sírfelirat oor Frans

sírfelirat

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

épitaphe

naamwoordvroulike
hu
az elhunyt tiszteletére, a sírra írt szöveg
fr
inscription sur un tombeau qui célèbre la personne ensevelie
Sírja, a flandriai hadjáratok és sírfelirata, a vérvörös hold. "
Sa tombe, les campagnes en Flandre et son épitaphe, la lune rouge-sang ".
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úgy hangzik, mint egy sírfelirat.
J' ai du mal à croire que mon fils va poser la questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A hazugok számára nem jár sírfelirat. "
Au sujet de la crise de l'immigration, la ministre dit que, comme l'hiver approche, il n'existe aucun probléme que dame nature ne puisse réglerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sírfelirat Nickinek, mérföldkő az enyészetben, melyet talán senki sem fog már elolvasni vagy megérteni.
Objet: Mise à jour de la situation concernant les fonds relevant du programme SAVE # pour la commune de PiseLiterature Literature
Szabadon fogom engedni őket, és végre megtehetem, amit már meg kellett volna tennem, hogy a világot egy sírfelirattal az újságban hagyom el.
Ce crédit est destiné à couvrir l'acquisition de mobilierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„In nihil ab nihilo quam cito recidimus” (Mily gyorsan visszahullunk a semmiből a semmibe)[1] – mondja egy sírfelirat ebből a korból olyan szavakkal, melyekben minden szépítés nélkül megmutatkozik az, amire Pál utal.
Il ne faudrait pas trop d' hommes de le coincer dans un de ces canyonsvatican.va vatican.va
Ez volt az utolsó sírfelirat, hogy senkinek se maradjanak kétségei a győztes személyét illetően.
J' aurais pu te blesserLiterature Literature
És ahogy kijött a másik oldalon, és én sántikált le a darabot magamnak újra együtt, még eszembe jutott az egyszerű sírfelirat, amely, ha nem vagyok több, kívánom, hogy írva az én sírkő.
Les centres régionaux ont pour mission principale de produire des programmes destinés à être diffusés par l'entrepriseQED QED
Egy ősi, főníciai sírfelirat hasonló nyelvezetet használt.
Le mois dernier, Nounours aurait eu droit à votre avocatjw2019 jw2019
Korai még a sírfelirat, Leeds.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen szép sírfelirat:
Humalog Mix# est indiqué pour le traitement des patients atteints de diabète nécessitant un traitement par insuline pour maintenir un équilibre glycémique normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, ez remek sírfelirat, de nem szép dolog egy baráttal megtenni.
Il est donc impossible de tirer une conclusion générale concernant les capacités de production à partir de la capacité des différentes machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez mindenkinek jó sírfelirat lenne.
Je pourrais le dépenser en dormantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sírfelirat lesz.
Montre- lui qu' il compte, juste pour luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sírfelirat "
Fait à Bruxelles, le # octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem túl szép sírfelirat, igaz?
C'est pourquoi nous avons modifié la convention fiscale que nous avons signée avec les États-Unis de faēon à concilier et à moderniser les deux textesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És még jobb sírfelirat.
Tu veux peut- être enlever les gantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Találó sírfelirat, de még kár lenne kőbe vésni.
Je suis persuadé qu'un bon nombre de fonctionnaires sont allés rencontrer individuellement leurs députés et ont exprimé leurs attentes et leurs revendicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Méltó sírfelirat Jack Francis Miller, pap, irodalmár és bálkirálynő számára.
Il est scandaleux d'offrir à la Hongrie et à la Turquie un nombre de sièges au Parlement européen inférieur à celui offert à des pays qui ont moins d'habitants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.