ki mint vet, úgy arat oor Frans
ki mint vet, úgy arat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
comme on fait son lit, on se couche
on récolte ce que l'on sème
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Ki mint vet, úgy arat. "
J- Je ne sais vraiment pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki mint vet, úgy arat
Ca prendra des heures à le refaireopensubtitles2 opensubtitles2
Ki mint vet, úgy arat.
Toutefois, pour les foyers secondaires, la réglementation communautaire permet sans l'imposer aux États membres, en cas d'extension de l'épizootie, de procéder à l'abattage des animaux, dès la détection des signes cliniques de la maladie par un vétérinaire autoriséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki mint vet, úgy arat.
Parce qu'aucun dirigeant n'est à la hauteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mondás, miszerint ki mint vet, úgy arat, a lelki jutalmakra is igaz.
Le fonctionnaire n'a cependant plus droit à la promotion de grade ni à la promotion d'échelle de traitement, ni à une désignation à un grade mandatLDS LDS
Nos, ki mint vet, úgy arat.
ll est sur chaque listeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki mint vet, úgy arat.
En cas d'empêchement, il est remplacé par le ou les membres du secrétariat qu'il désigneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki mint vet, úgy arat.
C' est difficile mais je l' ai choisiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ki mint vet, úgy arat.- Ó, értem
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enopensubtitles2 opensubtitles2
Ki mint vet, úgy arat.
Ils n’auraient pas pu le faire s’ils ne s’étaient pas sentis transportés par les sentiments nobles et profonds de leurs peuples.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, ki mint vet, úgy arat.
Les agents sont nommés selon leur classement déterminé par les points obtenus au concours d'admission au stage et à l'examen d'admission définitive, chaque épreuve comptant cinquante pourcent du totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindannyian ismerjük a mondást, miszerint ki mint vet, úgy arat.
Tu sais, Bob... que si je te revois, je tirerai en légitime défenseLDS LDS
Ki mint vet, úgy arat, Zielinski.
Date d'obtention du diplôme de docteur en médecineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki mint vet, úgy arat.
Le lieu d'affectation est Francfort-sur-le-Main (Allemagne), où l'Autorité est établieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja hogy van ez: Ki mint vet, úgy arat.
L abacavir est principalement métabolisé au niveau hépatique avec environ # % de la dose administrée excrétés sous forme inchangée au niveau urinaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki mint vet, úgy arat, Nathan.
Ça, c' est quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki mint vet, úgy arat, lopni meg nem szabad.
◦ Fiabilité et intégrité des données ▪ Les procédures de rapprochement doivent être renforcéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki mint vet, úgy arat, nagykövet úr.
Vous êtes Scott Harbin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki mint vet, úgy arat.
Tu vois cette cicatrice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És tartsd észben, Harry, ki mint vet, úgy arat.
J' avais à faire iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki mint vet, úgy arat.
Pourquoi pas ce truc violet dans le placard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki mint vet, úgy arat.
deniers, tu te rends compte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki mint vet, úgy arat
Pour être valide, une cession ou une licence doit être accordée par écrit et être signée par le titulaire du droit d'auteur.opensubtitles2 opensubtitles2
Végül is, ki mint vet úgy arat.
J' en fais un puis c' est ton tour, et on verra si, tu sais... si tu peux en souffler un dans le mienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.