beszélgetési megjegyzés oor Russies

beszélgetési megjegyzés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

заметка о беседе

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Légy óvatos, hogy küldesz-e ilyen beszélgetésekre megjegyzéseket; e-mail címed és neved valószínűleg a csoport minden tagjának közvetítve lesz.
Сэм, в твоей кровати Элис?jw2019 jw2019
19 Miután köszöntél az illetőnek, kezdd el a beszélgetést egy barátságos megjegyzéssel.
Что, к черту, ты хочешь?jw2019 jw2019
Ha megfigyeljük, hogy éppen mit csinál, és udvariasan teszünk egy odaillő megjegyzést, beszélgetésbe tudunk elegyedni vele.
Если ты хочешь спасти Саске, делай это своей собственной силойjw2019 jw2019
Ha úgy gondolom, hogy a megjegyzésem megváltoztatná a beszélgetés irányát, vagy megfosztana valakit a beszélgetési képességétől, akkor egyszerűen nem teszek megjegyzést!”
Я хочу быть крысойjw2019 jw2019
A pap azzal kezdte a beszélgetést, hogy gyalázkodó megjegyzések záporát zúdította Jehova Tanúira. Úgy utalt rájuk, mint eretnekekre, akik félrevezették Katinát.
Как мне узнать, когда он придет?jw2019 jw2019
Megpróbált beszélni nekem azokról a dolgokról, amelyeket tanult, én azonban a beszélgetést változatlanul egy durva megjegyzéssel zártam le.
Кого заботит, что он сделал?jw2019 jw2019
Ahogy megnyugszol, talán arra érzel majd késztetést, hogy hozzáfűzz néhány megjegyzést a beszélgetéshez.
Когда я добралась, у него был настоящий потопjw2019 jw2019
Ily módon össze tudod kötni a kiadvány megjegyzéseit a beszélgetéssel.
Ронни узнал, что мы используем его имя для покупок через Интернетjw2019 jw2019
A Beszélgetés lapról származó megjegyzésekhez a tevékenységi naplóban lehet hozzáférni, és azt követően, hogy a fiókod hozzáférést kap a Közösség laphoz, 30 napig fognak rendelkezésre állni.
Видимо он тоже много народу поимелsupport.google support.google
A többiek ezt hallván, kérdésekkel és megjegyzésekkel csatlakoztak a beszélgetéshez.
А я и не думалаLiterature Literature
A rövid beszélgetés fő pontjait belefoglalhatod a megjegyzések rovatába.
Ладно, я буду снаружиjw2019 jw2019
Élénk beszélgetésük után a bíró a következő megjegyzésre érzett indíttatást: „Tudja, mit kedvelek Jehova Tanúiban?
Сколько у тебя денег с собой?jw2019 jw2019
▪ „A legutóbbi beszélgetésünk alkalmával ön tett egy érdekes megjegyzést a világbéke hiányáról.
Маленькие голографические создания, бегающие вокругjw2019 jw2019
A másiknak egy kellemetlen megjegyzése a beszélgetés közben még nem szükségszerűen jelenti azt, hogy nem kedvel téged, vagy hogy nem kellene tovább próbálkoznod azzal, hogy beszélgetéseket folytass.
Teд нeнaвидит бecпopядoкjw2019 jw2019
(Megjegyzés: E beszélgetés során vedd figyelembe annak tényét, hogy az osztályodban lehetnek olyan fiatal férfiak, akik rajtuk kívül álló okok miatt talán soha nem kötnek majd házasságot és válnak apává.)
Это впечатляет.Можно позавидоватьLDS LDS
CA: Ez igen lényeges megjegyzés, és ezzel zárjuk is beszélgetésünket.
Такой кризис представить не мог никтоted2019 ted2019
De Ferdinand ezeket a megjegyzéseket lehetőségnek tekintette arra, hogy beszélgetést kezdeményezzen velük.
Веди себя повежливее, а то ищеек позову.Давайтеjw2019 jw2019
De az a helyzet, hogy a kétértelmű megjegyzéseknek sem üzenetben, sem személyes beszélgetésben nincs helyük.”
Я поговорю с Клагетомjw2019 jw2019
A megjegyzésre adott válaszok láncba fűzve jelennek meg az eredeti megjegyzés alatt, hogy könnyebben követhesd a beszélgetést.
Можешь нарезать?support.google support.google
24 Sok ember ezzel a megjegyzéssel tér ki a vallási témájú beszélgetés elől: ’Nekem megfelel a saját vallásom.
Или прорицательница лишила тебя и желаний?jw2019 jw2019
Csupán egy barátságos üdvözlésre és egy gondolatébresztő kérdésre vagy megjegyzésre van szükség, amely elindítja a beszélgetést.
Подумаешь, я не могу изменить освещениеjw2019 jw2019
Megjegyzés: Ha üzenetet küld egy archivált beszélgetésben, azzal automatikusan visszahelyezi a kezdőképernyőre.
Втихую утянул его, чтобы уровнять шансы в войне!support.google support.google
Megjegyzés: A böngésző titkosítja és gyorsítótárazza a legutóbbi beszélgetéseit, névjegyeit és egyéb beállításait.
А что ты можешь предложить...... в обмен на моё слово в поддержку отправки армии на север?support.google support.google
Megjegyzés: A címkék csak az egyes üzenetekhez adhatók hozzá, a teljes beszélgetéshez nem.
Я сегодня ударила Мертл Эдмондс.Ударила ее?support.google support.google
Megjegyzés: Amikor az alkotók megkapják a Közösség lapot, az átveszi a Beszélgetés lap helyét.
Спасать людей?support.google support.google
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.