szertartás oor Armeens
szertartás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Armeens
արարողություն
Naámán elment Elizeushoz, és azt várta, hogy az majd misztikus gyógyító szertartás keretében hadonászni fog a kezével.
Նեեմանը ճանապարհ է ընկնում Եղիսեի մոտ այն հույսով, թե վերջինս ձեռքի կախարդական մի շարժումով ուղեկցվող արարողությամբ կբուժի իրեն։
ծես
9 Ez a törvény nem pusztán vallási szertartás volt, amelynek nincs jelentősége számunkra.
9 Այդ օրենքը պարզապես կրոնական ծես չէր, որը ոչ մի կարեւորություն չունի մեզ համար։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha valaki össze akarná vetni Krisztus eredeti egyházának tervrajzát napjaink minden egyházával a világban, azt találná, hogy pontról pontra, szervezetről szervezetre, tanításról tanításra, szertartásról szertartásra, gyümölcsről gyümölcsre és kinyilatkoztatásról kinyilatkoztatásra csupán egyetlen egyháznak felelne meg: Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyházának.
Նրանցից շատերը անհամբերությամբ սպասում էին ամեն մի նոր նախագծի։LDS LDS
Egy nő bizonyságot nyer a templomi szertartásokról.
Քնելու տեղ պատրաստելու համարտեղի Վկաները իրենց տանը ծղոտ էին փռել հատակին։LDS LDS
Milyen szertartást vezetett be a Szabadító a zsidó húsvét helyett?
Երբ առաջադեմ համակարգիչ «Դիպ Բլյուն» պարտության մատնեց շախմատի աշխարհի չեմպիոնին, հարց առաջացավ. «Արդյոք ստիպված չե՞նք հավատալու, որ «Դիպ Բլյուն» օժտված է բանականությամբ»։LDS LDS
Marco Polo korától kezdve egészen a XIX. századig a beszámolók úgy mutatták be a batakokat, mint vérszomjas kannibálokat, akik rituális szertartásokon megeszik az ellenséges harcosokat és a bűnözőket.
Քառագույն տպագրության համար հարկավոր էր մշակել համակարգչային ծրագիր նախատպագրական աշխատանքների համար, եւ այդպիսի ծրագիր մշակելու որոշումը կայացվեց 1977-ին։jw2019 jw2019
Ha a zászló felvonása vagy leengedése egy különleges szertartás része, amikor az emberek vigyázban állnak vagy tisztelegnek a zászló előtt, akkor a feladat végrehajtása felér azzal, hogy az illető részt vesz a szertartáson.
1965 Եհովայի վկաները սկսում են օգտագործել առաջին համաժողովների սրահը, որը Նյու Յորքում գտնվող մի թատրոնի շենք էր։jw2019 jw2019
A csodálatunknak hitünk alapvető tantételeiben, a szövetségek és szertartások tisztaságában, illetve a hódolat legegyszerűbb cselekedeteiben kell gyökereznie.
Սա ավելի լավ կհասկանանք, եթե քննարկենք, թե ինչու է արյուն ներարկելու կարիք առաջանում։LDS LDS
E boldogságterv megértése örökkévaló látószöget biztosít számunkra, és segít nekünk igazán értékelni a parancsolatokat, a szertartásokat, a szövetségeket, valamint a próbatételeket és a megpróbáltatásokat.
Օրինակ՝ Բարսելոնում, որտեղ 1954թ.-ին արքեպիսկոպոսը արշավ կազմակերպեց Վկաների դեմ, եկեղեցիներում, դպրոցներում, նաեւ ռադիոյով հոգեւորականները հորդորում էին մարդկանց, որ երբ Վկաները գան իրենց տուն, նրանց ներս հրավիրեն եւ ոստիկանություն կանչեն։LDS LDS
Bizonyságomat teszem azon áldások sokaságáról, amelyekre akkor tehetünk szert, amikor fokozzuk az úrvacsora szertartására való felkészülésünket és az abban való lelki részvételünket.
Վերջապես, մ.թ.ա. 740 թ.–ին ասորեստանցիները բերեցին այն կործանումը, որի մասին մարգարեացել էին Աստծո մարգարեները։LDS LDS
* Felfedezhetjük együtt az olyan szavak jelentését, mint a felruházás, a szertartás, a pecsételés, a papság, a kulcsok és más, templomi hódolattal kapcsolatos szavak.
Բացի այդ, շատ ալկոհոլամոլներ ժխտում են, որ նման պրոբլեմ ունեն։LDS LDS
Az templom egyes termeit, mihelyt elkészültek, rögtön felszentelték, hogy minél hamarabb lehessen bennük szertartásokat végezni.
Նվիրաբերությունների մեծ մասը կատարում են այնպիսի մարդիկ, ովքեր համեստ միջոցների տեր են, իսկ շատերն էլ միայն չնչին նյութական կարողություն ունեն։LDS LDS
Ígéretet kaptunk, mely szerint Jézus Krisztus engesztelése révén – amennyiben engedelmeskedünk az evangélium törvényeinek és papsági szertartásainak – örök életet nyerhetünk, mely az Ő ajándékai közül a legnagyobb.
