Ezüstös fehérmolyfélék
Bedelliidae
ezüstös oor Portugees
ezüstös
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Portugees
prateado
Vajon a szonda mélyebbre juthatott volna, ha eléri a széles, ezüstös óceánt?
Teve a sonda feito o seu mergulho mais profundo, atingido um oceano vasto, prateado.
argênteo
prata
Ráadásul az ezüstös kontaktom sem tudja átvenni, mert elkapták, mikor be akart olvasztani egy menórát.
E o meu gajo da prata foi apanhado a derreter uma menorah.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
argentino · argentina · argêntea · prateada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezüstös hajúaknak is nevezték őket, hiszen már mindnyájan 60 év felett jártak.
a protecção do ambiente ruralLDS LDS
Késve jutott eszébe, hogy az ezüstös szakállú férfi a bátyjának szólította Baelor herceget.
Mas quanto mais longe formos em busca de novos mundos, mais impressionados ficamos com a beleza do nosso planetaLiterature Literature
Ahogy az álmok suhanva szállnak, olyan ezüstösen lágy, halk, gyengén zimmegö-zümmögő hangot hallatnak, mint a zene.
Está tentando me sabotarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joffrey és Margaery közösen felemelték a pallost, és ezüstös ívben lesújtottak vele.
Não quer ouvir minha resposta?Literature Literature
a Portugália lobogója alatt közlekedő hajók által a VIII és IX övezet uniós és nemzetközi vizein folytatott, ezüstös tengericompóra irányuló halászat tilalmáról
Para podermos avançar só há um caminho: a investigação de ponta e a difusão da cultura entre a força de trabalho europeia.EurLex-2 EurLex-2
A lenyugvó nap arany gömbje vagy az ezüstös telihold feltétlenül áhítatot kelt bennünk.
Deveria estar grávida e não estoujw2019 jw2019
(15)Az 1, 2 és 4 alterületen (Északi-tenger) a fekete abroncshalra vonatkozóan, valamint az 1–10, a 12 és a 14 ICES alterületeken az ezüstös tengericompóra vonatkozóan tudományos szakvélemények alapján TAC-értékek megállapítására a továbbiakban nem kerül sor.
Aposto que simEurlex2019 Eurlex2019
— tripszek által okozott ezüstös foltok vagy károk a teljes felület legfeljebb 2/3-án,
Vá lá!Marge... Pelo nosso telefonema, percebi que tem uma operadora telefónica muito fracaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az Ezüstös Csillogás és a Hello-bello, Duke.
Hum, eu não sei o que fazer agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alíz belebújt egy csillogó, lilás-ezüstös női ruhába, és kiperdült a szobájából.
Garra # ao controle, O ACST esta trêskm na minha frente... e estamos em espaço aéreo russoLDS LDS
A „Scottish Farmed Salmon” színjátszó megjelenésű, alapvetően ezüstös színű.
Quanto tempo acha que podemos aguentar?EurLex-2 EurLex-2
Az égen ezüstösen ragyogó csillagok táncoltak... és amikor a hold feljött, olyan kerek volt, mint egy nő gömbölyödő hasa. "
Responda, Halopensubtitles2 opensubtitles2
Ezüstös tengericompó (Phycis blennoides)
Regime pecuniário dos membros do Tribunal de Contas e, nomeadamente, os seus artigos #.o e #.oEurLex-2 EurLex-2
A hölgy erkélyen áll, amely rózsával van befuttatva. Ezüstös holdfényben.
Não há nada para enterrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy kimentem a fedélzetre, néztem az ezüstös tengert, és szerelemmel gondoltam Pandorára.
Só nós sabemos, ChuckLiterature Literature
Ismét látta édesapját az ezüstös tenger közepén.
Só um desenhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ezüstösen csillogó Smith Wesson szemmagasságban hevert, ugyanott, ahol alig két perce hagytam.
Não sabes, Ricardo?Literature Literature
A hold már elég magasan járt ahhoz, hogy most már ezüstös fényével elárassza a pusztaságot.
Lombo ou perna?Literature Literature
És ehhez a naphoz kapcsolódóan sok volt a »vér, tűz és füstköd«, a nap nem ragyogta be a város sötétségét nappal, és a hold kiontott vérre emlékeztetett, nem az éjjeli békés, ezüstös holdfényre.”
Foste tu que as inventastejw2019 jw2019
A Bizottság 1202/2005/EK rendelete (2005. július 26.) a Németország lobogója alatt az V., VI. és VII. ICES övezetben (közösségi és nemzetközi vizek) közlekedő hajóknak az ezüstös tengericompóra vonatkozó halászati tilalmáról
Não quis mentir quando disse que era uma cidade de contosEurLex-2 EurLex-2
Az utolsó jelenetben, amire emlékszem, ezüstös madarakat láttam.
Nosso aniversário é dia #, não #!Literature Literature
Ez egy Lepisma Saccharina, azaz ezüstös pikkelyke.
Sabes ver a diferença?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lítium-jód vagy lítium-ezüstös vanádium oxid szimpla cellás akkumulátor maximális méretei 28 x 45 x 15 mm és kapacitása legalább 1,05 Ah
Bem, encantadorEurLex-2 EurLex-2
Egy borzalmasan kizsigerelt tetemet – ezüstös belek, apró csontok, vér és tollak.
E a faxineira encontrou os dois na manhã seguinte,... encontrou sua esposa na cama com amante dela...... atingidos com balas de calibreLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.