Legyen neked könnyű a föld oor Russies

Legyen neked könnyű a föld

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Земля пухом

bővebben >legyen számára könnyű a föld

magyarban "tegezve használjuk közeli ismerős, jóbarát távozása( halála) okán az angol "RIP (rest in peace) helyett ""Пусть земля тебе будет пухом" nem illő a pravoszláv hit szerint

пусть земля будет пухом

[ пусть земля́ бу́дет пу́хом ]

Почему православным людям нельзя говорить фразу "пусть земля тебе будет пухом" "Христиане верят в то, что после смерти душа покидает тело, устремляясь на суд Божий, поэтому православным людям употреблять эту фразу не стоит."-A keresztények úgy vélik, hogy a halál után a lélek elhagyja a testet, Isten ítéletéhez rohan, így az ortodox emberek nem használhatják ezt a kifejezést. inkább a «Царствия Небесного» !

https://ndsmi.by/kalejdoskop/5560-pochemu-pravoslavnym-lyudyam-nelzya-govorit-frazu-pust-zemlya-tebe-budet-pukhom

пусть земля тебе будет пухом

пусть земля будет пухом/ Земля пухом