Hallein oor Frans
Hallein
hu
Hallein (kerület)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
District de Hallein
hu
Hallein (kerület)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem hallanak.
Ah non, il est KO.Bien jouéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nők már gyászolnak, jajgatnak, rimánkodnak, de Chon ezt nem hallja, neki ez már csak Háttérzaj.
Ces enculés nous utilisent comme cobayesLiterature Literature
Mi történik a szívünkben minden vasárnap, amikor veszünk az úrvacsorából, és ezeket a szavakat halljuk: „hogy mindig megemlékeznek róla”?
Le FTCPEC a été administré de manière très efficace en 1996-1997.LDS LDS
Hallod ezt, Hyde?
Le CRTC a également adopté une politique sur les demandes d'acquisition et de fusionnement d'entreprises de radiodiffusion, politique qu'il applique sur une base ponctuelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A magzat is csak azt hallja.
Un peu vieux pour être flicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy óra múlva a hallban.
Quand tu auras payé les # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Hallom, nyertél egy pulykát a Grange-ban tegnap este – szól oda az öreg Clut, miközben pipáját készül megtömni
Une minute, HenryLiterature Literature
Két hónapja történt, és nap mint nap még mindig hallom a géppuskalövések "puff-puff" hangját.
Citrique (acide) anhydreted2019 ted2019
Nem hallom!
Considérant l'attestation de conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor egy fiatal hallja ezeket az imákat, az segíthet neki felismerni, hogy Jehova irgalmas Isten (2Mózes 34:6, 7; Jakab 5:16). *
Les envois de la poste aux lettres peuvent être expédiés sous recommandationjw2019 jw2019
Szeretném tudni, miket hall.
Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom pour l'exercice # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, hall engem?
PGN (poly-GLYN, polynitrate de glycidyle) ou poly(nitratométhyloxirane) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 A Reyrolle ugyanis jogosult olyan fellebbezést előterjeszteni, amelyben a Bíróság előtt a megtámadott ítéletből következő olyan jogalapokra hivatkozik, amelyek az előbbi jogi megalapozottságának kifogásolását célozzák (a C‐176/06. P., Stadtwerke Schwäbisch Hall és társai kontra Bizottság ügyben 2007. november 29‐én hozott ítélet 17. pontja).
Volant ajusté (volant de section plus large/épaissi; volant de diamètre réduit, etcEurLex-2 EurLex-2
Úgy hallom, rendkivül népszerű lett.
Le défi du développementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közel vagyunk, hallod?
Un vrai gentlemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak átöltözöm lent a hallban, a telefonfülkében, aztán a hátamra ültetem és elrepülök vele Denverbe.
Merci, docteurLiterature Literature
hatékonyan kommunikálni olyan helyzetekben is, amikor partnerének csak a hangját hallja, és olyan helyzetekben is, amikor szemtől szemben beszél vele;
Les résultats des tests sont communiqués chaque mois à la CommissionEurLex-2 EurLex-2
El se tudod képzelni, milyen sokat jelent az, hogy ezt hallom most tőled.
Mais jusqu' à quelle heure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallak titeket.
Et, d' après mes sources, l' aviation U. S. a lâché une ou plusieurs bombes sur Neak LuongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halljuk, ahogy mozognak odakint, pedig még nincs is teljesen sötét.
cryptosporidiose et agents responsablesLiterature Literature
Úgy hallom ezt úgy hívják, hogy " Ned Weeks Felháborodós Iskolája. "
Examen des obligations de service publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallom, mikor beszél hozzám.
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy-hogy most hallok erről először?
Surfer?Je vais en prison, DickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, hallom, teljes gőzzel énekel.
Les enfants, tout le monde regardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig hallja.
C' est une réplique brillante, des gens brillants l' apprécierontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.