szilárd részecske
твердая частица
szilárd oor Russies
szilárd
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
твёрдый
[ твё́рдый ]
Mert akár szilárd, akár változó, maga még mindig egy megátalkodott embergyűlölő.
Потому, что и твёрдый, и меняющийся ты остаёшься несчастным, ненавидящим себя мизантропом.
прочный
[ про́чный ]
Ennek a háznak szilárd alapja van.
У этого дома прочный фундамент.
устойчивый
[ усто́йчивый ]
hu
egyensúly (fizika) szilárd kormányzat-устойчивое правительство
Ha... ha tudok összerakni egy szilárd stratégia fogsz legalább tartja?
Если я подготовлю устойчивую стратегию, ты хотя бы подумаешь?
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
крепкий · твердый · солидный · стабильный · закреплённый · пристальный · зафиксированный · Константин
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szilárd
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Константин
[ Константи́н ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minden válasza szikla szilárd.
Снова встретилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mégis, amikor szilárdan kiállunk amellett, ami helyes — az iskolában, a munkahelyünkön, vagy bárhol másutt —, Jehova nem veszi magától értetődőnek lojális szeretetünket.
Девчонка все еще не найденаjw2019 jw2019
Személyesen ellenőriztem az összes aládúcolást, és megesküdtem volna, hogy mindegyik szilárd sziklán támaszkodik.
Надеюсь, они послушалиLiterature Literature
Szilárdan hisznek Jehovában és az ígéreteiben (Róma 10:10, 13, 14).
Песочные часыjw2019 jw2019
Az, hogy elfogadták a hallott szavakat, bizonyságot kaptak az igazságukról és hitet gyakoroltak Krisztusban, hatalmas szívbéli változást és arra irányuló szilárd elhatározást idézett elő, hogy fejlődjenek és jobbá váljanak.
Боже, как же он танцуетLDS LDS
Szilárd bizonyítéka annak, hogy Simonból még nyalókaárus se lesz.
Кажется, у тебя много проблем.Удачи, наверноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyesek azok közül, akik korábban követték azt az alapot, melyet Pál lefektetett, a továbbiakban olcsón építkeztek, nem szilárd, tartós szerkezeteket állítva fel.
Здравствуйте, мистер Дитковичjw2019 jw2019
Csakúgy, mint János apostol és a barátja, Gájusz, ők is szilárdan ragaszkodnak az igazsághoz, és aszerint járnak.
Я все время думаю о следующем исправленииjw2019 jw2019
Újra szilárdat eszem.
Полагаю, мы говорит о некой таинственной женщинеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Ezek a könyvek nem csupán szórakoztatóak — hanem több ezer gyermeknek segítettek már szilárd hitet kifejleszteni Istenben.
А я поеду в Метрополис и начну искать по улицамjw2019 jw2019
Szilárd ügyünk van.
Нам как- нибудь следует выпить вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Trónod ősidők óta szilárd,+
Мой Бог, я- смят, сокрушён, ты всегда это знал!jw2019 jw2019
16 Bizonyára ismered Pál efézusiaknak írt figyelmeztetését: „Öltsétek fel az Istentől való teljes fegyverzetet, hogy képesek legyetek szilárdan állni az Ördög mesterkedéseivel szemben” (Efézus 6:11).
Спасибо, Кайл.Рады, что сын женится?jw2019 jw2019
Nem bukkantak még olyanra, amely arról beszélne, hogy a szilárd jellemű, idős Sámuel Gátba és Ekronba küldött volna, hogy egy Dágón papjaiból álló küldöttséget fogadjon, hogy felmenjenek Silóba és konferenciát tartsanak Jehova papjaival . . .
Хорошо, давайте просто будем сохранять спокойствие и позвоним Кастильоjw2019 jw2019
Amikor már majdnem kihűlt, a pép annyira szilárd, hogy össze lehet gyúrni, és formába lehet rakni.
Йоу.- Винни, ну как дела?jw2019 jw2019
Ez segíteni fog nekünk abban a szilárd elhatározásunkban, hogy a Sátán által felkínált semmilyen árért nem fogunk soha eltérni az Isten iránti lojalitástól (Zsoltárok 119:14–16).
Шутишь.Серьезноjw2019 jw2019
Látta, amint Hatch szilárdból folyékonnyá vált.
Ты не представляешь, через что я прошлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ez jogos kérdés volna, ha mindenki olyan szilárd lenne, mint te, tanácsos.
Теперь, твой зять, мы дадим ему кое- что важноеLiterature Literature
Sátán bizonyára még kétségbeesettebben próbálja igazolni az állítását most, amikor Isten Királysága már szilárd alapokon áll, és az egész földön vannak lojális alattvalói és képviselői.
Окей, он пришелjw2019 jw2019
Atomi folyamatok Az előbbiekben szilárd anyagokat, folyadékokat és gázokat ı́rtunk le az atomi szemlélet segı́tségével.
Возьми- ка мой мечLiterature Literature
Ugyanez a helyzet testünk csontszerkezetével is, melyet az izmok tartanak szilárdan.
Давай вернемся к тому моменту, когда я сказал " нет "?jw2019 jw2019
Egyháztagok Libériában rendkívüli meggyőződéssel idéznek a szentírásokból és éneklik a Mily szilárd alap az Isten igéje című himnuszt.
Это голосование очень важно!LDS LDS
Ilyennek kell lennie egy szilárd motorháztetőnek, de maga nem ilyet csinált, ezért amikor Frank Randall kocsija a korlátnak ütközött, ötvenszer nagyobb erővel, mint amit most maga érzett, az összegyűrödött, és kettévágta őt.
Вьi не будете спасеньiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyesek úgy tekintik azt, mint az ellentétes katonai hatalmak közötti szilárd egyensúlyi állapotot.
К понедельникуjw2019 jw2019
Szilárd bizonyítékuk?
Пусть сгорит в адуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.