érettségizett oor Russies

érettségizett

adjektief, naamwoord, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

выпускник

[ выпускни́к ]

naamwoord manlike

voorbeelde

Mateo már érettségizett és a saját lábára állt.
Матео уже выпустился и предоставлен сам себе.

Vidra, le sem érettségizett.
Оттер, даже не выпустился.

Tavaly érettségizett volna.
Он должен был закончить школу в прошлом году.

Simon Lo írta mielőtt érettségizett.
Саймон Лоу написал его перед окончанием школы.

Több ezer középiskolai fiatalt kértem meg, hogy töltsenek ki egy tesztet a kitartásukat illetően majd körülbelül egy év elteltével megnéztük, ki érettségizett le.
Я попросила тысячи учеников старшей школы пройти опрос на определение твёрдости характера и потом ждала чуть больше года, чтобы посмотреть, кто же из них в результате успешно закончил школу.

Royal Hallowayben érettségizett, 2009-ben, ő mondta a búcsúbeszédet.
Окончила Королевский Халлоуэй в 2009-м.

1991-ben érettségizett a Hunterdon Central Regional High Schoolban.
В 1991 году она окончила центральную районную школу Hunterdon.

2007-ben érettségizett a Texas Tech University Independent School District intézményben, távoktatás keretén belül.
В 2004 году получила диплом об окончании школы при университете «Texas Tech University Independent School District».

Most érettségizett.
Она только пошла в первый класс.

Még le is érettségizett, ahogy javasoltam neki.
Даже диплом об образовании получил, а это хоть что-то да значит.

2009-ben érettségizett le a Mira Costa Gimnáziumból.
В 2009 году окончил школу Mira Costa High School.

Minden tiszteletem, de a menyasszonya tavaly érettségizett a középiskolában.
При всем уважении, ваша невеста только в прошлом году закончила в школу.

Kitűnőre érettségizett
Очень странно

Galiciából érkezett, az Ukrán Akadémia Gimnáziumában érettségizett Lvivben és egy rövid ideig jogot tanult a Csernyivci Egyetemen.
Он прибыл из села Березов (Галиция), окончил Украинскую Академическую Гимназию во Львове, непродолжительное время изучал право в Черновицком университете.

Négy éve érettségizett.
Она окончила школу 4 года назад.

A fiuk azt hiszem, hogy tavaly érettségizett.
Их сын, кажется, закончил школу в прошлом году.

Brandon júniusban érettségizett volna, félállásban futárkodott egy barkácsboltban a Dombon.
Брэндон должен был закончить школу в июне, подрабатывал доставкой товаров для магазина стройматериалов на холме.

Andrea Parducci 1977-ben érettségizett a Los Angeles-i Pacific Palisades High School-ban.
В 1977 году Андреа окончила «Pacific Palisades High School».

Bardeen tizenöt évesen érettségizett, annak ellenére, hogy már évekkel azelőtt megtehette volna.
Бардин окончил школу в возрасте 15 лет, хотя он мог окончить её ещё несколькими годами ранее.

Nat, én csak annyit tudok, hogy amikor Sharon érettségizett akkor jött vissza Reggie Vietnamból.
Нэт, я знаю лишь то, что когда Шэрон выпускалась, Рэджи вернулся из Вьетнама.

Agrestic teli van álláslehetőségekkel érettségizett fiatalemberek számára.
Агрестик просто наводнен предложениями работы для молодых людей с дипломом.

Azt hittem, még csak most érettségizett.
Я думал, он только что школу закончил.

A hatosztályos képzés az 1992–1993-as tanévben indult, és az akkori első osztály 1998-ban érettségizett.
В 1992 - 1993 учебном году был открыт 10 класс, первый выпуск состоялся в 1993 - 1994 учебном году.

Korábbi tanulmányait a John Burroughs Middle School-ban végezte, majd 1991-ben érettségizett le a los angelesi Immaculate Heart High School-ban.
Тайра училась в John Burroughs Middle School и закончила в 1991 году Immaculate Heart High School в Лос-Анджелесе.