szila haj
Китовый ус
Szila oor Russies
Szila
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Китовый ус
Akkoriban a bálnazsír és a szila keresett árucikk volt.
В то время жир китов и китовый ус были очень ценным товаром.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szila
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Китовый ус
hu
szila (főnév) 1. cethalak szájában fogakat helyettesítő, vékony, rojtos szarulemezek egyike a tengervíz megszűrésére rengeteg a szila a cetek szájában >>>>>>Eredet [szila < ómagyar: szilag, szilak (szalag, szál, rost) < dravida: silambu (forgács, rost) < silu (hasad)] Link: http://www.lucky-design.ru/tkani/Kitovyj-us.php?fbclid=IwAR01uvW24nMv1eKbPA9Xi9Wh3R2aiJlpKnydx4gljhLxtEq7OKs-vphSq0k
ru
a szilából szöveteket is készytettek és szövési kullasdékot lószőr helyett használtálk kárpitos-tömítő-kitöltő anyagként: is # >>>>Что касается текстильной промышленности тех лет, ткани разнообразные характеристиками были изготовлены при помощи батанов — ткацких инструментов для направления челнока вводящего уток. Отходы производства перечисленных изделий не теряли ценности, применялись как наполнитель для мягкой мебели. Диванные подушки с наполнителем из конского волоса уступали внешним видом, упругостью и долговечностью аналогичным, наполненным остатками китового уса.---- Lásd még: >>>>>> http://www.lucky-design.ru/tkani/Kitovyj-us.php?fbclid=IwAR01uvW24nMv1eKbPA9Xi9Wh3R2aiJlpKnydx4gljhLxtEq7OKs-vphSq0k
китовый ус
[ кито́вый ус ]
Akkoriban a bálnazsír és a szila keresett árucikk volt.
В то время жир китов и китовый ус были очень ценным товаром.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fény törésmutatója alapján a szokásos szilikon-dioxid keverve káliummal és cink-oxiddal.
Кто убил... где Майло?ГдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murtagh az ölébe tette a szilkét. – Ha tényleg ez a kívánságod, kereshetünk vevőt valamelyik városkában vagy faluban
Отведешь мальчиков в вестибюль?Literature Literature
Evan úgy érezte, hogy Martiné, a félig ember, félig szilikát lény rettentően idegesíti a másik nőt...
Старец:Это будет эвтаназией человеческой расыLiterature Literature
Hamisításfelismerő szoftverrel hasonlították össze Szilkon Hallie blogját Caroline e-mailjeivel.
То же, что и тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A DNS-sel azonosítható szilikon adóvevő.
Вы едете в Стамбул?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juhar, szil, bükk, nyárfa.
Ты угощаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtartottam ezt a diavetítést egy Szilikon-völgy nevű helyen, és elég jól sikerült.
Я просто подумал, что мы должны были встретиться сегодня у тебя домаted2019 ted2019
Akkoriban a bálnazsír és a szila keresett árucikk volt.
Марти, прости, но единственное что может дать...... #, # гигаватта- удар молнииjw2019 jw2019
Az úgynevezett Szilikon Maffia kifejlesztett egy játékot amihez képest a " Quake " - nek olyan a grafikája, mint a " Mario " - nak.
Затем он возглавлял слушания с #: #, доOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mégis miért fújolnak, Szilikon?
Спасибо, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor Hodgins megtisztította, szilikon nyomait találta, mint amilyet mikroprocesszorokban találni.
Он британецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtartottam ezt a diavetítést egy Szilikon- völgy nevű helyen, és elég jól sikerült.
Все равно ты пытаешся намекатьQED QED
Valamikor régen, 1992- ben kezdtem dolgozni az " Interval Research " nevű cégnél, amit akkoriban alapított David Lidell és Paul Allen a Szilikon- völgyben, profit- orientált kutatóintézetként.
Как только узнают о нашем пополнении, разбежится люфтваффе кто кудаQED QED
Csak szilikon.
А почему ты все время называешь Билли Экстремистом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hittem, hogy ilyen jó érzés visszakapni a szilikon mikrochipjeimet.
Наверное, подождём пятнадцать лет, и он нам заявит, что причиной всех его проблем были его сумасшедшие материOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez lehet, hogy ezoterikusan hangzik, és ez tényleg egy ezoterikus időtöltés volt, de a kvantum elmélet gyorsan elvezetett az elektronok mozgásának megértéséhez olyan anyagokban, mint pl. a szilikon.
С ним ничего долго не бываетted2019 ted2019
Aki ügyfélszolgálatos egy cégnél a Szilikon Völgyben, és aki arra használja a kapcsolatait, hogy sikeres kockázatitőke- befektető legyen.
Что с тобой произошло, Монад?QED QED
Szóval az atomok szerkezetének kíváncsiság vezérelte megértése nélkül, ami egy nagyon ezoterikus elmélethez, a kvantummechanikához vezetett, nem lennének tranzisztoraink, szilikon chipjeink, nagyjából teljesen hiányozna a modern gazdaságunk alapja.
Настанет ли когда- нибудь мир, Муаддиб?ted2019 ted2019
De most a szilikon tok nélkül, megpróbálok belecsúszni.
Я не хочу тестировать тебяted2019 ted2019
Azt is észrevettem, hogy Hollywoodban és a Szilikon Völgyben sokkal több közös vonás van, mint azt korábban álmodni mertem volna.
Я зacтpeлил eгoQED QED
Jerry, Mark és jómagam elmegyünk a Csúszós Szil Parkba és megcsináljuk a túristaösvények évi rendes állapotfelmérését.
Его называют требуше, Бун, потому, что это требушеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szilikon mellek.
Вы могли бы попробовать эту вредную человеческую привычкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csekély annak valószínűsége, hogy ott élet van - mivel a csillagokban nem volt elég idő a magfúzióhoz, hogy szilikon, szén, vas, azaz az élethez és a bolygók kialakulásához szükséges feltételek keletkezzenek.
Вы не сможете попасть в райted2019 ted2019
Bárcsak lenne, mert akkor ezt a szilika furcsaságot család nélkül csinálnák.
Ответьте #- #- ЧарлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.