talajvíz szennyezés
მიწისქვეშა წყლების დაბინძურება
szennyezés oor Georgies
szennyezés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Georgies
დაბინძურება
Még ha a környezetszennyezés tönkretesz is egy ökoszisztémát, az rövid időn belül újra kialakul, ha megszűnik a szennyezés.
თუ გარემოს დაბინძურება შეწყდება, უკვე დაზიანებულ ეკოსისტემას აქვს თვითაღდგენის უნარი.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És ezek a klassz lények pénzt takarítanak meg és csökkentik a szennyezést.
შიგნეულიted2019 ted2019
Udall ökológus ezt mondta az Egyesült Államokra utalva: „Olyan országban élünk, ahol eltűnőben van a szépség, egyre több a rútság, zsugorodik a zöldterület, és a környezetünk nap mint nap ki van téve a szennyezésnek, a zajnak és a rombolásnak.”
სალტეს კამერის სარემონტო ინსტრუმენტების ნაკრებიjw2019 jw2019
A szennyezés tönkreteszi a környezetünket.
საშლელი საკუთნოjw2019 jw2019
És mi a helyzet a levegő, a víz és a talaj szennyezésével, amelyek gyakran törvénytelen eljárások miatt történnek?
დოზატორებიjw2019 jw2019
Ami pedig a környezetet illeti, a szennyezés, az erdőirtás, a fajok kihalása és a globális felmelegedés egyaránt fenyegeti a bolygó jövőjét.
მონტაჟი (ტელე- და რადიოპროგრამების -)jw2019 jw2019
Más szóval, ahogy kiderítjük, miért zöld a fű, csodálattal bámuljuk a tervezést és a technikát, amely jóval meghalad mindent, amit az ember kigondolt — önszabályozó, önfenntartó, szubmikroszkopikus „gépezet”, melynek működése másodpercenként több ezer, sőt több millió körfolyamatból áll (zaj, szennyezés vagy csúfság nélkül), miközben a napfényt cukorrá alakítja.
ქვედატანები, ქვედაწელებიjw2019 jw2019
A baleset súlyos tengerökológiai szennyezést idézett elő.
ლენტები (ხმის ჩასაწერი -)jw2019 jw2019
Egy testvér Németországból ezt írta: „Mindig, amikor megnézem a híradót — a háborúkról, földrengésekről, erőszakról és a bolygónk szennyezéséről szóló jelentéseket —, megerősödik bennem, hogy közel van a vég.”
ნედლი ნავთობი [ნაფტა]jw2019 jw2019
Igyekeznek még a 2008-as pekingi olimpiai játékok előtt mérsékelni a szennyezést.
გაოფლიანების საწინააღმდეგო საშუალებები (ფეხის -)jw2019 jw2019
Istennek az élet értékéről alkotott nézőpontját tekintve egy meggyilkolt személy vére a Biblia szerint beszennyezi a földet, és ettől a szennyezéstől csak úgy lehet megtisztítani, ha a gyilkos vérét kiontják.
წიდის ბამბა (საიზოლაციო -)jw2019 jw2019
Persze egyetlen szerződés sem képes megvédeni Antarktikát a modern, iparilag fejlett világ tevékenységéből származó szennyezéstől.
ცენტრიდანული ტუმბოებიjw2019 jw2019
Vajon a szerződés meg fogja akadályozni a terület kereskedelmi kizsákmányolását és szennyezését, amely gyakran a kitermelést követi?
ჟალუზები, არალითონურიjw2019 jw2019
Például 1973-tól a dohány használatát ’a test szennyezésének’ tekintjük, és súlyos helytelenségnek tartjuk (2Korintusz 7:1).
ტომოგრაფიული მოწყობილობები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
A világ városainak sok közös vonásuk van — mindenhol vannak rendőrök, luxushotelek, forgalom, üzletek, bankok és szennyezés.
წვივის დამცავები [სპორტის საკუთნო]jw2019 jw2019
Arról is szólnunk kell, hogy a föld nagy bajban van a szennyezés miatt, a készleteit pedig kizsákmányolják a kapzsi, rövidlátó emberek.
მართალია, ასეთი მსახურება ვერ ცვლიდა უშუალოდ ქადაგებასა და კარდაკარ ღირსეულების მოძებნას, მაგრამ ასეთი სახით უფრო მეტ ადამიანს შეეძლო სასიხარულო ცნობის გაგება.jw2019 jw2019
Ezért a „béke és biztonság” kikiáltások Isten idejét jelzik, hogy ’elpusztítsa azokat, a kik [nukleáris és egyéb jellegű szennyezés által] a földet pusztítják’ (1Thessalonika 5:3, 4; Jelenések 11:18).
აუტსორსინგის (გარე რესურსების მიღება) მომსახურების პროვაიდერები ინფორმაციული ტექნოლოგიის სფეროშიjw2019 jw2019
Az elmúlt évtizedekben tapasztalható túlfejlesztés, a turizmus fellendülése, a túlhalászás és a szennyezés azonban válságos helyzetet teremtett a Földközi-tenger vidékén.
ზღურბლები, არალითონურიjw2019 jw2019
Egyes kutatók azt hiszik, hogy ez a biológiai szennyezés visszafordíthatatlan, és talán ez lesz a következő század egyik főbb ökológiai gondja.
მიმმართველი რელსები [კონტრრელსები]jw2019 jw2019
A szennyezés, a túlnépesedés, a föld erőforrásainak a kiszipolyozása, a növények és állatok élőhelyeinek a pusztítása, valamint az éghajlatváltozás a feltételezések szerint az ezerszeresére gyorsítja a fajok kihalásának természetes ütemét.
უსადენო მაუწყებლობაjw2019 jw2019
Ez a baleset azonban olyan szennyezést hagyott hátra, mely még sokáig fogja éreztetni hatását.
ქერელის ტილოjw2019 jw2019
Még ha a környezetszennyezés tönkretesz is egy ökoszisztémát, az rövid időn belül újra kialakul, ha megszűnik a szennyezés.
რადიორეკლამაjw2019 jw2019
Isten Királyság-uralma alatt, Jézus Krisztus vezetésével az emberiség megtanulja majd, hogyan irtsa ki gyökerestől a fizikai szennyezés minden maradványát.
თმის შესაღები ქუდებიjw2019 jw2019
Ezt jól összefoglalták úgy 25 évvel ezelőtt Barbara Ward és René Dubos írók az Only One Earth című könyvükben: „A szennyezés három hatalmas területe, amelyet meg kell vizsgálnunk — a levegő, a víz és a talaj — természetesen a bolygón lévő élet három fő alkotóelemét képezik.”
თვითშემოწმების & ამორთვაjw2019 jw2019
Sok tudós figyelmeztet, hogy ha az ember tovább folytatja a föld szennyezését, akkor az alkalmatlanná válik arra, hogy lakjunk rajta.
საბურღი პერფორატორებიjw2019 jw2019
Bizonyítékok vannak rá, hogy vegyi szennyezés miatt genetikai károsodás érte őket.
გადასაზიდი ურიკებიjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.