az egyes számú oor Frans
az egyes számú
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
le numéro un
De az esküdteket sosem fogod meggyőzni, hogy az egyes számú nem tudta, hogy a kettes számú mire készül.
Mais tu ne convaincras jamais un jury que le numéro un ne savait pas ce que faisait le numéro deux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudod, nem gondoltam, hogy megszegjük az egyes számú szabályt.
Des baisers, des caressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyes számú majom a főnök, a négyes számú a csicska.
Les dispositions de l'article # du même arrêté sont remplacés par la disposition suivanteted2019 ted2019
Egy felszíni autó várja magukat az egyes számú felvonónál.”
On attend beaucoup des Fonds structurels, des autres programmes, d'une politique active d'information et nous devons vraiment nous en occuper sérieusement, car nos enfants, nos petits-enfants nous accuseront un jour si nous n'opérons pas un réel changement dans la politique énergétique.Literature Literature
Aztán újra elismételte, még nagyobb hangsúllyal: „Mindenekelőtt emlékezzetek az egyes számú szabályra: maradjatok a csónakban!”
Je prends la garde à minuitLDS LDS
Mihelyst szólok, hozd fel az egyes számú lakásba.
Est- ce que Skills a déjà fini le lycée?Literature Literature
Ezennel kinevezem az egyes számú törvényszéki szakértőnek, a maga gondja lesz elemezni a mintákat.
Envoyer les messages du dossier Boîte d' envoi vous permet de spécifier quand les messages en attente, & cad; les messages dans la boîte d' envoi, doivent être envoyés. Vous pouvez choisir entre &OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mivel Tony már kiszolgált, mint bűnbak, eljött az idő, hogy az egyes számú ellenséggel is végezzen.
Comprimés enrobés biconvexes, ronds et blancs portant l inscription en creux OLZ # sur une face et NEO sur l autreLiterature Literature
Az egyes számú elsőbbséggé akarlak tenni téged.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt mondták rólam az egyes számú ablak mögött...
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'oliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézzük az egyes számú iratot.
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyes számú elsőbbséggé akarlak tenni téged
Elle va rouler une journée entière!opensubtitles2 opensubtitles2
mi az egyes számú szabály?
les mesures prises ou prévues pour lutter contre lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondoljunk csak az egyes számú szabályra: maradjatok a csónakban!
Je dois admettre que... c' est pire que ce que je croyaisLDS LDS
Ez az egyes számú ok.
Ça va être un cauchemarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, akkor az egyes számú tű itt hatol be a tumorba.
Ça se vend pas à l' unitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi van az egyes számú áldozattal?
Tu te fous de moi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Picard és az Egyes számú!
Ils sont rémunérés sur la base de l'échelle de traitement définie pour les titulaires du rang #Aopensubtitles2 opensubtitles2
Az egyes számú, lépjen elő.
Faites comme chez vous, JeffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látja, így Rita lett az egyes számú gyanúsított.
Non, nous savons que les monopoles sont illégaux aux Etats- Unis, Frank, parce que personne ne veut être en compétitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyes számú töltés.
que, pour des raisons de clarté, il est opportun de regrouper ces dispositions dans une partie distincte de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyes számú áldozat:
Ma place est ici en ce momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó, szóval ez az egyes számú kirakós.
Les États membres prescrivent que les emballages de semences de base, de semences certifiées et de semences commerciales, dans la mesure où les semences de ces deux dernières catégories ne se présentent pas sous forme de petits emballages CEE B, sont fermés officiellement ou sous contrôle officiel de façon quOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyes számúban nem vagyok biztos
spécifications généralesopensubtitles2 opensubtitles2
Az egyes számú Packard kilőve.
La direction entreprendra l’analyse des politiques appropriées pour veiller à ce que tous les pouvoirs législatifs ou réglementaires requis en soutien au NEXUS Maritime soient en place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyes számú rejtély: Kétmillió éve az emberi agy mérete robbanásszerűen megnőtt.
Les empreintes digitales sont seulement une impression des extrémités d'une personne permettant de confirmer l'identité de la personne en questionted2019 ted2019
2802 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.