független Államok közössége oor Frans

független Államok közössége

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

communauté d'États indépendants

terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

Független Államok Közössége

eienaam

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

CEI

eienaam vroulike

A Közel-Keletről és a Független Államok Közösségéből származó olajbehozatal várhatóan legalább 50 Mtoe-vel csökkenne.
Les importations de pétrole en provenance du Moyen Orient et la CEI devraient être inférieures d'au moins 50 millions de tep.

Communauté des États indépendants

eienaam vroulike

Communauté d’États indépendants

Soortgelyke frases

Független Államok Közössége FÁK
Communauté des États indépendants CEI

fÁk (független Államok közössége)
cei (communauté des États indépendants)

voorbeelde

a Tádzsik Köztársaság által a Független Államok Közössége részére nyújtott előnyök indikatív jegyzéke
par la République du Tadjikistan à la Communauté d'États indépendants

Zóna: Kelet-Európa és a Független Államok Közösségének Országai
Zone #: Europe de l'Est et pays de la Communauté des États indépendants

- az EU szomszédos országai, mediterrán partnerországok, a Nyugat-Balkán országai és a Független Államok Közössége;
- pays voisins de l’UE, pays partenaires méditerranéens, Balkans occidentaux et nouveaux États indépendants;

Az ország a Független Államok Közösségének a tagja.
Il est toujours reconnu dans la Communauté d’États indépendants.

A járvány a Szovjetunió utódállamainak többségét tömörítő Független Államok Közösségében terjed leggyorsabban.
” L’épidémie se propage encore plus rapidement dans la Communauté des États indépendants (une fédération regroupant une grande partie des républiques de l’ex-Union soviétique).

4 technikai segítségnyújtási program a független államok közösségének országai számára.
4 programme d ’ assistance technique pour les pays de la communauté des états indépendants.

Független Államok Közössége
Pays CEI (Communauté des États indépendants)

3. zóna: Kelet-Európa és a Független Államok Közösségének országai
Zone 3: Europe de l'Est et pays de la Communauté des États indépendants

Különleges támogatás nyújtható a Független Államok Közösségéből származó kutatók esetében.
Une aide spéciale peut être fournie dans le cas de chercheurs originaires des NEI.

a Gazprom Germania esetében: gáz értékesítése Európában és a Független Államok Közösségében (FÁK) (2), valamint gázinfrastruktúra kiépítése,
Gazprom Germania: vente de gaz en Europe et dans la Communauté des États indépendants (CEI) (2) et construction d'infrastructures gazières,

a Független Államok Közösségével (FÁK), az Európai Unióval és a nemzetközi gazdasági szervezetekkel való kapcsolatok miniszterét
Ministre des relations avec la Communauté des États indépendants (CEI), l'Union européenne et les organisations économiques internationales

A grúz mezőgazdasági termékek kivitelének főbb célpontja a FÁK (Független Államok Közössége), elsősorban Oroszország piaca.
Les principales destinations d'exportation des produits agricoles en provenance de la Géorgie restent les marchés de la CEI (Communauté des États indépendants), et particulièrement la Russie.

A legnagyobb arányú növekedés az ázsiai–csendes-óceáni térségben, valamint a Független Államok Közösségének országaiban várható.
Les plus forts taux de croissance sont attendus dans la région Asie-Pacifique ainsi que dans les pays de la Communauté des Etats Indépendants.

A Közel-Keletről és a Független Államok Közösségéből származó olajbehozatal várhatóan legalább 50 Mtoe-vel csökkenne.
Les importations de pétrole en provenance du Moyen Orient et la CEI devraient être inférieures d'au moins 50 millions de tep.

Független Államok Közössége
Base de données

a Gazprom Germania esetében: gáz értékesítése Európában és a Független Államok Közösségében (FÁK), valamint gázinfrastruktúra kiépítése
Gazprom Germania: vente de gaz en Europe et dans la Communauté des États indépendants (CEI) et construction d'infrastructures gazières

1991-ben fontos szerepet játszott a Szovjetunió megszüntetésében és a Független Államok Közösségének létrehozásában.
En 1991, c'est la dislocation de l'URSS et la création de la Communauté des États indépendants (CEI).

A Független Államok Közössége és a Nyugat-Balkán
La Communauté des États indépendants et les Balkans occidentaux

Független Államok Közössége
Pays CEI (Communauté des États indépendants

— 3. zóna: Kelet-Európa, beleértve a Független Államok Közösségét is.
— zone 3: Europe de l'Est, y compris la CEI.