Assisi oor Russies

Assisi

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Ассизи

[ Асси́зи ]
Ezek remeték Assisi városából, hódolni szeretnének Szentségednek.
Это отшельники из Ассизи.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Assisi Szent Ferenc
Франциск Ассизский

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez év elején a világ vallási vezetői közül sokan összegyűltek az olaszországi Assisiben, hogy a békéért imádkozzanak.
Что случилось?jw2019 jw2019
Az Assisit övező pompa és ünnepi hangulat elmúlt, ám számos nehezen megválaszolható kérdés nyitva maradt.
У меня есть разрешение на доступ... ко всему, что касается Трэдстонаjw2019 jw2019
Hirtelen Assisi Szent Ferencnek képzeled magad?
Только иногда сложно понять, все дело в болезни Альцгеймера, или он просто играет с вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy televíziós interjúban a jól ismert katolikus író, Vittorio Messori elmondta, hogy az Assisiben történtek miatt félő, hogy nem lehet majd egyértelmű különbséget tenni a vallások között.
Нет, мы никуда не едемjw2019 jw2019
- kiáltotta Narcisse. - Pliszen könyvének egyes lapjai Assisi Szent Ferenc gyönyörű szavaira emlékeztetnek.
Вдохновленный клубом Коттон в Гарлеме. нью- йоркский ресторатор Жюль Розенталь создал Шато РужLiterature Literature
Vallási vezetők gyűltek össze az olaszországi Assisiben, 1986 októberében
С тобой я расплачусь первым, будь уверенjw2019 jw2019
Miért nincsen vidám ének hangja „Nagy-Babilon” birodalmának területén, és hogyan szemléltette ezt az olaszországi Assisi városában megtartott vallásközi összejövetel?
Ты знаешь... у меня есть сынjw2019 jw2019
Egy beteg állatért Assisi Szent Ferenchez szoktak imádkozni, az elkeseredett emberek pedig Szent Júdás Tádét választják.
Оружейный складjw2019 jw2019
Vallásközi találkozó Assisiben a békéért
Ошибочный путь заканчивается здесьjw2019 jw2019
Ugyanakkor felszólította a világ hitfelekezeteit, hogy találkozzanak az olaszországi Assisiban, és mondjanak közös imákat a Nemzetközi Békeév alatt.
Но ты же красивая, умная девушкаjw2019 jw2019
A szokást minden bizonnyal Assisi Szent Ferenc vezette be Olaszországban, hogy az emberek figyelmét Jézus születésének az evangéliumi beszámolójára irányítsa.
Мне нравится твоя матьjw2019 jw2019
Az ASSIST-fizetések feldolgozása 24 órát is igénybe vehet, miután az ASSIST egy e-mailt küldött Önnek.
Вскоре гадишь в штаны, нося подгузникиsupport.google support.google
A Città d’Aria pálya valós utakat követ Assisiben.
Так вы целовалисьWikiMatrix WikiMatrix
Az olasz L’Espresso című folyóirat egyik újságírója szerint a keresztény egyházaknak az Assisiben tartott találkozóval egyéb céljaik is voltak.
Или двухОбеликсjw2019 jw2019
4 Vallásközi találkozó Assisiben a békéért
Мы ведь пришли к согласию?jw2019 jw2019
Az ASSIST rendszerében bankkártyával, a WebMoney, illetve a Yandex.Money használatával indíthat kézi befizetést a Google Ads-fiókba.Money szolgáltatást használ.
Вот работа для идиота.Вы странно на меня смотрите, друзьяsupport.google support.google
Ezért irigyelnek Assisiben?
Так тебе и надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez világosan kitűnt az Assisiben 1986. október 27-én megtartott vallásközi összejövetelen.
Это не из-за усталости, Ноа!jw2019 jw2019
Apák, biztos vagyok benne, hogy már hallottátok a következő mondást: „Mindig prédikáld az evangéliumot, és ha szükséges, használj szavakat is” (Assisi Szent Ferencnek tulajdonított mondás).
Спасибо за вниманиеLDS LDS
Előfordulhat, hogy az ASSIST rendszer időnként hibaüzenetet ad.
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыsupport.google support.google
Ez világosan kitűnt 1986-ban abból, hogy a világ vallási vezetői válaszoltak a római pápa felhívására, és összegyűltek vele együtt Assisiban, Róma közelében, hogy imádkozzanak az Egyesült Nemzetek Szervezete által meghirdetett Nemzetközi Békeév alkalmából.
Эй, так с леди не обращаютсяjw2019 jw2019
Akárhol jártam is Itáliában, karácsonyra mindig hazatértem Assisibe.
Это нельзя не учитыватьLiterature Literature
A kétórás út végén a pápa és a többi vallási vezető megérkezett Assisibe.
Я не знаю, чей тампон, честноjw2019 jw2019
Szent életű lehetett, furcsán viselkedő, különc is a legteljesebb mértékben, ám Assisi Szent Ferenc soha.
Ты готов к смерти, мать твою?Literature Literature
62 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.