regionális földrajz oor Frans
regionális földrajz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
géographie régionale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
háztartási fogyasztók gázellátása – nemzeti vagy regionális földrajzi piac;
Je suis navréEurLex-2 EurLex-2
választásra jogosult lakossági fogyasztók ellátása – regionális földrajzi vagy nemzeti piacok (a kérdés a bizottság nyitva hagyta).
Vu l'association des gouvernements de région à l'élaboration du présent arrêtéEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság jelenleg vizsgálja felül a regionális földrajzi adatok kezelését.
Vous êtes si désespéré de marquer un point, que vous prenez tous les raccourciselitreca-2022 elitreca-2022
háztartási fogyasztók gázellátása – nemzeti vagy regionális földrajzi piac
Avec vous, chefoj4 oj4
választásra jogosult lakossági fogyasztók ellátása – regionális földrajzi vagy nemzeti piacok (a kérdés a bizottság nyitva hagyta
Où a eu lieu l' agression?oj4 oj4
A Bizottság javaslatot tesz a többéves pénzügyi keretre, amelyben a források globális tematikus és regionális földrajzi programok szerint kerülnek felosztásra.
Je le crois aussinot-set not-set
A Bizottság javaslatot tesz a többéves pénzügyi keretre, amelyben a források globális tematika és regionális (földrajzi) programok szerint kerülnek felosztásra.
Mais je vous pardonne, je les pardonne tousnot-set not-set
A Bizottság javaslatot tesz a többéves pénzügyi keretre, amelyben a források globális tematika és regionális (földrajzi) programok szerint kerülnek felosztásra.
Les mesures particulières liées à cette participation sont définies au sein du comité mixte vétérinairenot-set not-set
A kiadási előirányzatokat a jogalkotó a tematikus és regionális (földrajzi) programok szerint határozza meg, és azokat a programok végrehajtásakor szigorúan betartja.
Jamais entendu ce patoisnot-set not-set
A kiadási előirányzatokat a jogalkotó a tematikus és regionális földrajzi programok szerint határozza meg, és azokat a programok végrehajtásakor szigorúan betartja.
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment l'article # de son annexe VIInot-set not-set
A szelektivitás fogalmát tárgyi szempontból vizsgálják – amennyiben olyan intézkedésekről van szó, amelyek a gazdaság bizonyos ágazataira vagy bizonyos vállalkozási formákra vonatkoznak(101) –, vagy pedig regionális (földrajzi) szempontból.(
Gestion des sinistresEurLex-2 EurLex-2
Ezenfelül nem zárható ki, hogy egy vagy több régióban nagyobb lenne a ČEZ Prodej [...] %-os piaci részesedése a nagyfogyasztók piacán, ha a részesedést nem országos, hanem regionális földrajzi piac szerint számítanák.
Nous pourrions alors faire tout ce que nous voulons, car l'article #.# ne s'appliquerait pasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Módosítás: 51 3. cikk (1b) bekezdés 4a. és 4b. albekezdés (új) A Bizottság javaslatot tesz a többéves pénzügyi keretre, amelyben a források globális tematika és regionális (földrajzi) programok szerint kerülnek felosztásra.
C' est le travail des flics d' arrêter les méchantsnot-set not-set
Egyes vállalkozások saját hazai piacaikon magas piaci részesedést élvezhetnek pusztán a múltbeli jelentőségük miatt, és ellenkezőleg, adott vállalkozások egységes jelenléte az Európai Gazdasági Térség egészében összhangban állhat a nemzeti vagy regionális földrajzi piacokkal.
Pour nous ramener chez nousEurLex-2 EurLex-2
a polgárok hozzáférése fenntartható módon előállított termékek széles választékához, köztük regionális termékekhez, földrajzi jelzéssel ellátott termékekhez és biotermékekhez;
Tu dis que tu attends quelque choseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
mivel a III. mellékletben foglalt különleges követelmények bizonyos regionális, például földrajzi és időjárási körülményekkel kapcsolatos indokokkal igazolhatók
Peut- être qu' il existeeurlex eurlex
·a polgárok hozzáférése fenntartható módon előállított termékek széles választékához, köztük regionális termékekhez, földrajzi jelzéssel ellátott termékekhez és biotermékekhez;
Autres dépenses de gestion pour la recherche indirecteEurlex2019 Eurlex2019
A regionális koordinációs központok földrajzi régiói ezért jelentőséggel bírnak a regionális villamosenergia-ellátási válságforgatókönyvek és a kockázatértékelések meghatározása szempontjából.
Tout le monde a ses secrets, lieutenantEurlex2019 Eurlex2019
1276 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.