jólét
Definisie in die woordeboek Hongaars

jólét

sinonieme

bővelkedés · bőség · gazdagság · boldogulás · vagyon · jómód

grammatika

jólét
jólét (plural jólétek) ;;
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative jólét jólétek
accusative jólétet jóléteket
dative jólétnek jóléteknek
instrumental jóléttel jólétekkel
causal-final jólétért jólétekért
translative jólétté jólétekké
terminative jólétig jólétekig
essive-formal jólétként jólétekként
essive-modal
inessive jólétben jólétekben
superessive jóléten jóléteken
adessive jólétnél jóléteknél
illative jólétbe jólétekbe
sublative jólétre jólétekre
allative jóléthez jólétekhez
elative jólétből jólétekből
delative jólétről jólétekről
ablative jóléttől jólétektől
Possessive forms of jólét
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. jólétem jóléteim
2nd person sing. jóléted jóléteid
3rd person sing. jóléte jólétei
1st person plural jólétünk jóléteink
2nd person plural jólétetek jóléteitek
3rd person plural jólétük jóléteik

voorbeelde

Advanced filtering
Jól kell csinálnunk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól van, egy pillanat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A járműazonosító számnak jól látható és könnyen hozzáférhető helyen kell lennie.EurLex-2 EurLex-2
ha a jelölést közvetlenül a termékre nyomtatják, akkor a háttértől jól elkülönülő egyetlen szín alkalmazása is elegendőoj4 oj4
Ha jól tudom, tegnap valaki felhívott innen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Európai Parlament úgy véli, hogy a társasági szerveknek egyetemleges felelősséggel kell tartoznia minden olyan kárért, amely az európai magántársaság részéről oly módon keletkezett, hogy az európai magántársaság vagyonát a társaság cselekményein keresztül egy társasági szerv, egy társasági tag vagy azokhoz közel álló személy csökkentették; hogy a társaság jogalap nélküli teljesítésének kedvezményezettje visszaszolgáltatási kötelezettséggel kell tartoznia; hogy a felelősség kizárólag abban az esetben áll fenn, ha a cselekmény nem állt a társaság jól felfogott érdekében; úgy véli továbbá, hogy a felelősség különösen akkor nem áll fenn, ha az európai magántársaság koherens csoportpolitikába tartozik és az esetleges hátrányokat kompenzálják a csoporthoz való tartozás előnyei, valamint hogy az ügyvezető vagy a társasági tag felelősségének kérdését az egyéb jogszabályok nem érinthetikoj4 oj4
Ismerem jól.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha jól emlékszem, mikor utoljára beszéltünk, azt mondtad, hogy " Dögölj meg, te lotyó ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versenyzik, mivel jól csinálja, Watto tudja, hogy jó versenyző, és bármit akar tőle, neki meg kell tennie.Literature Literature
Ugyanakkor meg kell őrizniük nyilvánvaló, jól körvonalazott, beavatkozásoktól mentes függetlenségüket.not-set not-set
Jól van, kicsimopensubtitles2 opensubtitles2
Jól nézel ki, Bruceopensubtitles2 opensubtitles2
Komikusok ezt jól ismerik.ted2019 ted2019
Nincs jól.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A & kweather; elérése általában a panelikonról történik, a & kweather; adatai máshonnan is elérhetők. Ez akkor jöhet jól, ha egyszerre több állomás adatait szeretné nyomonkövetni. A & kweather; ugyan több állomás adatait engedi kezelni, de a panelikon egyszerre csak egy állomás adatait képes megjeleníteniKDE40.1 KDE40.1
Ha pedig vannak itt emberek, az még jól is jöhet.Literature Literature
Jól vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úriember.Beviszi Meadow- t a városba, jól bánik A. J.- velopensubtitles2 opensubtitles2
A Bíróság ítélkezési gyakorlata (44) szerint a közlekedési támogatások a Szerződés 93. cikke alapján csak azokban a jól körülhatárolható esetekben minősülnek összeegyeztethetőnek, amikor nem sérülnek az Unió általános érdekei.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A bogyóknak jól kell kötődniük a kocsányhoz, a fürtön egyenletesen kell elhelyezkedniük, feszesnek és gyakorlatilag mindenütt hamvas kinézetűnek kell lenniük.EurLex-2 EurLex-2
Legalább a neve jól van írva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 2009–10-es idény jól alakult mind az ő, mind a csapata számára.WikiMatrix WikiMatrix
Oké, jól van.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

akk
Akkadian
sq
Albanees
ar
Arabies
ast
ast
eu
Baskies
br
Bretons
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
el
Grieks
ht
Haïtiaans
he
Hebreeus
hi
Hindi
id
Indonesies