albán nyelv
Идо · албанский язык
albán oor Russies
albán
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
албанский
[ алба́нский ]
Tudják, hogy a fiad ezekkel az albán lányokkal kefél.
Они знают, что твой сын трахал этих албанских девчонок.
албанец
[ алба́нец ]
De csak egy albán nevezne cigánynak, és lenne elég ostoba hogy elhiggye, megúszhatja épségben.
Но только албанец назовет меня цыганом и решит, что ему это сойдет с рук.
Албанский
De vajon, ez az ideális, az albán maffia egyik alvezére számára?
Но не было бы это идеально для лидера Албанской мафии?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
албанка · албанский язык · агванский · кавказско-албанский
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem sikerült megvédened Albát Oliver meg Oswald közeledésétől.
А, так ты сидел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy tértünk át az albán gengszeterektől arra, hogy a férjemből szex kereskedőt csináltak és úgy látják, hogy fennáll a menekülésem esélye?
Муж возвращается домой к жене и говоритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hétfő esti albán Őrtorony-tanulmányozást Bostonban is egy görög nyelvű példány segítségével vezették.
Майя, ты опоздаешьjw2019 jw2019
A bizonyíték arra utal, hogy de Merville elvesztette az albán munkavállalói kegyeit.
Спокойной ночи, ЙосиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A látogatók megtudták, hogy Leonidha beteg, valamint hogy sok más albán testvér megöregedett, és mivel állandó megfigyelés alatt állnak, nem tudnak szabadon mozogni.
Давно ждешь?jw2019 jw2019
Mit keresett Davis egy albán gengszter által vezetett klubban?
Перелом берцовой кости # дюймов ниже коленаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az 1980-as évek elején a testvérek lefordították az irodalmat albán és macedón nyelvre, és elküldték a kézzel írt másolatokat a Belgrádban működő kis irodába.
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиjw2019 jw2019
És Albának is új karriere akadt, méghozzá a Marbella ajándékboltjában.
Меню СправкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stolz Albán után.
Мы остаёмся, милаяWikiMatrix WikiMatrix
Monika Kryemadhi (Tirana, 1974. április 9. –) albán politikus, parlamenti képviselő, a Szocialista Mozgalom az Integrációért vezető tagja.
С удовольствием!WikiMatrix WikiMatrix
ALBÁN NYELV
Это был сон, Шэннонjw2019 jw2019
Az 1989-es román forradalom után visszanyerték jogaikat, de a magukat albánnak vallók száma drámaian csökkent 1920-hoz képest.
Первый фильм, по сценарию и под режиссурой РЕНЕ КЛЕРWikiMatrix WikiMatrix
Talán csak gyakorlat, Albie.
И теперь я не могу туда вернутьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az albán maffia egyik embercsempésze volt.
Если те, кто тебя любят, действительно беспокоятся о тебе, то ложь не имеет значенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak három évvel Nasho halála után, 1999-ben, a Vezető Testület engedélyt adott, hogy fordítsák le A Keresztény Görög Iratok új világ fordítását albán nyelvre.
Принеси мне моккоjw2019 jw2019
Arra a hegyeken túl van az Albán-Szkopje határ.
А настоящую шкатулку как ветром сдулоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy férfitól kaptam egy albán nyelvű, kis fénymásolt bibliai üzenetet, és meghívott egy aznap délutáni összejövetelre.
Точное попадание!jw2019 jw2019
Albie rém bizonytalan volt.
Ну и пусть #$, потому что это то, что надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyerünk, Albie!
Откуда я тебя знаю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután Vasil visszament Tiranába, lelkiismeretesen alkalmazta a tanultakat, és megpróbálta jobban megszervezni a heti két összejövetelt. Az egyik ilyen összejövetelen Az Őrtoronynak egy nemrégiben kiadott albán nyelvű példányát tanulmányozták.
Они будут так новыеjw2019 jw2019
A német mellett az albán, amhara, arab, hindi, japán, kínai, magyar, perzsa, román, tamil, tigrinya és vietnami a között a 24 nyelv között van, melyen jelenleg Jehova Tanúi összejöveteleket tartanak itt.
Я понимаю, у тебя были причины отталкивать меняjw2019 jw2019
Vagy aki elsikkaszt egy milliót, és bőg, mint az albán szamár, ha elkapják?
Боже, да она хочет написать работу о его творчестве перед самым выходом моей книгиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nem, százados úr - mondta gyorsan az albán. - Kezeskedem érte, hogy a többi fogoly nem fogja tűrni.
Например, унизив тебя, как ты тогда унизил меняLiterature Literature
Az albán testvéreknek újítaniuk kellett a módszereiken, hogy el tudják küldeni a szántóföldi jelentést a főhivatalnak.
Правда в том, что без врача здесь больше не будет деревниjw2019 jw2019
A falu szülötte Haxhi Zeka(wd) (1832–1902), az albán nemzeti eszmélés korszakának koszovói harcosa.
Мать твою...!Сукин сын!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.