érzőke oor Russies
érzőke
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
мимоза
[ мимо́за ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bizonyára jó érzés lenne, ha ilyenkor mások együtt érzők lennének velünk, nem igaz?
Надеюсь, ей ничто не помешаетjw2019 jw2019
Aki kedves, az barátságos, gyöngéd, együtt érző és jóindulatú.
Мистер Гэлвин не может подойти.- Это Конни Хуперjw2019 jw2019
Tudom, hogy a fiaddal való kapcsolatom rövid volt, de az idő alatt egyértelművé vált, hogy Danny mennyire együtt-érző, tisztességes és jó ember volt.
Я не могу решитьсяКоторый бы я хотел дать Стэну Ли на подпись мое " Путешествие в Тайны # ", первое появление Тора или моя Фантастическая Четверка номер пять, Первое появление доктора ДумаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Próbáld megérteni őt, legyél együtt érző és alázatos (1Péter 3:8; Jakab 1:19).
Если он чего не решил- вон вас сколько!jw2019 jw2019
Lehet, hogy az együtt érző pszichiáter is csak trükk?
Чего ты хочешь?Literature Literature
Eleinte mosolyognak, kedvesek, együtt érzőek, a te pártodat fogják, azt mondják, harcolni fognak érted.
баксов в месяцOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesszus, az ember csak együtt érző akar lenni, és mit kap érte?
Я бегу как черт... просто бегуLiterature Literature
Ha kész vagy együtt érzően meghallgatni a gyermekeidet bármilyen témáról legyen is szó, valószínűleg azt fogod tapasztalni, hogy megnyílnak, és örömmel fogadják az irányításodat.
Предпочитаю иметь позитивный настройjw2019 jw2019
Később, amikor látta Péter, Jakab és János gyengeségét, hogy nem tudnak ’kitartóan virrasztani’, együtt érző volt velük.
Что, ты наконец уверовала в моральные абсолюты?jw2019 jw2019
Legyünk együtt érzők, mint az, aki örök életet ígér
Первый вопросjw2019 jw2019
És ahogy ez az ember megmosolyogja a hat ártatlan katonát, abban rettenetes együtt érző irónia van.
Ну нет, если у неё есть цель на вас, я не могуLiterature Literature
Az elején még együtt érző voltam.
Ничего не случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán az a kulcs a házigazda szívéhez, hogy együtt érzőn meghallgatjuk. Ezt mutatja a következő tapasztalat is.
Я сама разберусь с этим, Крокеттjw2019 jw2019
2., 3. a) Az Ésaiás 32:1, 2 szerint hogyan törődnek az együtt érző vének Jehova juhaival?
И ты сделаешь их все до одногоjw2019 jw2019
Mert a jelvény és a hatalmas " összeroppanthatnálak " mellkas mögött, érző szív dobog.
В вашей жизни всё перевернулосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberek többek között megtanulják Istentől, hogy miként lehetnek könyörületesek és együtt érzők másokkal.
Ее кожа так нежнаjw2019 jw2019
Vannak napok, amik nehezebbnek érződnek, minden ok nélkül.
А дети знают, как познакомилисьих родители?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én csak egy átkozott jó szaxis vagyok érző lélekkel.
И подвержено сильному разложению.Это означает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helyesen érző nő egyszer elmondhatja, hogy férjét mennyire imádja, többször nem szükség azt előhoznia.
Я тоже знаком с этими людьмиLiterature Literature
Fel sem tudom sorolni azt a sok ajándékot, együtt érző kifejezést, vigasztaló szót és imát, melyet értem ajánlottak fel.
Я сижу напротив него или неё?jw2019 jw2019
Mikor Merthin együtt érzőn bólogatott, Davey megkérdezte: – Kegyelmedet is akadályozták így a szülei?
В госпитале, в аудитории, а теперь здесьLiterature Literature
Ha segít, amikor egy együtt érző baráttal beszélsz érzéseidről, mennyivel inkább segít, ha szívedet a „minden vígasztalás Istenének” öntöd ki! (2Korinthus 1:3).
Что за место?jw2019 jw2019
Az otthon kápolnává változott, amint egy fájdalomtól sújtott édesanya és egy [önmagát oly kevésnek érző] fiú letérdelt imádkozni.
Милый, тебе надо пойти лечьLDS LDS
Legyen érző szívű.
" Ой, " вскрикнул КайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az én üzleti érzékemmel és az ő nagy, érző szívével.
Я могу здесь поработатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.