boldog új évet oor Noorse Bokmål
boldog új évet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Noorse Bokmål
godt nytt år
Éjfélkor mindenki átölelte és megpuszilta a másikat, majd boldog új évet kívántunk egymásnak.”
Ved midnatt pleide vi å omfavne og kysse hverandre og ønske hverandre ’godt nytt år!’»
godt nyttår
Bízom bennetek, szeretett gyermekeim, és jövedelmező és boldog új évet kívánok nektek.
Jeg stoler på dere, kjære barn, og ønsker dere et velsignet og godt nyttår.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boldog új évet
kilotonn hveropensubtitles2 opensubtitles2
Boldog karácsonyt Harold, s boldog új évet!
Hvis det fins en grunnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldog új évet!
Hei, du har kommet til Stephanie og Randy, legg igjen en beskjed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És boldog új évet!
Jeg har forgudet henne i årevisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valahogy így: " Boldog új évet! "
Var det noe mer, da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldog Új Évet!
Jeg røker den og gårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldog Új Évet, Gump!
Fantastisk!opensubtitles2 opensubtitles2
Boldog Új Évet, tábornok!
Han er nok ikke så eiesykOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldog új évet
Kast den i søpla, og bli med megopensubtitles2 opensubtitles2
Boldog új évet!
Mr Locke?Kan du høre mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldog új évet!
Sånn slutter det alltidtatoeba tatoeba
Boldog új évet
Skinn, høye hæler og rosa undertøy?opensubtitles2 opensubtitles2
Éjfélkor mindenki átölelte és megpuszilta a másikat, majd boldog új évet kívántunk egymásnak.”
Pearl, du sverget!jw2019 jw2019
Boldog új évet, Larsen.
Og ingen fast mat, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurva boldog új évet!
Alt for a fa mat i magenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldog Új Évet!
Vi krangletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bízom bennetek, szeretett gyermekeim, és jövedelmező és boldog új évet kívánok nektek.
Jeg trengte degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldog új évet, testvér!
Et klede til din fars kisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És boldog új évet!
Fra og med nå skal jeg være verdens beste mammaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldog új évet!
Det er ikke tid nokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.