olcsó áruk boltja
экономкласс
bolt oor Russies
bolt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
магазин
[ магази́н ]
Elvesztette az eszméletét a boltban, majd amikor magához tért, az elsősegély szobában találta magát.
Она упала в обморок в магазине, а когда пришла в себя, обнаружила себя в комнате первой помощи.
лавка
[ ла́вка ]
hu
kis üzlet, bolt
ru
Небольшой магазин.
De utána nem sokkal elbocsátották az egyetemről, és megvette a régiség boltot.
Но вскоре после этого он уволился из университета и обзавёлся антикварной лавкой.
бутик
[ бути́к ]
hu
butik ruházati cikk, bútor- nem élelmiszerbolt
ru
небольшой магазин с известными дорогими товарами, а также с эксклюзивным, брендовым товаром, модными коллекциями (обычно одежда, обувь, украшения и т. п.)
De ebbe a boltba előre be kell jelentkezni.
Но этот бутик - только по предварительной записи.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
магазинчик · бизнес · дело · киоск · магазины · лавочка · фирма
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bolt használja a termék jelölésére.
Здесь, в городе Нью- Йорк на #- ой стрит...... двадцать седьмого октября тысяча восемьсот пятьдесят восьмого годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamarosan elkészült az első bolt is.
Второе, янаелся чеснока.И только что испортил воздухWikiMatrix WikiMatrix
Sajnos a magabiztosságod gyengébb, mint a barátod hamis személyije, amit csak, hogy tudd, tegnap láttam a bolt pultjára ragasztva.
Послушай, мне...Я вообще не понимаю, куда попалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott van Bolin.
Ты даёшь ему то, что должна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi van, ha a bolt kirablása csak elterelés volt, és csak azért volt ott, hogy megölhesse Nate-et?
Меня тревожит один моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nem lenne szabad kiszállnia a járműből – mondta Bolden. – És nem lenne szabad egyedül a jégen tartózkodnia.
Надо... надо посмотреть анализы.Надо всё проверить. ОбработатьLiterature Literature
A bolt zárva.
У тебя в пятницу тест.- Не беспокойся, отец, тест я сдамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A farmer bolt heroinja.
Ничего, что мы могли бы заметитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy fényképezőgép bolt Broome-ban.
Я купила это платье за один доллар.Ты зря потратиласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy fehérnemű bolt mögött tevékenykednek.
Но' он был хорошим человеком!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt fogok várni a bolt előtt.
Ты поставил на нее отслеживающее устройство?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavarba ejtő bolt lesz.
Супер.Тебе понравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bolt előtt van.
Зачем ему это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudjuk, hogy tiéd a bolt.
Люди обычно не делают этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennél már csak akkor kaphatnánk több figyelmet, ha Orlando Bloom és Bieber a bolt előtt pofozgatnák egymást.
Сказала, что совершила ошибкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A newtoniak megtalálták Reggie ujjlenyomatát a bolt pénztárgépén mindenhol.
Он нестандартной внешностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas holttestét a bolt előtt találták meg tegnap.
Это же не то, как вы представляете себе, какова должна быть ваша жизнь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bolt előtt van kamerájuk, ami az utcát is veszi.
Ладно, не трожьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majid bezárta a bolt ajtaját, így könnyen ki tudott lopakodni a hátsó ajtón és elszaladt a benzinkúthoz.
Следующая жертваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól megy a bolt.
Привет, МайклOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi vagyunk a bolt, Ben.
Алфин економски терористаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgán lányok tankönyvet olvasnak egy bezárt bolt előtt.
Э... разве мы начали разговор который я бросил посредине?gv2019 gv2019
Így a Procter & Gamble az mondja, "minket nem érdekel, hogy a bolt be van-e jegyezve vagy regisztrálva, vagy bármi ilyesmi.
Никогда меня не слушаешьted2019 ted2019
Új cégtábla volt: Szövetkezeti bolt – az egész városnegyedben nem is maradt másfajta kereskedés.
Есть еще теннисный клуб в Огайо и госпиталь Равен Риверз в АризонеLiterature Literature
El fogom kapni ezt a Danny Bolen gyereket.
Вы никогда не станете ИваномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.