Minnesota oor Roemeens
Minnesota
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Minnesota
ro
Minnesota (stat SUA)
Minnesota Clay, a legjobb lövész, aki valaha betette ide a lábát.
Minnesota Clay, unul care poate schimba multe lucruri aici, in oras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kezdtem elszigetelni magam, és a szabadban találtam vigasztalást — Minnesota és Michigan felső részének távoli területein pisztrángra halásztam.
la care s-a trecut de la insulină animală la insulină umanăjw2019 jw2019
Az összes jó főemlék Minnesotából származik.
Da- mi si mie meniul ala, dragut- oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A területekre bontást a 798/2008/EK rendeletet módosító (EU) 2015/243 (4), (EU) 2015/342 (5) és (EU) 2015/526 (6) bizottsági végrehajtási rendeletek vezették be azt követően, hogy Kalifornia, Idaho, Oregon, Washington és Minnesota államban magas patogenitású madárinfluenza jelenlétét észlelték.
Uşurel, Castor ÎnfocatEurLex-2 EurLex-2
Északi partján a kanadai Ontario tartomány és Minnesota, az Egyesült Államok (USA) tagállama osztozik, déli szomszédai Wisconsin és Michigan (mindkettő USA).
Vreau să mă asculţiWikiMatrix WikiMatrix
Te meg Minnesota istenverte Parkolókirálya vagy.
Încercările sunt efectuate de serviciul tehnic care a fost desemnat pentru testarea și verificarea conformității cu directivele menționate mai susOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, ha inkább játszik a reaktorral, minthogy felfedezze Minnesota tavait..... és természeti szépségeit, akkor nem sokat tehetek.
Era curva in AlaskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„A tudomány messze túlszárnyalta azt, amit a törvényalkotók valaha is lehetségesnek tartottak” – jegyzi meg Sonny Miller minnesotai ügyvéd.
Apropo, este o zi frumoasă pentru scufundărijw2019 jw2019
Továbbra is úgy tudja, Minnesotából jött.
Mie îmi placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valamivel 1900 után édesanya húga, Emma elköltözött Northfieldbe (Minnesota), hogy zenét tanuljon.
Descoperirea a stârnit zâzanie în lumea astronomilorjw2019 jw2019
Ó, egyébként megrendeltem a Minnesota Vikingses függönyöket.
Nu, mulţumesc, dleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanúnak 1989-ben keresztelkedtem meg Minnesotában.
Tu dai cu aspiratorul, eu şterg prafuljw2019 jw2019
Oké, Minnesotából származol.
Dormeau.Nici macar nu si- au dat seamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fentiek közül az egyik film, a " Kőkemény Minnesota " valójában egy nézettségi kudarc volt.
Totdeauna încercând să fii eroulQED QED
Minnesota állam – a facellulóz-alapú etanoltermelésbe való befektetésekre nyújtott adójóváírás
Nu ştiu, Joey, aprinde lanternaEurLex-2 EurLex-2
Elment volna vele Minnesotába, ha nem kényszeríti fegyverrel?
Unde te duci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angelo foglalt neked egy helyet egy minnesotai klinikán.
Dona Julia a fost prima mea dragosteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna és én egy parkban dolgoztunk egyszer a főiskola után Minnesotában.
O Doamne, vor intraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Minnesotai szökőáras vitának már öt éve.
Asemenea altor medicamente care inhibă sinteza prostaglandinelor, şi în cazul pacienţilor trataţi cu celecoxib s-au observat retenţie lichidiană şi edemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, itt jön Minnesota legboldogabb nyomorékja.
Simon, de secoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A diploma szerint Minnesota-ban végzett.
Cred că ai dreptateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyerünk minnesotai csicskák!
Du genţile, te rogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tábornok beszélni akar Minnesota Clay-el.
Unde- i Will?Unde- i Allison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morton S. Wilkinson minnesotai szenátor figyelmeztette, hogy a helyi fehér népesség kemény fellépést akar.
Am fost numit serifWikiMatrix WikiMatrix
Én egy minnesotai házban lakom, és arról álmodozom, hogy majd csirkéim lesznek.
Nu vă apropiaţi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazamegyünk... vissza Minnesotába.
Aştepţi până se întoarceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.