alázatosság oor Russies

alázatosság

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

смирение

[ смире́ние ]
naamwoord
Az alázatosság és az önzetlenség miért elengedhetetlen jellemvonásai a vezetőknek?
Почему смирение и самоотверженность являются обязательными качествами руководителя?
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Más jó oldala is van az elmebeli alázatosságnak, amelyet Isten szolgáinak gyakorolniuk kell.
Он продает вино, пьет вино, или просто всегда виноват?jw2019 jw2019
Az egyik leghatékonyabb, de néha legnehezebben alkalmazható evangéliumi tantétel az alázatosság és az, hogy alávessük magunkat Isten akaratának.
Детка, ты думаешь только о себеLDS LDS
b) Hogyan tanította Jézus alázatosságra az apostolait?
Остановись!jw2019 jw2019
Szelídség és alázatosság
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяjw2019 jw2019
Habár azt kívántam, bárcsak sokkal korábban választottam volna az alázatosságot, immár arra kényszerültem, hogy alázatos legyek és azt keressem, miként cselekedhetem az Úr akaratát.
Десептиконы, готовьтесьLDS LDS
A vének azzal is elősegíthetik az összhangot, ha alázatosságot nyilvánítanak ki.
Ну хорошо.Начнем стрелять...... он попытается нас поджечь, сэкономить силы и патроны.... Нэнди, откуда вы берете воду?jw2019 jw2019
Hogyan javít a keresztény társainkkal való kapcsolatunkon az alázatosság?
Всё основано на числе # и я опять обращаю ваше внимание на # звёзд которые вместе образуют звезду Давидаjw2019 jw2019
19 Dávid kapcsolata Saul királlyal és fiával, Jonatánnal kiemelkedő példája annak, hogyan jár a szeretet kéz a kézben az alázatossággal, és hogyan jár a büszkeség hasonlóképpen kéz a kézben az önzéssel.
Не знаю, от чего бы мне хотелось зависеть больше, чем от этогоjw2019 jw2019
Ennek az alázatosság a kulcsa.
Вы всегда так допытываетесь?jw2019 jw2019
Ezt látta a szemükben, ezt hallotta a hangjukból és ezt sugározta alázatosságuk és bosszantásuk.
Ладно, я спрошу тебя еще разLiterature Literature
A vének buzgó készséggel terelgessék Isten nyáját; a fiatalabb férfiak rendeljék alá magukat az idősebb férfiaknak; mindenki övezze fel magát alázatossággal (5:1–5)
И мы не повезем Альбу в Л' Эскарго снимать ее разложениеjw2019 jw2019
Az, hogy felelősnek érzed magad mindenért, az nem alázatosság.
Он не умер, нет... еще нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az eddigiek azt sugallják, hogy Betlehem hagyományos szent helyei ’a vég nélküli szeretet bizonyítékai, az alázatosság leckéi’?
Мой Хозукимару- это не копьеjw2019 jw2019
Jehova alázatossága fejeződik ki abban, hogy Fiát, Jézus Krisztust „engesztelő áldozat”-ként adta a felkent keresztényekért és az emberiség világáért (1János 2:1, 2).
Поднимайте серебро.Будите фаянсjw2019 jw2019
Isten Lelke velük volt, alázatosságuk és szenvedéseik közepette a Szentlélek, a Vigasztaló, állandó társuk volt; eltöltötte őket az öröm és a vigasztalás, és örvendeztek az Úr előtt mindezen dolgokért.
Как только я представляю себя Боди МиллерLDS LDS
20 Igen, üldözték őket, és mindenféle szavakkal sanyargatták őket, és ezt az alázatosságuk miatt tették; mert nem voltak kevélyek a saját szemükben, és mert adtak egymásnak Isten szavából, apénz nélkül és ingyen.
Все свои секреты держал в головеLDS LDS
* Miért jobb az alázatosság mellett dönteni, mintsem alázatosságra kényszerülni?
Это очень старое выражениеLDS LDS
Ezt írta a keresztényeknek: „Mindannyian övezzétek fel pedig magatokat alázatossággal egymás iránt” (1Péter 5:5).
Ты получила прибавку?jw2019 jw2019
Azért vagy itt, mert megbuktál alázatosságból, önfegyelemből.
Отличный ужин, ЧарлиLiterature Literature
Alázatosság az utolsó pászka alkalmával
Их купил рядовой Дагбой Эрин Кулидж... за день до того, как их отправили в Парижjw2019 jw2019
Az alázatossággal járó áldások
Вперед!Выходи, жестокий правитель!jw2019 jw2019
A parancsolatai betartása iránti hajlandóságod miként tanúsít alázatosságot?
В конечном счете, я прочел материалы делаLDS LDS
Miután Isten megszabadította őt az ellenségeitől, Dávid így énekelt: „Te [Jehova] nekem adod megmentő pajzsodat . . . és saját alázatosságod tesz naggyá engem” (Zsoltárok 18:35 [18:36, Károli]; 2Sámuel 22:1, 36).
Его карта будущегоjw2019 jw2019
* Hogyan segít nekünk a bűnbánat, az alázatosság és az ima hozzáférni az Úr megszabadító hatalmához?
Я так запуталасьLDS LDS
* Az, hogy Jehova már évezredek óta hosszútűrően bánik a tökéletlen emberi teremtményekkel és lassú a haragra, további bizonyítéka az alázatosságának.
Если этот ваш аптечный крест будет висеть под окном спальни, будет ли он каким- нибудь образом мешать вам спать?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.