regionális egyezmény oor Frans
regionális egyezmény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
convention régionale
Együttes nyilatkozat a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezmény valamely szerződő felének elállását illetően
Déclaration commune concernant la dénonciation par une partie contractante de la convention régionale sur les règles d'origine préférentielles paneuro-méditerranéennes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ukrajna felkérést kap a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezményhez való csatlakozásra.
Mais encore?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ukrajnának a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezményhez való csatlakozás iránti kérelméről [2017/1367]
Il viendra vers nous?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Együttes nyilatkozat a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezmény valamely szerződő felének elállását illetően
Des ajustements ont également été effectués dans les cas où les ventes à l'exportation ont été réalisées par l'intermédiaire d'une société liée établie dans un pays autre qu'un État membre de la Communauté, conformément à l'article #, paragraphe #, point i), du règlement de baseEurLex-2 EurLex-2
2.2 Regionális egyezmények és szerződések
Alors quand on va le voir, il faut faire comme si on ne savait rien?EuroParl2021 EuroParl2021
a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezmény módosításáról
Comme un tapis sur lequel on marche sans le voirEurlex2019 Eurlex2019
tekintettel a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezményre (1),
Le Conseil se prononce à la majorité qualifiée sur ces propositionsEurlex2019 Eurlex2019
a Moldovai Köztársaságnak a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezményhez való csatlakozásának elősegítése;
Une chose m' échappe.L' article de Loïs cible sur ce Webster, sur son prix... et toi, tu ne prends qu' une photo de lui et quinze d' elle!EurLex-2 EurLex-2
A PÁN-EUROMEDITERRÁN PREFERENCIÁLIS SZÁRMAZÁSI SZABÁLYOKRÓL SZÓLÓ REGIONÁLIS EGYEZMÉNNYEL LÉTREHOZOTT VEGYES BIZOTTSÁG 2/2017 HATÁROZATA (2017. május 16.)
SEPTEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # relatif aux titres, aux échelles detraitement et au statut pécuniaire dans l'enseignement spécialEurlex2019 Eurlex2019
tekintettel a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezményre 1 ,
Un plus grand nombre d’emplacements désignés permettra à l’ASFC de procéder à une évaluation approfondie du projet pilote.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A PÁN-EUROMEDITERRÁN PREFERENCIÁLIS SZÁRMAZÁSI SZABÁLYOKRÓL SZÓLÓ REGIONÁLIS EGYEZMÉNNYEL LÉTREHOZOTT VEGYES BIZOTTSÁG 2/2017 HATÁROZATA
A part ça, tu es assez fringant pour un homme de # ansEurlex2019 Eurlex2019
− A nemzeti erdei ökoszisztémák kezeléséről és védelméről, valamint az erdőültetvények fejlesztéséről szóló regionális egyezmény.
Que se passe- t- il?EuroParl2021 EuroParl2021
az EU-val kétoldalú vagy regionális egyezményt kötött országok
Vous êtes en Européenne!oj4 oj4
tekintettel a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezményre[3],
Sur la base des études in vitro et in vivo, le raltégravir est principalement métabolisé par glucuronidation médiée par l' UGT#AEurLex-2 EurLex-2
A PÁN-EUROMEDITERRÁN PREFERENCIÁLIS SZÁRMAZÁSI SZABÁLYOKRÓL SZÓLÓ REGIONÁLIS EGYEZMÉNNYEL LÉTREHOZOTT VEGYES BIZOTTSÁG 1/2017 HATÁROZATA
Il tue des gens?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A 14. állásfoglalás a ro-ro személyszállító hajók speciális biztonsági követelményeinek regionális egyezményeire vonatkozik.
Bonne chance.-O' Rourke, quelle guerre?EurLex-2 EurLex-2
A PÁN-EUROMEDITERRÁN PREFERENCIÁLIS SZÁRMAZÁSI SZABÁLYOKRÓL SZÓLÓ REGIONÁLIS EGYEZMÉNNYEL LÉTREHOZOTT VEGYES BIZOTTSÁG
Si Jensen n' est pas le père.C' est un coup classiqueEurLex-2 EurLex-2
Tunézia regionális egyezményt írt alá a pán-euromediterrán származási szabályokról.
Je veux que tu déménages!EurLex-2 EurLex-2
tekintettel a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezményre (1) (a továbbiakban: egyezmény),
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonEurLex-2 EurLex-2
a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezménynek az Európai Unió nevében történő aláírásáról
Ton homme a couru comme s' il y avait le feuEurLex-2 EurLex-2
Javaslat: a Tanács határozata a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezmény megkötéséről
Rapport volontaire dans le cadre du programme d'action des Nations unies pour lutter contre le trafic illicite des armes légères et de petit calibreEurLex-2 EurLex-2
Ukrajna felkérést kap a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezményhez való csatlakozásra.
Bien que l'absence de pistes de vérification électroniques provenant de la GRC limite l'utilité des vérifications du CIPC, elles donnent l'occasion de renforcer la sensibilisation à la sécurité des renseignements et de rappeler aux employés que l'accès aux renseignements névralgiques est contrôlé.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2676 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.