingelesa, Frantsesa, Italiera, Hindi erromanikoa, Gaztelera eta Eslovakiera

A tanulók feladatai: A tanulók a javaslatokat használják fel a bemutatójukhoz, hacsak nem más áll az utasításban.
Ikasleen aurkezpenak: Argibideek besterik esan ezean, ikasleek elkarrizketa ereduen aurkezpena egingo dute.

Alapjában véve 150 iskola 7000 tanulóját kísérik figyelemmel és felügyelik.
Eta beraiek zaindu eta ikuskatzen dituzte 150 eskola eta 7. 000 ume.

A tanulók bemutatóit tapintatosan le kell állítani, ha az idő lejárt.
Denbora agortzean ikasleen aurkezpenak kontu handiarekin eten behar dira.

Ugyanakkor figyeljetek arra, hogy az elnöklőnek képesnek kell lennie szeretettel és építő módon megdicsérni a tanulókat, és tanácsot adni nekik.
Gogoratu bileraburuak laguntzeko asmoz eta maitasunez zoriondu eta aholkuak eman behar dizkiela aurkezpenak egiten dituzten ikasleei.

Igen, ő a fiad, megértem, de ez nem egy tanuló feladat ideje.
Bai, zure semea da, ulertzen dut, baina hau ez da unea ariketak ikasteko.

Tanuló gyermekek s olvasni kívánó köznép számára.
Irakurtzen ikasten ari diren haurrentzat.

A tanuló mutassa be, hogy mit mond, amikor visszamegy valakihez, aki az első alkalommal érdeklődött.
Ikasleak lehen kontaktuan interesa erakutsi zuen pertsonari esan beharrekoa aurkeztuko du.

És itt az iskola mind az 529 tanulója megfordul.
Bigarren hezkuntzako 529 ikasleekin lan egiten dugu.

" Debra osztályában, a tanulók 3 / 8-nak van barna haja.
" Debraren gelan, ikasleen hiru zortzirenek ile marroia dute.

De tudom, hogy fogad néhány tanulót is.
Baina badakit onartzen dituela ikasle batzuk.

A tanulók azon a szemponton dolgozzanak, amely zárójelben meg van adva a feladatuk mellett a munkafüzetben.
Kristauon zerbitzu eta bizimodua lan-koadernoako parte-hartze bakoitzaren jarraibideetan parentesi artean adierazten den Irakaskuntza liburuxkako ikasgaia landu behar du ikasle bakoitzak.

Tegyük fel, hogy egy tanár elmondja a tanulóknak, hogy hogyan kell megoldani egy bonyolult feladatot.
Imajinatu irakasle bat bere ikasleei matematikako ariketa zail bat nola egin erakusten ari dela.

És egy rossz tanuló.
Eta ikasle bat txarra.

Nagyszerű segítség az életünk és szolgálatunk összejövetel tanulóinak.
Kristauon zerbitzu eta bizimodua bilerako ikasleentzako erabilgarria da.