tudományos ökológia oor Frans
tudományos ökológia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
écologie scientifique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudományos kutatás az ökológiával és biodiverzitással kapcsolatban
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.tmClass tmClass
Tudományos kutatás az ökológia területén
J' ai quelques questions au sujet de la source pour demaintmClass tmClass
Üzemanyag-fogyasztással és ökológiával kapcsolatos tudományos, műszaki, technológiai értékelések, becslések és kutatások
Services obligatoires additionnelstmClass tmClass
Műszaki tanácsadás, műszaki vizsgálat, tanúsítás vagy műszaki-tudományos szakvélemények készítése az energiahatékonysággal, ökológiával, egészségüggyel, biztonsággal és házak jövőképességével kapcsolatban
Leurs habitudestmClass tmClass
Műszaki tanácsadás, műszaki tanácsadás, műszaki vizsgálat, tanúsítás vagy műszaki-tudományos szakvélemények készítése az energiahatékonysággal, ökológiával, egészségüggyel, biztonsággal és házak jövőképességével kapcsolatban
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanéstmClass tmClass
Kutatás a gyógyászat terén, kutatás tudományos szakokban, különösen a kémia, biológia, geológia, matematika, gépészet, fizika, informatika, ökológia terén, kutatás a gyógyászat, a tudományos szakok terén, különösen a vegyészet, biológia, matematika, gépészet, fizika, informatika, ökológia, ember- és társadalomtudományok terén
J' ai volé l' un des muffins d' AmandatmClass tmClass
Konferenciák biztosítása, köztük konferenciák biztosítása tudományos művek kiadói számára, például a biológia, ökológia és környezetvédelmi szolgáltatások területén
Propriété d' une dametmClass tmClass
Becslési, értékelési és tudományos kutatási szolgáltatások a fenntartható fejlődés, az ökológia és a szolidaritás területén
C' est une filletmClass tmClass
Tudományos és műszaki szolgáltatások,Beleértve a környezettel és ökológiával kapcsolatosakat
renouveler quotidiennement la solution de décolorationtmClass tmClass
Online könyvtári szolgáltatások, köztük tudományos kiadványokhoz kapcsolódó online könyvtári szolgáltatások, például a biológia, ökológia és környezettudományok területén
Piste d’audittmClass tmClass
221 | Az érintett tudományos- vagy szakterületek Talajtan, mezőgazdaság-tudomány, erdészet, hidrológia, biológia, ökológia, gazdaságtan, társadalomtudomány, államtudomány.
J' ai comprisEurLex-2 EurLex-2
Tudományos kiadványok kereshető online adatbázisának biztosítása, például a biológia, ökológia és környezettudományok területén
Mes parents aussi sont divorcéstmClass tmClass
Becslések, értékelések és tudományos kutatás szolgáltatása a közlekedés, a fenntartható fejlődés és az ökológia tárgyában
°) il est inséré un #°ter, rédigé comme suittmClass tmClass
A pénzügy, a vállalkozások részére történő segítségnyújtás, a diákok és iskolák részére történő segítségnyújtás, az ökológia és a biodiverzitás-megőrzés és a tudományos kutatás területén
On était amis.OuaistmClass tmClass
nyomatékosan hangsúlyozza a tudományos – mindenekelőtt a természettudományok és az ökológia területén folytatott – kutatási programok fontosságát, melyek révén megszerezhető az a tudás, amely nélkülözhetetlen a biológiai sokféleség pusztulásának megfékezésével kapcsolatos célkitűzés eléréséhez, és hangsúlyozza, mennyire fontos az ismeretek fejlesztését és a tudományos pályafutások fejlesztését (például európai ösztöndíjak révén) célzó programoknak a biodiverzitáshoz kapcsolódó témákra való irányítása mind a természettudományok, mind a társadalomtudományok terén
c) La personne concernée a déjà été jugée pour le comportement faisant l'objet de la plainte, et qu'elle ne peut être jugée par la Cour en vertu de l'article #, paragrapheoj4 oj4
