előtérbe kerül oor Russies
előtérbe kerül
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
навязаться
[ навяза́ться ]
навязываться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Napjaink legtöbb szórakozási formájában egyre inkább előtérbe kerül az okkultizmus.
Слушай, детка, ты не такаяjw2019 jw2019
Chloe egyre jobban előtérbe kerül.
Мне Он никогда не нравилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mégis ő az, akivel az arab állam eszméje világosan az előtérbe kerül.
Прошел от исходной точки до гостиной всего за пару секундLiterature Literature
Még jobban előtérbe kerül a világszerte folyó prédikálómunka 11
Были там с Вандойjw2019 jw2019
Az előtérben kerek asztal állt karmos mancs formájú, tömör, díszes faragású lábakon.
Он говорит по- французски?- ОтличноLiterature Literature
Még jobban előtérbe kerül a világszerte folyó prédikálómunka
Мой траханный фланг!jw2019 jw2019
Eldurvult a nyelvezetünk és sokkal inkább előtérbe kerül az, ami alantas és közönséges.
Знаю, милый, знаюLDS LDS
De miközben megvizsgáljuk az Elizeus prófétával történt eseményeket, néhány más tulajdonság is előtérbe kerül.
Придется идти тудаjw2019 jw2019
Tekintsük csak meg először az ima módját, amely olyan gyakran előtérbe kerül ebben a könyvben!
Он служил в колониальной администрациии умер в #- м от сердечного приступаjw2019 jw2019
Előtérbe kerül a büszkeség.
Не сейчас, господинjw2019 jw2019
Hitünk megerősödik, amint az idősebbek lojalitása is előtérbe kerül.
Но...... мы все равно его любилиjw2019 jw2019
Előtérbe kerül Jehova neve
Извините.У вас останавливался господин МакФи или Фарберjw2019 jw2019
Így előtérbe kerül Isten azon nagyszerű szándéka, hogy helyreállítja a békét és egységet.
Что вы понимаете под вне рабочей деятельностью?jw2019 jw2019
Gyakran előtérbe kerül ez a rádióadásokban és zeneszámokban, de különösen tapasztalhatjuk sok tévéprogramban, videófilmben, hirdetésben, könyvekben és folyóiratokban.
А что в другой?jw2019 jw2019
De maguk kisebbségként bekerültek, és minden történelmi és személyes hibából eredő harag előtérbe kerül.
Но день будет нашимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szuverenitás vitakérdése előtérbe kerül
Что же, ты не можешь, потому что ты работаешьjw2019 jw2019
Úgy vélem, hogy a ma történtek után előtérbe kerül a rendszer emberi oldala.
Мне очень жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így mindig előtérbe kerül, hogy célunk nem más, mint prédikálni a Királyság jó hírét és tanítványokat képezni.
Время присоединиться к Руби Роду... и Корбену Далласу, счастливому победителюjw2019 jw2019
Tudom, hogy csak az esküvőn találkoztatok, de ahányszor a nevetek előtérbe kerül, gondolhatnátok azt is, olyan, mintha szomszédok lennénk.
Ты забыл, что не все могут находиться под солнцемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor az egyházi jóléti program előtérbe kerül egy-egy országban, sok fiatal nincsen ráhangolva, mert azt gondolják, hogy nincs sok közük hozzá.
Тут нет помидоровLDS LDS
Előtérbe kerül Jehova magasztossága, a képmutatás iránt érzett gyűlölete, az az elhatározása, hogy megbünteti a gonoszokat, valamint a hűségesek iránt érzett szeretete és az irántuk mutatott törődése.
Тот козёл прошёл мимо и задел ногиjw2019 jw2019
És a Kürosz-agyaghenger megint előtérbe kerül, és annak a szövege, bizonyítékául annak, hogy ami történni fog, miután vége a háborúnak 1918-ban, az egy isteni terv része.
Нет, мой Повелитель!ted2019 ted2019
És a Kürosz- agyaghenger megint előtérbe kerül, és annak a szövege, bizonyítékául annak, hogy ami történni fog, miután vége a háborúnak 1918- ban, az egy isteni terv része.
Пока у тебя рвота половой акт противопоказанQED QED
Jábin seregének, melyhez 900, vaspengével ellátott harci szekér is tartozott, Sisera volt a vezére, aki jobban előtérbe kerül a beszámolóban, mint maga Jábin (Bí 4:2, 3; 5:19, 20).
Ладно, давайjw2019 jw2019
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.