Szociális munka oor Russies
Szociális munka
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Социальная работа
Szociális munkából diplomáztam, és a mormon kultúrában nőttem fel.
что ж, я специалист по социальной работе и я выросла в мормонской среде.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egész nyáron szociális munkát kell végeznie.
Она ужинала со своими подругамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kay, ahogy mondtam neked, Ron, szociális munkát végez New Yorkban.
Это называется " встречаться и болтать об этом "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez szociális munka, Matilda.
В платежной ведомости значатся парни, которые не приходят на работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mester diplomám van szociális munkából.
Но вы знаете, мы живем здесь, в Диллоне, в Техасе, и вы знаете, что в Диллоне, в Техасе, есть свои правила, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez pedig nem a szociális munka volt.
Только он...... сможет зайти в комнату...... и освободить ужас, таящийся внутри, а затем...... выгнать из Хогвартса всех, кто...... с точки зрения Слитерина, недостоин обучения магииLiterature Literature
Nagyon szeretnék majd valamilyen szociális munkát végezni.
Ты знаешь, что он уже отдал ваш зал для хора группе Модели ООН?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetszik a szociális munka, és kell a pénz is, mert...
ИндонезияNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szociális munka.
Ты могла бы придти на День БлагодаренияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szociális munka, igaz?
Ты отстраненOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami szociális munkát akartam végezni.
Что с меня причитается?#. # марокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A BYU-n a szociális munka szakot választottam.
О...Окей, давайте не будем отходить от темыLDS LDS
Sok ember azt mondja, hogy az üzlet felemeli a fejlődő gazdaságokat, és a szociális munka elvégzi a többit.
Пожалуйста, откройте дверьQED QED
Szociális munka.
И давай уходи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szigorú próbaidő egy kis szociális munkával.
Да сохранит вас Господь на многая и благая лета, и дарует вам благоденственное и мирное житиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szociális munka?
К моему приезду Сэм и Хайде подготовили комедию, но в ней я увидел заговор, и это меня взбесилоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szenátor segítője vagyok szociális munka terén.
Ты идёшь, Джозеф?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Az önök közössége soha nem okoz problémát a rendőrségnek; önök szociális munkát végeznek.”
Вам нравится не механическая работа, а творческая?jw2019 jw2019
Alejandro a szociális munkát nagyon komolyan veszi.
У нас нет больше надеждыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért pont szociális munka?
Уверяю, док, я очнусь. большинство людей с такими повреждениями не протянуло бы так долгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szociális munkából diplomáztam, és a mormon kultúrában nőttem fel.
По мне, он ползет к КурцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1982-ben egy Jehova Tanúja járt a felé a központ felé, ahol szociális munkát végeztem, és megpróbált beszélgetni velem a Bibliáról.
Оно не большоеjw2019 jw2019
Világos, hogy a munka nem szociális hibák orvoslására, hanem a jó hír hirdetésére összpontosult (Cselekedetek 13:32).
С чего ты взяла?jw2019 jw2019
A szociális képességek hiánya alantas munkára utal, de a kifinomultsága azt mutatja, hogy intelligensebb, mint gondoltuk.
И, милая, это трудноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberek munkát találnak, új kapcsolatokat építenek, szociális kötődést alakítanak ki a drogszcénán kívül.
Даже не помню, сколько лет.Но мой ответ: нет, иди к чёрту! " И меня не будет мучить совестьQED QED
39 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.