nyomatékosan hangsúlyozza a tudományos – mindenekelőtt a természettudományok és az ökológia területén folytatott – kutatási programok fontosságát, melyek révén megszerezhető az a tudás, amely nélkülözhetetlen a biológiai sokféleség pusztulásának megfékezésével kapcsolatos célkitűzés eléréséhez, és hangsúlyozza, mennyire fontos az ismeretek fejlesztését és a tudományos pályafutások fejlesztését (például európai ösztöndíjak révén) célzó programoknak a biodiverzitáshoz kapcsolódó témákra való irányítása mind a természettudományok, mind a társadalomtudományok terén;
(DE) Monsieur le Président, j'aimerais moi aussi commencer par remercier les rapporteurs pour leur travail, qui n'a en rien été facile.EurLex-2 EurLex-2
Vállalatok, termékek, szolgáltatások és szervezetek műszaki és tudományos szakvéleményezése, értékelése, vizsgálata és tanúsítása, különösen a következő területekre vonatkozóan: fenntartható fejlődés, közgazdaságtan, ökológia, szociológia
Je reste ici ce soirtmClass tmClass
A gazdasági együttműködésnek főként vezetőkre, gazdasági döntéshozókra és irányítókra kell irányulnia, valamint ki kell terjednie valamennyi gazdasági, műszaki és tudományos területre, különös tekintettel az energia, az ipari és városi ökológia és a gyártási technológia területére.
Tu n' appelles pas, tu n' écries pas... c' était le seul moyen d' attirer ton attention?EurLex-2 EurLex-2
A gazdasági együttműködésnek főként vezetőkre, gazdasági döntéshozókra és irányítókra kell irányulnia, valamint ki kell terjednie valamennyi gazdasági, műszaki és tudományos területre, különös tekintettel az energia, az ipari és városi ökológia és a gyártási technológia területére
Statistiques sur les longs métrageseurlex eurlex
Tudományos és ipari kutatás, különösen a légtechnika és az űrtechnika, a jövőkutatás, az ökonómia és az ökológia, energia- és szállítástechnika, a védelemtechnika, a rendszer- és kommunikációtechnika területén
Harold aime profondément les gens et le monde.Il croit en la bonté des gens et ça se voit dans son travailtmClass tmClass
Jótékonysági szolgáltatások, nevezetesen tudományos kiadványok kereshető online adatbázisának ingyenes vagy névleges költségű használatának biztosítása tudósok és kutató szakemberek részére, például a biológia, ökológia és környezettudományok területén
Communication de la Commission au sens de la procédure prévue à l'article #, paragraphe #, point a), du règlement (CEE) no #/# du ConseiltmClass tmClass
Tudományos és ipari kutatás, különösen a légtechnika és az űrtechnika, a jövőkutatás, az ökonómia és az ökológia, energia- és szállítástechnika, a védelemtechnika, a rendszer- és kommunikációtechnika területén, a szálas kompozit technológiára vonatkozóan
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # établissant pour # les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans des eaux soumises à des limitations de capture prévoit des quotas de cabillaud pourtmClass tmClass
Jótékonysági szolgáltatások, nevezetesen tudományos kiadványokhoz kapcsolódó online könyvtári szolgáltatások ingyenes vagy névleges költségű használatának biztosítása tudósok és kutató szakemberek részére, például a biológia, ökológia és környezettudományok területén
Oui bien surtmClass tmClass
Laboratóriumi munkák, valamint tudományos és technológiai projektek kezelése a villamos energia, a megújuló energiaforrások, a fenntartható fejlődés, az ökológia, a városfejlesztés, a környezetvédelem, a hulladékok és szennyezőanyag-kibocsátások korlátozása, a természeti kincsek megóvása és a klímaváltozás elleni küzdelem területén
La taille plutôt que la nationalitéde la propriété d.tmClass tmClass
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.