Kis Oroszlán
Mały Lew
oroszlán oor Pools
oroszlán
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Pools
lew
pl
zool. Panthera leo, gatunek dużego ssaka z rodziny kotowatych;
Hosszú és ápolatlan haja egy oroszlán sörényéhez hasonlított.
Jego długie, nieuczesane włosy były podobne to grzywy lwa.
lew afrykański
hu
macskafélék családjába tartozó emlős
pl
gatunek ssaka z rodziny kotowatych
zool. lew
zool. zoologia lew
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Oroszlán
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Pools
Lew
pl
astr. astrol. piąty znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 23 lipca do 22 sierpnia;
Hosszú és ápolatlan haja egy oroszlán sörényéhez hasonlított.
Jego długie, nieuczesane włosy były podobne to grzywy lwa.
astr. Lew (gwiazdozbiór)
astr. astronomia Lew (gwiazdozbiór)
lew afrykański
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Lew
Lew
lew
+5
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mikeás megjövendölte, hogy „az asszíriaitól” való megszabadulása után „Jákob maradéka” olyanná lesz mint „a Jehovától jövő harmat” és mint „a fiatal sörényes oroszlán a juhnyájak között” (Mikeás 5:6–8).
Produkcja pozostałych wyrobów chemicznychjw2019 jw2019
Az alvó oroszlán, amely éppen most ébredt föl.
Chodź tu FergusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 7. fejezet élénk leírást tár elénk ’négy hatalmas vadállatról’: egy oroszlánról, egy medvéről, egy leopárdról és egy félelmetes vadállatról, amelynek nagy vasfogai voltak (Dániel 7:2–7).
Celem sprawowanego nadzoru jest upewnienie się, że producent właściwie wypełnia zobowiązania wynikające z zatwierdzonego systemu zapewnienia jakościjw2019 jw2019
Nem fogok egy kitalált oroszlánban hinni, jó?
Refrakcja soczewek, obraz jest odwróconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magát a prófétát később egy oroszlán öli meg, amiért nem tartja be Jehovának azt az utasítását, hogy ne egyen és ne igyon küldetése közben.
Julie, zostań na miejscu!jw2019 jw2019
A férfi, aki grizzlyvel oroszlánnal és alligátorral birkózott.
tylko w wykazie składników, pod warunkiem że żywność ta spełnia przepisy art. # ust. #, art. # ust. # lit. a), art. # ust. # lit. b) i # ust. # lit. dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy elvitte egy hegyi oroszlán, vagy egy puma.
Wskutek powyższego w programie konwergencji dla Bułgarii oszacowano, że w roku # deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych był mniejszy niż # % PKBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt vagyok a Clausen Középiskolánál, ahol néhány órája lőttek le egy hegyi oroszlánt
Tak, powiedz to BillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előttük egy csapat rohadt oroszlán járt itt, már megbocsáss.
Kradn ' jaki ' samochd... a ja wanie widz... plamyLiterature Literature
De milyen jogon ítélkezik a farkas az oroszlán felett?
Pilotażowe wspólne działania w zakresie egzekwowania prawaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor adj bele mindent, mert az a nem normális félig oroszlán, félig sas és teljesen seggfej akar lenni!
JAK STOSOWAĆ LEK REPLAGALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit tett Dávid, amikor egy oroszlán és egy medve megtámadta a bárányokat?
Przywódcę, człowieku.- Przywódcę?jw2019 jw2019
Szóval, addigra Bill már kitalálta hogy egyenesen az oroszlán barlangjába kell mennünk.
Kto gra geja w " Are You Being Served? "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez oroszlán, vagy víziló?
Zdecydowanie popiera propozycję Komisji, by państwa członkowskie rozwinęły infrastrukturę sieci przesyłowych energii elektrycznej w celu umożliwienia przesyłu energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych, i zapewniły uprzywilejowany dostęp tej energii do sieciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vagy Aslo az Oroszlán?
Że symbole oznaczają konstelacjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Más (beleértve a rénszarvast, macskát, kutyát, oroszlánt, tigrist, medvét, elefántot, tevét, zebrát, házi, üregi vagy mezei nyulat, szarvasféléket, antilopot, zergét, rókát, vidrát és egyéb prémjükért tenyésztett állatokat).
Odwołania należy składać przed upływem #-dniowego terminu do kancelarii Naczelnego Sądu Administracyjnego Finlandiieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ez az oroszlán épp gazellát eszik.
Powiedz mi...... kiedy ostatni raz dałaś komuś szansęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtámadott egy hegyi oroszlán
Nie zabijaj mnie, nie zabijaj!opensubtitles2 opensubtitles2
5 Az oroszlánról gyakran a bátorság jut eszünkbe.
Metoda ilościowa specyficzna dla zdarzenia w czasie rzeczywistym, oparta na technice PCR, stosowana w przypadku kukurydzy zmodyfikowanej genetycznie linii GAjw2019 jw2019
„A farkas a hím báránnyal együtt időzik, a párduc pedig a kecskegidával [együtt] fekszik, a borjú és a fiatal sörényes oroszlán, meg a jól táplált állatok mind együtt lesznek és egy kisfiú terelgeti őket” (Ésaiás 11:6; Ésaiás 65:25).
Wydajemi się, że nie majw2019 jw2019
Bátorrá és erőssé is váltak, mint „az oroszlán az erdei vadak között” (Mikeás 5:7, 8).
wykaz stanu inwentarza aktualizowany co roku po spisie inwentarza z naturyjw2019 jw2019
Elmesélem Herkules 12 próbáját, mint a nemeani oroszlán, a heszperiszek almái,
Napisał księgę do spółki z Diabłem. l trafił na stosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozzám, vagy az oroszlánhoz?
Błąd graniczny dopuszczalny nie większe niżOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jézusnak, ’a Júda törzséből való Oroszlánnak’ a hűséges követői között volt a Benjámin törzséből való Pál apostol is, aki szellemi értelemben heves küzdelmet folytatott a hamis tanítások és szokások ellen (Je 5:5; Ró 11:1; Fi 3:5).
Gimnastyka, sport, na polach...... narodowych rozgrywekjw2019 jw2019
Oroszlánt?
Informacje, iż transakcje pomiędzy podmiotami powiązanymi odbyły się na warunkach równorzędnych z tymi, które obowiązują w transakcjach zawartych na warunkach rynkowych, ujawniane są tylko wtedy, gdy warunki te mogą zostać potwierdzoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.