szimbolizmus oor Frans

szimbolizmus

/simbɒlizmuʃ/

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

symbolisme

naamwoordmanlike
Mi az a logikai szimbolizmus?
Qu'est-ce que le symbolisme logique?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Szimbolizmus

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

Symbolisme

Mi az a logikai szimbolizmus?
Qu'est-ce que le symbolisme logique?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szerintem a szimbolizmus elég egyértelmű.
AMERIMAGE QUEBEC INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abszurd mértékű szimbolizmussal van itt dolgunk.
Les chirurgiens plastiques ne peuvent pas être grosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az építész a naiv szimbolizmus jegyében a legfelső szintet az ŰR-nek szentelte.
Quel est son rapport avec Maybourne?Literature Literature
Osztály!Mindenki írjon egy # szavas esszét a szimbolizmusról
Le texte en italique est là pour aider à compléter le documentopensubtitles2 opensubtitles2
Szimbolizmus!
Tu jouais du piano comme un angeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szentírásokban a próféták mindenhol használtak szimbolizmust arra, hogy Jézus Krisztusról tanítsanak.
ÉTUDES DES PROPRIÉTÉS NUTRITIONNELLES DU PRODUITLDS LDS
„Isteni körültekintés és mély szimbolizmus van itt jelen.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article #, paragraphe #, cinquième tiretLDS LDS
Az a homályos szimbolizmus semmit sem jelentett számukra.
° l'extension ne porte pas atteinte au contrôle efficace du respect du contrat de gestionLiterature Literature
Nem kellett agyológusnak lenni, hogy valaki megfejtse a szimbolizmust.
Est- ce que ça va?Literature Literature
Végül mindegyik rituálét egyfajta szimbolizmus kíséri
MOD #.-d) regroupe, autant que possible, les questions qui intéressent les pays en développement, afin de faciliter la participation de ces derniers à leur étudeLiterature Literature
Most támaszd alá, hogy az író szimbolizmust alkalmaz.
Septembre. j' ai trouvé un étrange site WebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szimbolizmus.
S' il vous plaît, mon Dieu, laissez- moi sortir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kialakítása, a szimbolizmusa, valamint a nyugati esküvői ruhákra gyakorolt várható hatása miatt a médiában sokan bírálták a ruhát.
Elle a mis un terme à leur union avec uneWikiMatrix WikiMatrix
Azok pedig, akik azt hiszik, hogy egy ilyen nap lényegében a tengerpolitika része, nagyon tévednek; egy ilyen tengerészeti nap nem fajulhat puszta szimbolizmussá.
Vingt mots ou moinsEuroparl8 Europarl8
Az ókori nyelvek és szimbolizmus szakértője.
Mourir, c' est ce qu' il y a de plus privéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szimbolizmusról kellene kicsit többet tudnom.
Et bonjour à vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hogyan járul hozzá a szimbolizmus a szertartások szent természetéhez?
Appartements locatifsLDS LDS
Remek... a tudatalattim már nem is fárasztja magát szimbolizmussal.
Il ne résistera pas à notre dossier reliant les vols d' argenterieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A költészet természetéről fognak csevegni, a szimbolizmusodról, a közreműködésedről valamiben.
On peut lire dans le rapport au Roi qui a précédé l'adoption de ces arrêtés que le Gouvernement entendait répartir la charge du redressement économique et financier du pays en fonction des moyens de chacunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy írja az átveréseket, ahogy a nagy orosz írók a regényeiket.Témákat talál ki és szimbolizmusokat épít köréjük
J' ai juste pris des rabiquesopensubtitles2 opensubtitles2
A kettős prófécia szimbolizmusa még fontosabbá válik azzal a felismeréssel, hogy Ésaiás felesége lehetett királyi vérből való, tehát fia akár királyi sarj is lehetett Dávid ágán.
L'attestation émane soit d'une personne physique titulaire d'undiplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'une personne morale visée à l'article # du présent arrêté, soit de toute personne démontrant des connaissances ou une expérience utiles dans le domaine de la détection du feuLDS LDS
Ferdinand Hodler, Max Klinger és Lovis Corinth mellett a német szimbolizmus egyik fő alakja volt, szakított az akkoriban uralkodó akadémizmussal.
Vous avez vu comme, # fois, j' ai donné une couronne de roi, qu' il a # fois refusé. était- ce la de l' ambition?WikiMatrix WikiMatrix
Estéket töltesz az interneten, hogy kibeszélhesd az X-akták szimbolizmusát?
Les gens demandaient à ce que ce soit changé, ce qui est loin d'źtre le cas actuellement, parce que tous les partis à l'Assemblée nationale s'opposent au projet de loi C-#. Les quatre partis d'opposition à la Chambre demandent à ce que ce comité se déplace, comme celui qui le fera sur les pźches, comme il y en a un qui l'a fait sur le libre-échange, comme il y en a un qui va le faire au sujet des poissonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elég szimpla orvosi szimbolizmus
L'Union sollicite des engagements qui permettront aux prestataires de services de l'UE d'accéder aux marchés de pays tiers dans un certain nombre de secteurs que les pouvoirs publics ont déjà décidé d'ouvrir à des fournisseurs privés nationaux, ou dans lesquels l'expérience montre que la concurrence peut contribuer à améliorer la qualité des prestations, sans nuire à un accès équitable aux services publicsLiterature Literature
Mindez a szimbolizmus, mely a keresztelkedés alapjául szolgál, alátámasztja az alámerítés általi keresztelkedést, de teljes mértékben kiveszett a fröcsköléssel és leöntéssel történő keresztelésből.
Mon père, le gynécologue le plus populaire de Vienne, quand ils l' ont embarqué à l' Opéra pour exhibitionnisme, adit, et je citeLDS LDS
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.