boldogtalanság oor Noorse Bokmål
boldogtalanság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Noorse Bokmål
ulykke
Sokkal inkább a boldogtalanság felhőszakadásáról.
Isteden ville det vært overskyet med ulykke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az eredmény boldogtalanság, szenvedés, háborúk, szegénység, nemi úton terjedő betegségek, és széthullott családok.
Det er mange mennesker som forsvinner herjw2019 jw2019
Noha ez azt jelenti, hogy egy időre meg kell engednie a boldogtalanságot, a hosszú időre kiható eredmény azonban örök boldogságot biztosít minden értelmes teremtményének a világegyetemben.
Jeg Iiker basebaIIjw2019 jw2019
Ha boldogtalanság, forrongó érzések, vitatkozások és gyűlölködés van közöttünk, akkor azok azért léteznek, mert nem a megvallott vallásunk szerint élünk.
De jaget oss jo på fluktLDS LDS
Freud azt mondta, nincs rá gyógymód, de talán az elviselhetetlen boldogtalanságot átalakíthatja egyszerű emberi nyomorrá.
Det var en flott forestillingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokkal inkább a boldogtalanság felhőszakadásáról.
Man far ikke plukke disseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyorsan ingadozott a határtalan öröm... és a mély boldogtalanság között.
Det har du ofte pekt påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizonyságomat teszem, hogy az Istenbe vetett megingathatatlan hitetek által megszabadultok a bűn, a kétség, a hitetlenség, a boldogtalanság és a szenvedés börtönéből, valamint elnyeritek szerető Mennyei Atyánk összes megígért áldását.
Masse kull gjor det kjempevarmtLDS LDS
Kutatások arra is rámutatnak, hogy a zaklatott fiatalság közös vonása az, hogy hiányoznak a házas szülők, valamint hogy a házasságban élő párokhoz képest az élettársi kapcsolatban élő párok nagyobb valószínűséggel tapasztalnak depressziót, alkohol- és drogproblémákat, hűtlenséget, alacsonyabb jövedelmet és boldogtalanságot, valamint kétszer-háromszor nagyobb arányban élik át a fizikai erőszakot, magyarázta Hafen elder.
Åh Gud!Hvad sker der?LDS LDS
Suzie azt is segített felismernem, hogy a boldogtalanságom nagyrészt abból fakad, hogy olyanokkal barátkozom, akiknek nem erős a Jehova iránti szeretetük.
Vi går inn når klokkene slutter å slåjw2019 jw2019
Esetleg a boldogtalansággal.”
Hartley sa at hun ble stukketjw2019 jw2019
Ha ilyen imádatszerű tiszteletben részesítenénk őseinket, s ha ezt a történelem kezdetéig visszavezetnénk, úgy az emberiség ősszüleit, Ádámot és Évát is imádnunk kellene, akiknek az Éden kertjében elkövetett engedetlenség az egész emberiségre bajokat és boldogtalanságot hozott.
Gå opp til din familiejw2019 jw2019
A boldogtalanság nyitja
dollar i aske?jw2019 jw2019
Azt gondolja, maga a hibás a boldogtalanságáért, és nem méltó a szeretetre, ezért csak kevés barátja van.
Optjente masser af pengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annak ellenére, hogy megvan bennünk ez a velünk született képesség a boldogságra, a súlyos gondok miatt a boldogtalanság járványa terjedt el.
Har du spanet lenge?jw2019 jw2019
El tudod képzelni az ilyen emberek rendkívüli nélkülözését és boldogtalanságát?
Broderskapet vil sette henne frijw2019 jw2019
Azáltal, hogy ez a kapzsi világ kihangsúlyozza önző kívánságát és büszkélkedik azzal, amije van, nagyban hozzájárul az emberiség boldogtalanságához.
Du bryr deg ikke om Leojw2019 jw2019
Időnként úgy tűnik, nincs is más, csak mi és a boldogtalanságunk.
Klokken #. # vil radioen i hånden din aktiveresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másrészről pedig: „Milyen döntések fognak nagy valószínűséggel boldogtalanságra vezetni?”
Ikke spør om å få gå på toalettet hver gangLDS LDS
Ezek a korlátok nem azért voltak, hogy kedvünket szegjék, vagy boldogtalanságot okozzanak.
En slags innfødt språkjw2019 jw2019
A családi boldogtalanság bizonyos okai
Valg som viser og kan brukes til å endre største antall oppføringer som KPlayer husker egenskaper for, selv om de ikke er på spillelista lenger. Hvis grensen overskrides blir de eldste oppføringene slettet fra mellomlagerjw2019 jw2019
Igen, közel kerülni valakihez, aki nem osztja vallási és erkölcsi értékeidet, biztos, hogy szomorúságot és boldogtalanságot okoz neked.
Jeg kunne ikke lade dig gå fra mig, Samjw2019 jw2019
Nehéz szülő nélkül élni, de nem kell, hogy az életed emiatt csupa lehangoltság és boldogtalanság legyen.
Du vet hva jeg heterjw2019 jw2019
(Ezek általában első ránézésre nagyon kívánatosak, végül azonban boldogtalansághoz és függőségekhez vezetnek.)
Vi stemmer ikke mot deg hellerLDS LDS
Talán inkább a boldogtalansághoz.”
De skal krone han til kongejw2019 jw2019
175 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.