Szered oor Russies
Szered
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Середь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy oldott beszélgetés egy jó kávé vagy tea mellett, ki mit szeret – ez is az élet apró örömeihez tartozik.
Мой внук учится в Гарвардеjw2019 jw2019
Anya nem szeret várni.
Давным- давно за свои грехи я стала его сиделкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velem fog lenni, akit jobban szeret, mint a saját szüleit.
Это было три часа назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyesek mindennemű korlátozást elleneznek a pornográfia vagy a veszélyes szerek terén.
Возможно ты правLDS LDS
Erőt fogunk kapni Jézus Krisztus engesztelő áldozatának köszönhetően.19 Gyógyulást és megbocsátást fogunk nyerni Isten kegyelmének köszönhetően.20 Bölcsességre és türelemre teszünk majd szert, ha bízunk az Úr időzítésében.
Не заставляй меня терять аппетитLDS LDS
Azt hittem, hogy... ha végre kimondja, hogy szeret, ez az egész bizonytalankodás véget ér, tudja?
Джамали, уходи сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ugyanilyen gyengéden szeret mindenkit, aki „úgy fogadja Isten királyságát, mint egy kisgyermek” (Lukács 18:17).
И если всё наладится со Стейси, ты тоже исчезнешь!jw2019 jw2019
A szer, amit adtál, csodát tett.
Келли, твой папа сказал, что ты потеряла маму и я хочу сказать, мне очень жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindegy is, senki nem is foglalkozott az Órával, amíg egy nap valaki észrevette, hogyha az Órát és a Kést összerakja, akkor egyfajta telepatikus képességre tesz szert.
И северо- восточный ветер # м/ч, сейчас приблизительно # градусовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát igen, a harc-metafora arra kényszerít minket, hogy azt mondjuk, te nyertél, annak dacára, hogy egyedül én tettem szert valamilyen kognitív nyereségre.
Еще один круг и все, Люкted2019 ted2019
Valamilyen szer hatása alatt lehetett.
Даже если это спасет семью или жизнь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő is szeret engem.
Мы получаем очень много сценариевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jézus bebizonyította, hogy ugyanúgy szeret minket, mint az Atyja.
Кроме Эллен, с кем вы заговорили первой?jw2019 jw2019
Jackie csak egyetlen dolgot szeret az életben.
Я хочу сказать, что я произошёл от насилияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha " P " a tét mérete a játék alatt, akkor " P " - szer " N " mínusz egy, " N " a játékosok számának mennyisége, a fogadás utolsó körében...
Но она уделяла мне внимание, давала мне чувство близостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Körülbelül 20,3 centiméter - szer 25,4 centiméter.
Сколько времени займет установка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az igazságról való tudásra, valamint a legnagyobb kérdésekre adott válaszokra akkor teszünk szert, amikor engedelmeskedünk Isten parancsolatainak.
И сказал:" Позор! "LDS LDS
VAJON szeret-e Jehova Isten személy szerint téged?
Безрассудныеjw2019 jw2019
Ő szeret engem, anya.
Потом она выворачивает чулки и надевает их обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajon társul-e ehhez abszolút bizalom abban, hogy Ő azért engedi, hogy földi szenvedésekben legyen részünk, mert tudja, hogy azok meg fognak áldani bennünket, és hogy általuk – amolyan tisztító tűzként – Hozzá hasonlóvá válhatunk és szert tehetünk mennyei örökségünkre?
На меньшее я и не расчитывал!LDS LDS
Azt mondja, nem szeret itt élni.
Ну, тут не всё так просто, сразу выдать не сможемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Illatszerek, illóolajok, kozmetikai cikkek, hajmosó szerek
Никто не идет дальшеtmClass tmClass
Nagyon erősnek tűnik néha és szeret elvenni dolgokat.
Дейли стал настолько разгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeret téged.
Что тут такого особенного?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenki szeret.
Но ее поведение беспорядочноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.