szenvedély oor Georgies

szenvedély

/ˈsɛnvɛdeːj/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Georgies

გატაცება

Apám is pszichológus volt, mint én, de az igazi szerelme, az igazi szenvedélye a mozi volt, mint a bátyámnak.
მამაჩემი ფსიქოლოგი იყო ჩემსავით, მაგრამ მისი ნამდვილი სიყვარული და ნამდვილი გატაცება კინო იყო, როგორც ჩემი ძმის შემთხვევაში.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

გზნება

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ვნება

naamwoord
A szenvedély a legnagyobb szerelmed.
ვნება არის უდიდესი სიყვარული.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ჟინი

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Vetkőzzétek le a régi egyéniséget szokásaival együtt” (Kolossé 3:9). Ha egy alkoholistának a cselekedetei megváltoznak, de az egyénisége a régi marad, akkor később egyszerűen egy másik káros függőségbe menekül, vagy visszaesik a régi szenvedélyébe.
ტარკუთხვილებიjw2019 jw2019
Jézus ezt mondta: „mindaz, aki kitartóan néz asszonyra, hogy szenvedélyre gyúljon iránta, már házasságtörést követett el vele szívében” (Máté 5:28).
ჟურნალის ფაილიjw2019 jw2019
Többek között ezt is mondhatják: „Isten tudja, hogy gyengék vagyunk, és hogy ki vagyunk szolgáltatva a szenvedélyeknek.
ანოდებიjw2019 jw2019
Már több millió dohányos sikeresen felhagyott ezzel a szenvedéllyel.
რკინიგზის შპალები, არალითონურიjw2019 jw2019
Lehetséges, hogy azzal a bibliai rendelkezéssel összhangban, hogy „jobb házasságot kötni, mint szenvedélytől lángolni”, úgy döntenek, hogy megnősülnek, illetve férjhez mennek, és ez természetesen tiszteletre méltó.
ქოლგის სადგარებიjw2019 jw2019
Félsz, hogy ha keresed a szenvedélyed, és nem fogod megtalálni, hülyének fogod érezni magad, és akkor kifogásokat keresel, hogy miért nem fogod kikutatni a szenvedélyed.
ელექტრონული პუბლიკაციები, ჩატვირთვადიted2019 ted2019
Gondoljuk át például Jézusnak a Máté 5:28, 29-ben feljegyzett szavait: „aki kitartóan néz asszonyra, hogy szenvedélyre gyúljon iránta, már házasságtörést követett el vele szívében.
ჩანართის & დუბლირებაjw2019 jw2019
Megtévesztő szenvedély
საზომი ჯაჭვიjw2019 jw2019
Félsz követni a szenvedélyedet.
ტანსაცმლის საკიდი კაუჭებიted2019 ted2019
„MÁR-MÁR szenvedéllyé válik a mobiltelefon” — írta a The Daily Yomiuri című japán napilap főcíme.
შეცდომებისა და სურვილების & პატაკიjw2019 jw2019
Az itt „mulat” szóval visszaadott görög kifejezés egy szövegmagyarázó szerint olyan táncokra utal, amelyeket pogány ünnepeken táncoltak, majd hozzáteszi: „Amint köztudott, e táncok közül a legtöbb egyértelműen azért volt, hogy a legbujább szenvedélyeket keltse.”
პასტილა [კანფეტი]jw2019 jw2019
A szenvedély a legnagyobb szerelmed.
ბიჯსაზომები, პედომეტრებიted2019 ted2019
Idővel Willie felülkerekedett a szenvedélyein.
პირადი ავთენტიფიკაციაjw2019 jw2019
Küzdjünk meg a halálos szenvedélyekkel
სარეცხის გასაწური მანქანები (არაგამათბობელი)jw2019 jw2019
Fiatalkorban sokan hódolnak a szenvedélynek és sok tizenévesnek több szexpartnere is van.
ტექსტის პოვნაjw2019 jw2019
John szenvedélye egyre erősebb lett.
ვაგინალური ოყნაjw2019 jw2019
Lopáshoz folyamodtam, hogy támogassam kábítószer-szenvedélyemet.
თანამდებობაjw2019 jw2019
Az egyik alkoholista, aki kezd leszokni szenvedélyéről, ezt mondja: „Egyszer minden iszákos abbahagyja az ivást.
ჩანაწერის ამოშლაjw2019 jw2019
Azoknak viszont, akik az első három hónaptól a hatodik hónapig eltelt idő alatt képesek megfékezni szenvedélyüket, ragyogó esélyük van arra, hogy ezt az önuralmat megőrizzék.”
სურნელოვანი ხეjw2019 jw2019
Jézus ezt mondta: „mindaz, aki kitartóan néz asszonyra, hogy szenvedélyre gyúljon iránta, már házasságtörést követett el vele szívében.
შეხვედრების კლუბების სამსახურიjw2019 jw2019
Nagy Sándor egész életében mindvégig szívesen olvasott, különös szenvedéllyel szerette Homérosz írásait.
ნორვეგიაNamejw2019 jw2019
Látod, ez a szenvedély eddig hiányzott belőlem.
აჱ ბწჳ ნა სლთუარა, ჱაღჲრჲ ჟვ თჱმყკგაჳ რაინჲ ჲრ კყღარაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki és Hitlernek közös szenvedélyük az okkult hatalom és a teuton mítoszok.
მიქსერები, სარევები [მანქანები]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtérésem előtt a síelés volt az életcélom, ezért a középiskola után Európába költöztem, hogy hódolhassak e szenvedélyemnek.
გორგოლაჭები, ბორბლები (ავეჯის -)LDS LDS
Jézus ezt mondta: „mindaz, aki kitartóan néz asszonyra, hogy szenvedélyre gyúljon iránta, már házasságtörést követett el vele szívében” (Máté 5:28).
საფარები [საღებავები]jw2019 jw2019
134 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.