bővítés oor Russies
bővítés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
расширение
[ расшире́ние ]
Azt mondja, találkozóra megy a városházára az autópálya bővítése miatt.
Говорит, что идет на встречу в городской ратуше по поводу расширения автострады.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Igen, ő és az apja újra átgondolták a dolgot a bővítésről, de megdumáltam őket.
Вы не понимаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bővítés még messze sem volt biztos.
Я тоже знаком с этими людьмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Perry elder a Tizenkét Apostol Kvórumából tovább ösztönözte a kezdeményezés bővítését, miután 2004-ben Gordon B.
Там работал Дэйв Кроун- отличный оператор " стедикам "LDS LDS
De ha azt akarjuk, hogy fölszabadító, ne pedig rémisztő legyen, ha nem csak passzív tudásra, hanem megértésünk bővítésére is szánjuk, szem előtt kell tartanunk, hogy kilátásaink úgy csodálatosak, úgy gyönyörűek, ahogy vannak, és ezek csupán egyazon valóság távlatai.
Как вы любите пить кофе?ted2019 ted2019
Ami az egyik hallgatóság számára felvilágosító jellegű, nem feltétlenül járul hozzá a másik ismeretének bővítéséhez, sőt lehet, hogy teljesen érthetetlen lesz számára.
Яномами всё ещё носят некоторые из ихних вещейjw2019 jw2019
A legutóbbi bővítést még nem olyan rég az idén fejezték be; ez a bővítés magában foglalta egy 13 emeletes lakóépület és egy ötszintes parkoló-szolgáltató épület építését.
Ты опять заставляешь меня причинять себе больjw2019 jw2019
A cég bővítését segítő példákat találhat, valamint a Google-termékekkel kapcsolatos tanácsokra és az ügynökségek számára fontos információkra tehet szert.
Привет, милаяsupport.google support.google
Nagyon- nagyon sok gyerek vár még gyógyításra, és a projektünk bővítéséhez tervezünk megnyitni egy Prakash Központot a Gyerekekért, melynek egy elhivatott gyerekkórháza, egy iskolája, és kutatási lehetőséget biztosító részlege lenne.
Мужчины... они завидуют женщинам, не смотря на то, что думают женщиныQED QED
Másik módszer archívum bővítésére: ejtse rá a kívánt fájlokat a & konqueror; ból vagy a munkaasztalról az & ark; ablakára. Ezeket a program azonnal hozzáadja az éppen megnyitott archívumhoz
Хм, знаешь Бен и его душа чиста, он всегда скажет, что каждый сидит на чем- тоKDE40.1 KDE40.1
Először is a NATO-ra fordították figyelmüket, mivel több NATO-tag — köztük az Egyesült Államok — helyesli a NATO bővítését több közép- és kelet-európai országgal.
Хорошо, в защиту моего клиента, есть какой- либо неужасный способ порвать с кем- нибудь?Нетjw2019 jw2019
Rendkívüli módon néhány hónapon belül mindenfajta állami hivataltól megkapták az engedélyt, és nem csupán az eredetileg tervezett 50 százalékos bővítésre, hanem 120 százalékosra!
Ты что, шлепнешь меня, Гас?jw2019 jw2019
2006: Befejeződik a fiókhivatal bővítése. Lettországban több mint 2400 hírnök tevékenykedik.
Прошлой ночью в Тредегаре были еврейские погромыjw2019 jw2019
A Bétel bővítése és további növekedés
Что она сказала?jw2019 jw2019
Ez többszöri átépítés és bővítés után érte el a ma látható formáját.
Сначала следует тебе святую чеку вынуть...Затем следует сосчитать до трёх... не более и не менееWikiMatrix WikiMatrix
A YouTube alkotói csatornáján bevált módszereket ismertető videók várnak, amelyek segítenek csatornád bővítésében és vállalkozásod kiépítésében a YouTube-on.
По пути можно помедитироватьsupport.google support.google
Kezdjük a kognitív bővítéssel!
Ногу киборга, чтобы допрыгивать на работуted2019 ted2019
A bővítés, Sookie, a bővítés.
И даже не садовая улиткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A oldal tartalmának bővítése önkéntes alapon történik.
Достаточно!WikiMatrix WikiMatrix
A szókincsed bővítése változatossá teszi a beszédedet.
Похоже, этот парень не только в гольфе бьёт без промаха!jw2019 jw2019
A szókincsed bővítésekor figyelj rá, hogy a megfelelő szót használd.
Так каков точный план?jw2019 jw2019
Ennek egyik módja a veszélyeztetett fajták „szülői” állományának a bővítése.
Вам не кажется, что были к нему слишком добры?jw2019 jw2019
Most, hogy Marika már tudja, mennyi készpénzzel számolhat a következő hat hónapban, választhat a vállalkozása bővítésének különböző módozatai között.
Или всё- таки твоя...... тогда что за детское сиденье?LDS LDS
Változtatások történtek a központozásban és néhány más területen, ahol javításra volt szükség, de egyetlen módosítás vagy bővítés sem változtatott soha az eredeti jelentésen.
Это очень хорошая группа... молодых людейLDS LDS
Az első az iskola bővítése, természetesen.
Эй, Эв, не играй со мной, ладно?ted2019 ted2019
A Hirdetési élménnyel kapcsolatos jelentés célja a lehető legtöbb domain lefedése, a lefedettség pedig a kapacitásának bővítésével együtt növekedik.
А это- папина карта!support.google support.google
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.