csak ezen a napon
только в этот день
e napon oor Russies
e napon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
В этот день
hu
ezen a napon /aznap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megfelelnek-e napjainkban a magukat kereszténynek állító személyek ennek az irányadó mértéknek?
Будем держать связьjw2019 jw2019
Midőn az öregek felidézik e napot, éltetik Nyaldaseggiát.
Черт тебя возьми!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor uralkodásom történetét írják, húgom, azt írják, e napon kezdődött.
Я сделаю все, чтобы отомстить емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E napnak a gyásza azonban nem tartott sokáig.
мне нравится твой костюм.- спасибо ты выглядишь крутоLDS LDS
Királysága e napokban,
У меня в ванной даже висит плакат, где вы в бикиниLDS LDS
Megmenekülhetünk e nap dühétől, ha megfogadjuk a prófétai figyelmeztető üzenetet, amely a Bibliában található (Sofóniás 2:2, 3).
Мне давно следовало пойти домойjw2019 jw2019
Isten reánk mosolygott e napon.
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így aztán Joe Carraclough, amikor e napon átvágott az iskolaudvaron, nem akart hinni a szemének.
Вещи купим по дорогеLiterature Literature
Csanta Ferencz uram e naptól kezdve szorgalmasan elkezdte tanulmányozni a lapokat.
Узнай чтоему нужноLiterature Literature
E napokra visszaemlékezve Gordon azt is kifejtette, hogy az édesanyjától is segítséget kapott.
Сколько ему дадут?LDS LDS
Cselekedtem-e valami jót e nap?
Господи Иисусе Христе Сыне Божий, помилуй мя грешнагоLDS LDS
Mielőtt e napjainkban gyakran föltett kérdéseket megvizsgálnánk, kissé pontosabban kell meghallanunk, mit mond a Szentírás a reményről.
Вы видели ее малыша?vatican.va vatican.va
... a legmagasabb eredményért e napon, üres hely, 19.. és üres hely.
Не она якшается с убийцами, а твоя подружка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért tűnődnek el néhányan azon, hogy gyakorlatias dolog-e napjainkban Isten Királyságát tenni az első helyre?
Я не совсем... готов об этом говоритьjw2019 jw2019
Egyáltalán lehetséges-e napjainkban Isten iránti odaadásban élni, és megelégedettségre, illetve boldogságra lelni?
Я иду по центруjw2019 jw2019
E napok már tovatűntek.
Если я объявлю сестричке о назначении, она поднимет шум до ВашингтонаLDS LDS
Eljött e nap, a szívünk áld.
Там работал Дэйв Кроун- отличный оператор " стедикам "jw2019 jw2019
E nap óta Párizs kedvencévé lőn.
Сяочуань, обед почти готовLiterature Literature
E nap képe sokkal élénkebben tárult elém, miközben imádkoztam és böjtöltem arról, mit mondjak ma délelőtt.
Он с гордостью носил свой жетон, и в своей трагически оборвавшейся жизни он ставил долг превыше всегоLDS LDS
Ritka élvezetet jelentett e nap utolsó beszéde.
Не, Леш... это " натяфка "jw2019 jw2019
Hozzon örömöt e nap.
К твоим исчезновениям мне не привыкатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E nap még távol van!
Я слышала это в моем сне так же ясно, как тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1997 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.