szerszám oor Armeens
szerszám
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Armeens
գործիք
A bibliai időkben az ácsokat építkezéseknél foglalkoztatták, bútorokat és mezőgazdasági szerszámokat készíttettek velük.
Աստվածաշնչյան ժամանակներում ատաղձագործները մասնակցում էին տների շինարարությանը, պատրաստում էին կահույք եւ գյուղատնտեսական գործիքներ։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megnéztem egyszer az eszközeit, és észrevettem, hogy minden egyes szerszám a hajók valamelyik egyedi részletének a kialakításához készült.
Անկասկա՛ծ։LDS LDS
Gyakran akkor történik baleset, amikor valaki nem a rendeltetése szerint használ egy szerszámot.
Ուրիշներն էլ այդպես վարվեցին։jw2019 jw2019
Én nem adja meg magát egykönnyen, de ha meg is hibásodik, gyakorlatilag az összes alkatrész kivehető és cserélhető egy kulcs szerszámmal és egy csavarhúzóval.
Էլեկտրական լամպted2019 ted2019
Ez egy nagyon erőteljes szerszám, mely hatalmassá tesz.
Կենտրոնական Ֆրանսիայից Էլի Թերոնը արձագանքեց այդ հայտարարություններից մեկին։ted2019 ted2019
Ahhoz, hogy irányítani tudjuk az általunk kifejtett erőt, ha lehet, inkább húzzuk magunk felé a szerszámot, mintsem eltoljuk magunktól.
Արտասահմանից եկած աշխատողներից ոմանք նախկինում երբեք չէին հանդիպել Եհովայի վկաներին եւ ծարավ էին հոգեւոր գիտելիքների։jw2019 jw2019
Mutass néhány szerszámot és eszközt (például kalapácsot, csavarhúzót, villáskulcsot, tollat vagy ceruzát, ecsetet, ollót, számítógépet és hangszert).
Շատ քրիստոնյա քույրեր, օրինակ՝ Քեթրին Բոգարդը, Գրեյս Դեչեկան, Իրմա Ֆրենդը, Ալիս Բերները եւ Մարի Հանանը, նույնպես Բեթելի ծառայությանն են նվիրել իրենց ողջ կյանքը մինչեւ մահ։LDS LDS
Elengedhetetlen, hogy mindig a megfelelő szerszámot használjuk.
Պետական պաշտոնյաների վրա ճնշում բանեցնելով՝ հոգեւորականները այնպես արեցին, որ 1949-ին Վկա միսիոներներին հրաման տրվի հեռանալ Իտալիայից, իսկ 1950-ականներին համաժողով անցկացնելու պայմանագրերը չեղյալ համարվեցին։jw2019 jw2019
Az egyik felhasználható szerszám a Watch Tower Publications Index, mivel ha követed ennek az utalásait, sok felvilágosító információ forrásához vezetnek el.
Մինչ մոտենում էր 1914թ., անհամբերությունը ավելի էր մեծանում։jw2019 jw2019
Jó, ha átgondoljuk, hogy merre fog lendülni a kezünk, ha megcsúszik a szerszám.
Պետք չէ կարծել, թե այս հարցը լիովին անտեղի է եւ հեռու ավելի իմաստալից կյանք գտնելու մեր փնտրտուքներից։jw2019 jw2019
Amikor csavarkulccsal igyekszünk meghúzni egy csavart, győződjünk meg róla, hogy a szerszám pontosan illeszkedik-e.
Ուրիշներն էլ այդպես վարվեցին։jw2019 jw2019
* Kevin balesete jól példázza azt, hogy könnyen megsérülhetünk, amikor erőt kifejtve használunk egy szerszámot, vagy ha szűk helyen dolgozunk.
Իսկ Մինի Գրինլիզը եւ նրա երեք երիտասարդ որդիները, իրենց տրամադրության տակ ունենալով մի պոնի եւ սայլ, մեծ ջանքեր գործադրեցին աստվածաշնչյան գրականությունը Շոտլանդիայի գյուղական շրջաններում տարածելու համար։jw2019 jw2019
16 Íme, én teremtettem a kovácsot, aki a tűzön lévő szenet fújja, és aki szerszámot állít elő a munkájához; és én teremtettem az elvesztőt, hogy pusztítson.
Նման բաների պատճառով Հարավաֆրիկյան Հանրապետությունում եւ Նյասալենդում (այժմ՝ Մալավի) սխալ կարծիք էր ձեւավորվել Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների մասին։LDS LDS
szerszám/gép
Կյանքի վերջին տարիներն անցկացրել է լիաժամ ծառայության մեջ։LDS LDS
Ez azt mutatja, hogy a gyerekek már a korai években úgy tekintenek egy szerszámra, mint önmaguk kiterjesztésére.
Միայն Լոնդոնում մոտ 500 տարածողներ վարձեցին։ted2019 ted2019
Amikor az őröktől kértünk egy Bibliát, ezt válaszolták: „Jehova Tanúi kezébe Bibliát adni éppolyan veszélyes, mint a bebörtönzött betörőnek szerszámot adni a szökéshez.”
Այն թթվածին է տարածում ձեր մարմնով մեկ, հեռացնում է ածխաթթու գազը, օգնում է ձեզ հարմարվել ջերմաստիճանի փոփոխություններին եւ պայքարել հիվանդության դեմ։jw2019 jw2019
Egy XVI. századi, gyémánthegyű szerszámmal vésett serleg
Իսրայելում Սամուելի դատավորության օրոք ժողովուրդը թագավոր է պահանջում։jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.