öten oor Russies
öten
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
пятеро
ru
нас было пятеро- öten voltunk ;-пятеро среди нас- közülünk öten
Mi öten vagyunk, ők nyolcan.
Нас пятеро, а их - восемь.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van öt jegyünk a Popinski- Salazar boxmeccs harmadik sorába
Джейсон. я хороша в защите людейopensubtitles2 opensubtitles2
Komolyan azt mondod, több mint öt percig tartana, hogy rágyere, itt nem lesz második randi?
Похоже, нашего потерянного мальчика наконец- то нашлиopensubtitles2 opensubtitles2
Mesterem megfordult, lehajolt, és belemártotta öt ujját a vérbe.
Я вижу таких людей каждый день, так что проще принять этоLiterature Literature
Tőled is öt pont, Potter, mert nem tetszik a képed.
Никогда, никогда, никогда не берите выпивку в гостиничном минибареLiterature Literature
Hiányozhatok neked, naponta öt percet.
Нам её не поделить, ледиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Például az imént említett baleset előtt mindössze öt évvel John édesanyjának volt egy barátnője, aki szintén elvesztette a gyermekét, mert át akart menni ugyanezen az autópályán!
Что- нибудь слышно о стычках около бара в ночь, когда исчез Грисон?jw2019 jw2019
Ez az iskola öt hónapos tanfolyam keretében képzést ad a misszionáriusi munkához.
Мать действительно * там *, не так ли?jw2019 jw2019
– A függöny öt perc múlva felmegy...
Ничего, ничего, госпожаLiterature Literature
Fémpénzeket dugdostunk a kátrányba a Lafayette Streeten, a Lower East Side-on öt éves korunkban.
Вечеринка вышла из под контроляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másrészt, Elaith és öt tren könnyedén legyőzhette volna őt, és nem maradt volna senki, aki beszámol a történtekről.
Хотя в этой жизни нам не быть вместе, но в следующей, и через одну я буду с тобойLiterature Literature
Te vagy az utolsó az Ötökből.
Брауны появились в Хилл- Вейли в # годуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ötre otthon leszek.
Тошин спустился с гор на берег... затем, чтобы встретиться со своим старым другомTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Öt óra előtt öt perccel Harry búcsút vett barátaitól, és elindult Umbridge harmadik emeleti dolgozószobája felé.
Теперь рассказывайLiterature Literature
Ott volt az öt ügyvéd... és egy új fiú?
О, пожалуйста, не делай так, чтобы это звучало сексуальнее, чем оно естьLiterature Literature
Szánj rá öt percet, és gondold át, hogy ő mit tett érted az évek során.
Нам необходимо отправить посланника к Королю Луи, пока события развиваются в позитивном направленииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, csajszi, a csontodig romlott vagy, de isteni French 75-öt csinálsz.
Позор и унижение!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 1938. április 26-án, egy kedd reggelen a 60 éves Newton Cantwell, a felesége, Esther, és a fiaik, Henry, Russell és Jesse, akik mind az öten különleges úttörők voltak, elindultak, hogy egy egész napot prédikálással töltsenek New Haven városában (Connecticut, USA).
Позволь мне уйти!jw2019 jw2019
Teljesen kétségbe ejtette őket ez a nyelv a maga finoman kiejtett hangjaival, melyet hangszalagzárhangok szakítanak meg, illetve azzal, hogy a szavakban több magánhangzó követi egymást (egy szóban akár még öt is), és ritkák a mássalhangzók.
До вечности уже рукой подать, любимыйjw2019 jw2019
Szó szerint öt évig eláll.
Завтра он даст мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel csupán egyetlen talentumot kapott, nem is lett volna elvárható tőle, hogy olyan sokat teljesítsen, mint az öt talentummal rendelkező rabszolga.
Если хорошо сегодня поработаете, наконец- то обретёте настоящих себяjw2019 jw2019
A második házasságból öt gyermeke született, közülük többen is profi zenészekké váltak.
Этим камином не пользовались уже летWikiMatrix WikiMatrix
A kihallgatások öt hónapig tartottak.
Пока мы оба живыjw2019 jw2019
Öt év alatt (1993—1998) az állatok száma majdnem a felére csökkent, 2002-re pedig 97 százalékkal esett vissza.
Виенна, там # человек с бумагами и # с продуктом, так?jw2019 jw2019
Nem vagyok már öt éves.
Я собираюсь в баракиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérd meg őket, hogy olvassák el magukban a Hélamán 8:14–15-öt, és keressék meg, hogy mit tanított Mózes a Szabadítóról.
Я сидел домаLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.