1926թ.-ին վերջին անգամ էր, որ Բրուքլինի Բեթելում տոնեցին Սուրբ Ծնունդը։LDS LDS
A halottakért végzett szertartások
Ձեր ուշադրությունն եմ հրավիրում այն փաստի վրա, որ Եհովա Աստված ավելի քան վեց հազար տարի առաջ խոստացավ Մեսիայի միջոցով հաստատել մի արդար կառավարություն։LDS LDS
Szüleim, Walter és Jean Gong, háromszor kötöttek házasságot: egyszer kínai szertartás szerint a családnak, egyszer amerikai szertartás szerint a barátoknak, majd az Úr házában szent szertartás keretében az időre és az örökkévalóságra.
Ինչպե՞ս էր դա տեղի ունենում։LDS LDS
Az összes jóváhagyott papsági szertartást rögzítik továbbá az egyház feljegyzéseiben.
ՆՈՐ ԿԱԼԵԴՈՆԻԱLDS LDS
És éppúgy, ahogyan az edzés fegyelme felkészíti a sportolót, hogy a legmagasabb szinten adja elő egy sportág gyakorlatait, a parancsolatok betartása is így tesz alkalmassá benneteket e szertartások elvégzésére.
«Հավատո՞ւմ եք, որ փառավորված Թագավորը սկսել է իշխել։LDS LDS
A tizenéves fiuk nemrégiben a családjukat kutatta, és talált egy nevet, akiért még nem voltak elvégezve a templomi szertartások.
86 տարեկանում, հետ նայելով իր անցած տարիներին, նա կարող էր ասել, որ հետաքրքիր իրադարձություններով լեցուն կյանքով է ապրել՝ ծառայելով Եհովային Անգլիայում, Հնդկաստանում, Պակիստանում, Ցեյլոնում, Բիրմայում (այժմ՝ Մյանմա), Մալայայում, Թաիլանդում եւ Ավստրալիայում։LDS LDS
Mondd el, hogy az Ószövetség feljegyez olyan ceremóniákat és szertartásokat, amelyek mintaként vagy árnyképként szolgáltak, vagyis amelyek a Szabadítót és az Ő engesztelését jelképezték vagy vetítették előre.
Մինչ նրա օգնականը կբերեր հաճախորդի պատվերը, Ջոնը քարոզում էր հաճախորդին։LDS LDS
A szikrázó délelőtti napsütésben a legidősebb fiú megkezdi a hamvasztási szertartást azzal, hogy egy fáklyával meggyújtja a fahasábokat, és fűszerek meg tömjén jó illatú keverékét szórja édesapja élettelen testére.
Օրինակ՝ Գերմանիայում Մարտին Լյութերի կրոնական հակառակորդները առաջինն էին, որ նրա հետեւորդներին անվանեցին լյութերականներ։jw2019 jw2019
Olykor ezeken a bonyolult, akár több órán át tartó szertartásokon több száz rokon vesz részt.
Բեթելում ծառայելու առանձնաշնորհումըjw2019 jw2019
A templomi szertartások [jelentik] az egyház által rendelkezésre álló áldások koronájá[t].15
Կարո՞ղ են արդյոք նրանք օգուտներ քաղել՝ լսելով Թագավորության բարի լուրը։LDS LDS
A Máté 22:30-ból és a Tan és a szövetségek 132:15–17-ből megtudjuk, hogy akiket még a halandóság idején vagy helyettes általi szertartáson keresztül nem pecsételnek papsági felhatalmazás által a házastársukhoz a templomban, azok az eljövendő világban nem lesznek házasok.
Այն սկսեց անցկացվել Եհովայի վկաների գլխավոր վարչությունում, իսկ հաջորդ տարի՝ նաեւ ամբողջ աշխարհի ժողովներում։LDS LDS
Az Úr házának összes szertartása során gyönyörű nyelvezetet, szavakat és ígéreteket fogtok hallani, melyeket az Úr ad a gyermekeinek.
Հարմարվելու այս ունակությունն այնքան արդյունավետ է, որ եթե նույնիսկ պահպանված լինի ձեր կարմիր գնդիկների միայն կեսը, թթվածնի մատակարարումը կլինի նորմայի 75 տոկոսի չափ։LDS LDS
(Az élők szabadító szertartásokat végezhetnek azok javára, akik már elhunytak.)
Երբ Գերագույն դատարան ներկայացվեց դրոշին պատիվ տալու վերաբերյալ մեկ ուրիշ գործ, դատաքննությանը մասնակցում էին երկու նոր դատավորներ (Ռատլեջ եւ Ջեքսոն)։LDS LDS
Ha szélhámos lett volna, elképzelhető, hogy korlátait meghaladva munkálkodott volna, és olyan szertartásokat is elvégzett volna, amelyek Éliás lelke szerint nem tartoznak abba a hivatalba és azon elhívás alá.
Մի շրջանային վերակացու պատմում է, որ տարեց ամուսինների մասին, որոնք Զիմբաբվեում անցկացվող շրջանային համաժողովին ներկա լինելու համար ոտքով անցան 76 կիլոմետր՝ իրենց հետ տանելով ճամպրուկներն ու ծածկոցները։LDS LDS
* Milyen hatása volt a templomi szertartások elnyerésének az akkori utolsó napi szentekre, akik rákényszerültek a hosszú, nyugatra vezető út megtételére?
Աստվածաշնչյան գրականության ինքնարժեքը նվազեցնելու եւ այն մարդկանց մատչելի դարձնելու համար, Ընկերությունը այնտեղ նույնպես տպարան հիմնեց։LDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.