a bizalmába férkőzik
Войти в доверие
bizalmába férkőzik oor Russies
bizalmába férkőzik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Войти в доверие
hu
a bizalmába férkőzik -(valakinek)
ru
Войти в доверие.. склонить на свою сторону, подбиться, войти в милость, расположить
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
A közelébe, a bizalmába férkőzik.
Ей нужно с ним сблизиться, и так далее.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindez úgy terveztük, hogy a bizalmadba férkőzünk.
Но для этого надо было, чтобы ты купился.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise bizalmába férkőzik, megtud róla mindent, előkészíti az utat Fletchernek.
Она сначала подобралась к Элизе, узнала, все что нужно, и расчистила путь для Флетчера.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szigorúan tiltjuk a gyermekek molesztálását, tehát azokat a cselekményeket is, melyek során egy felnőtt a gyermek bizalmába férkőzik, hogy később szexuálisan kihasználja, emberkereskedelem áldozatává tegye, vagy más módon kihasználja.
Это правило распространяется также на совращение несовершеннолетних, под которым понимаются любые действия, направленные на установление контакта с ребенком, чтобы снизить уровень стеснительности с его стороны и тем самым подготовить почву для сексуального насилия, похищения и других вариантов недопустимого обращения.support.google support.google
4 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.