elégtelenség oor Russies
elégtelenség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
нехватка
[ нехва́тка ]
ru
нехва́тка воздуха légzési elégtelenség
недостаток
[ недоста́ток ]
Só elégtelenség, ez minden.
Недостаток соли, вот и всё.
перебой
[ перебо́й ]
hu
:Перебои в сердце .- szívelégtelenség
ru
fennakadás kihagyás ( ritmus) rendellenesség üzemzavar zavar
дефицит
[ дефици́т ]
Talán valamilyen kémiai elégtelenség lehet, mint a diabétesz, a cukor lebontásának képessége, és talán helyrehozható, valamilyen gyógyszerrel.
Если это следствие некоторого химического дефицита, подобного неспособности диабетика усваивать сахар, тогда, возможно, с этим можно бороться какими-то лекарственными средствами.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eszméletlen, csontvelő elégtelenséggel, pont mint a többiek.
По крайней мере, она вам не отвратительнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erejétől megfosztva, valami ideg- és izomműködési elégtelenség miatt tehetetlenségre kényszerítve, de akkor is Mimi.
Я их вышибу тебе на хуйLiterature Literature
A 2008 decemberében nyilvánosságra hozott vizsgálat eredménye szerint szívtágulattal járó szívizombetegség, a bal szívfél heveny elégtelensége volt a halál oka.
Мне нужно с тобой поговоритьWikiMatrix WikiMatrix
Ezek az állampolgárok együtt egy hálózatot képeznek, a lehetőségek óriás szigettengerét, amellyel el lehet kerülni az irányítás elégtelenségét és kizárólagosságát.
Я была замужем за Томом Пирсом # летted2019 ted2019
Rabdo-vese elégtelensége van.
Тебе нельзя в школуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ALS-betegség előrehaladott szakaszában azonban a vizeletkiválasztó rendszer fertőződései, a tüdőgyulladás vagy a légzési elégtelenség halálhoz fog vezetni.
Иногда она заключается в том, чтобы найти крупинку добра в человеке, и спасении людей от них самихjw2019 jw2019
Ez a fénykép itt a demokrácia elégtelenségéről árulkodik.
Утятина с хрустящей корочкой, порезанный салат, много сливового соуса и банановый коктейльted2019 ted2019
A máj elégtelensége miatt. Ez gyorsabban megölte volna, mint a rák.
Да будет Лайтман.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Többszervrendszeri elégtelensége volt.
Пожалуйста, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy kinéz, 25 éves korára légzési elégtelenségben meghal.
Звучит так, словно некоторые плохие парни наконец- то подверглись правосудиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkoriban a Központ a Szabadságért (CIVIL) civil szervezet monitorozta a választást és számos elégtelenséget, visszaélést és befolyásolást tapasztalt. A választást egyébként Gruevszki VMRO-DPMNE pártja nyerte.
Что за манерыgv2019 gv2019
Sűrű vér - egyenlő - vérrög, - egyenlő - légzési elégtelenség.
Держись, прокатимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eltereli a figyelmeteket a többszervi elégtelenség.
Ичерез линиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ritkább esetekben cardiovascularis és vese elégtelenséget okozhat.
Один раз, мама и я ссорилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megfelelő kezelés híján a beteg igen súlyos sokkos állapotba kerülhet, és keringési elégtelenség alakulhat ki nála, amely gyors halálhoz vezet.
Опустите свои топорыjw2019 jw2019
Később megtudtam, hogy egyikük meghalt ólommérgezésben és légzési elégtelenségben.
Не веди себя внезапно так, как будто тебе не все равно.Но это такLiterature Literature
Talán valamilyen kémiai elégtelenség lehet, mint a diabétesz, a cukor lebontásának képessége, és talán helyrehozható, valamilyen gyógyszerrel.
Ты ничего не мог сделать,чтобы спасти сегодня эту семьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idegpálya elégtelenségben szenvedsz.
Система ждет твоего выбораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verejték mérgezés okozta akut vese elégtelenség.
Твой долг выслушать меня, ИренOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De autoimmun betegség okozhat több szervi elégtelenséget és bénulást.
Я обязана научить ее принимать правильные и ответственные решенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, a betegnek magas láza van, rino elégtelensége és a trombocitaszáma 25.000.
Знаешь что, умереть- не встатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van a mérgek egy csoportja, amely halálos alkoholmérgezésnek mutatkozik a Roberts-elégtelenségben szenvedőknél.
У вас что, проблемы?Четыре часа. Вы должны идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez kivételes esetben légzési elégtelenséget okozhat, de...
Так каков точный план?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mellékvese elégtelenségem van.
Мы всегда используем другие именаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Légzési elégtelenség.
У нас был роман в колледжеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.