Szigetelő oor Nederlands
Szigetelő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Nederlands
isolator
Ha az energia áramlást sikerül megszakítani szigetelő anyaggal, valószínű, hogy az áramkör megbomlik.
Als we'n isolator in die vlamboog plaatsen onderbreken we het circuit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szigetelő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Nederlands
isolator
Ha az energia áramlást sikerül megszakítani szigetelő anyaggal, valószínű, hogy az áramkör megbomlik.
Als we'n isolator in die vlamboog plaatsen onderbreken we het circuit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
szigetelő anyagok, amelyek különböznek a 17 06 01 és 17 06 03 -tól
De vervoervoorwaarden voor motorvoertuigen vermelden in het bijzonder de voorwaarden voor aanneming ten vervoer de inschrijving, het laden en het vervoer, de vorm en de inhoud van het vervoerdokument dat de CIV-afkorting moet dragen, de voorwaarden voor lossing en aflevering, alsmede de verplichtingen van de bestuurder met betrekking tot zijn voertuig en het laden en lossen ervan. »EurLex-2 EurLex-2
Üvegszálolvasztó-kemence olvasztókáddal/szigetelő hüvely-szerelvénnyel:
Hij gaat dit niet overleven.Is dat daar deel van de wedstrijd?EurLex-2 EurLex-2
Építőanyagok (nem fémből), nem hajlékony építési csövek (nem fémből), aszfalt, kátrány/szurok és bitumen, vízelvezető anyagok, összekötő lemezek, szigetelő lemezek, elválasztó, védő- és vízelvezető tekercsek, tartótekercsek, noppos tekercsek építési célra, műszaki szövetek és hurkolt anyagok építési célra, geotextíliák, építőanyagok épületek védelmére
Je weet niet wat leed is, raadsmantmClass tmClass
Tömítő és szigetelő anyagok építményekhez
Hij gaat dit niet overleven.Is dat daar deel van de wedstrijd?tmClass tmClass
Szigetelő burkolatok, beleértve a hangszigetelésre szolgálókat
Gevaarlijk voor het milieu:R# (zeer vergiftig voor in het water levende organismentmClass tmClass
Szőnyegek, padlóborítások (a burkolólapok és a festékek kivételével), linóleum, padlószőnyegek, lábtörlők, csúszásgátló szőnyegek, fonott lábtörlők, gyékényszőnyegek, szigetelő padlóborítások
We hebben een meidenbuffer hier.- Ik fungeer als meidenbuffertmClass tmClass
Szigetelő szövetek
Art. #: De bevoegdheid van het bureau zou moeten worden uitgebreid tot alle vervangings-, herinrichtings- of bouwprojecten die betrekking hebben op de delen van de infrastructuur waarop de huidige of toekomstige TSI's van toepassing zijntmClass tmClass
Építési üveg, Ablaküveg, Szigetelő üveg [építkezés]
Onthou, als je wat zie, twee keer toeterentmClass tmClass
szintetikus szigetelő és hőtranszmissziós olajok
In de hoedanigheid van werkend lidEurLex-2 EurLex-2
Szőnyegek, szőnyeglapok, aljzatok és szigetelő padlóburkolatok felszerelése, javítása és karbantartása
Men meet na of de onderlinge afstand tussen de spuitdophouders links en rechts symmetrisch istmClass tmClass
Padlóburkoló anyagok meglévő padlókhoz, Különösen padlóburkolatok (padló felső rétegek), Szigetelő padlóburkolók
Alexis kan het vast wel aantmClass tmClass
Szigetelő mész
a) redelijke gronden aanwezig zijn om aan te nemen dat de persoon een misdaad heeft gepleegd waarover het Hof rechtsmacht bezittmClass tmClass
Papír szigetelő bevonattal gyógyászati csomagoláshoz, műanyag csomagolóanyagok, csomagolófólia, műanyag csomagolózsákok és címkék
De maatschappij bepaalt de voorwaarden om de beheersovereenkomst of de detailovereenkomst aan de nieuwe bedrijfsomstandigheden aan te passentmClass tmClass
Laboratóriumi, vegyi vagy más műszaki célra szolgáló kerámiaáru porcelánból vagy kínai porcelánból (a tűzálló kerámia termék, elektromos készülék, szigetelő és más szigetelő szerelvény kivételével)
Ze hebben mij en Stille Bob lid van de ' gang ' gemaakt!Eurlex2019 Eurlex2019
Ezek lehetnek kemény vagy lágy habok, amelyek az építőiparban és más iparágakban szerkezeti összetevőként, szigetelő-, tömítő-, öntőforma- és ragasztóanyagként széles körben felhasználhatók.
De Koning bepaalt, na advies van de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer, ingesteld biJ de wet van # december # tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens, de vorm en de modaliteiten van aanmaak, afgifte en gebruik van de identiteitskaartEurLex-2 EurLex-2
Szigetelőszerelvény elektromos géphez, készülékhez vagy berendezéshez, kizárólag szigetelőanyagból, eltekintve bármilyen apróbb fémrésztől (pl. belső menetes foglalat), amelyeket az öntésnél csak a szerelhetőség érdekében helyeztek az anyagba, a 8546 vámtarifaszám alá tartozó szigetelő kivételével; szigetelőanyaggal bélelt, nem nemesfémből készült elektromos szigetelőcső és ezek csatlakozódarabjai
zij kunnen overgaan tot onteigeningen ten algemenen nutte, maar zijn onderworpen aan artikel # van de GrondwetEuroParl2021 EuroParl2021
Megjegyzés: A 3A001.a.1.c. nem vonja ellenőrzés alá a Fém Szigetelő Félvezetőket (MIS).
Wees voorzichtigEurLex-2 EurLex-2
Bejárati szőnyegek, padlószőnyegek, lábtörlők, lábtörlő szőnyegek, gyékényszőnyegek, padlóburkolatok, szigetelő padlóburkolatok
Er zijn geen zwaardgevechten vandaag de dag of in deze eeuwtmClass tmClass
Nem fém anyagú szigetelő felszerelés az elektromos áram hatásai elleni védelemhez, megelőzéshez és biztonsághoz, különösen légi és föld alatti kábelek egymás közötti leszálló vagy felmenő vezetékének védelme, illetve földelések, kábelvégek, szigetelt csatlakozókarmantyúk, védőszalagok, összekötőkészletek, föld alatti kapcsolódobozok, előre szigetelt kábelelosztó-készletek, előre szigetelt bekötővégek, ragasztóanyagok és gyanták
We gaan terug naar Port Royal en gaan niet achter piraten aantmClass tmClass
Fémfóliák, kivéve csomagolásra, különösen szigetelő fóliák
Doe een scantmClass tmClass
Szempillabevonó szigetelők kozmetikumok formájában
Ik had je pijn kunnen doentmClass tmClass
Folyékony felületi szigetelők, mint a 2. osztályba tartozó termékek
inzake de opening van een permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Litouwse interventiebureautmClass tmClass
Tömítő-, kitömő- és szigetelőanyagok, az összes fent nevezett termék beleértve az olyanokat is, amelyek üveget, üvegszálat és/vagy habosított üveget tartalmaznak, szigetelő- és hőszigetelő anyagok
Ja onze moeder wachtte altijd tot de laatste minuut om alles te doentmClass tmClass
Olyan szigetelő és hajtóanyagkötő rendszerek, amelyek közvetlenül rögzített motorkialakítást használnak az ’erős mechanikus kötés’ vagy a szilárd hajtóanyag és a házszigetelés közötti kémiai migráció megakadályozását szolgáló gát biztosítására.
Je krijgt hier spijt van!EurLex-2 EurLex-2
Aktiválni a szigetelő cellát.
Het gebeurt, DanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.