ez alatt oor Russies
ez alatt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
под сим
ru
под сим камнем покоится-e kő alatt nyugszik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azt nem mondta meg, mit, de Ed úgy vette, hogy a Pathet Lao cirkuszát érti ez alatt.
Опять отключилиLiterature Literature
– Te tudtál aludni ez alatt a húsz év alatt?
Или они могут быть чудесны!Literature Literature
Ez alatt jó néhány cikk van, amik különböző élethelyzetekre adnak tanácsot.
Оставайтесь снаружиjw2019 jw2019
Skye műholdas meghatározása alapján, ez alatt az erőd alatt van egy vertikális szellőzőakna.
Мне нужен новый канцлер, кто- то, кому я могу доверятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert talán van benned egy szikrányi tisztesség, ez alatt a flegma színjáték alatt.
Что они созданы из смысла великодушия и необходимости помогатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lefeküdtél mással is ez alatt az idő alatt?
Барабан поломанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tanítványok nem értették, hogy mit ért ez alatt Jézus, ezért ő nyíltan ezt mondta nekik: „Lázár meghalt.”
Тот козёл прошёл мимо и задел ногиjw2019 jw2019
Hogy változhatott meg ennyire az életünk ez alatt a pár nap alatt?
Я собрал досье на дружка твоей женыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyértelmű, hogy ezek alatt az évek alatt Jehova arra a munkára irányította a szolgái figyelmét, amelyet végezniük kell.
Ведь позиция очень важнаjw2019 jw2019
Mi történt ez alatt a tíz hónap alatt?
Что вы все время пишете?Literature Literature
Mi másért lenne szabad hallanom a valcert még egyszer ez alatt a fedél alatt?
Эй, попросите директора сделать потише!Literature Literature
Ez alatt azt érti, hogy a háború lehetőségét egy az ellenőrzésünkön kívül álló faktor fogja befolyásolni?
Чего ты хочешь?Literature Literature
– Mondjon bármit is ez alatt az óra alatt, az embereknek hinniük kell benne.
Я не виню тебя за этоLiterature Literature
Ez alatt a hosszú idő alatt, végig az irodám körül lófráltál és úgy tettél, mintha valaki más lennél.
Завтра он даст мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ez alatt a teher alatt élnek és halnak meg – és nem is nagyon bánják, ha meghalnak.
Ты не тронешь меня, шериф!Literature Literature
Azt is írtam neki, hogy hagyja az üzenetét ez alatt a tábla alatt.
Скоро жара достигает критической отметкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogadok, hogy ez alatt a gönc alat, épp olyan zamatos vagy, mint ő.
Если я не выиграю, ничего не изменится!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A varázslók számára roppant fontos a múlt – mondta. – De ez alatt nem a saját, személyes múltjukat értem.
Что ж, так стало чуть поспокойнейLiterature Literature
Nem tudom, mit értesz ez alatt?
Снайпер убил Рамоса, и Гарбер нужен им... для того, чтобы вести вагонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De én ezek alatt, ahogy szinte mindig, csak a szexre tudok gondolni.
Но только потому что боялся пораниться.Шон, это запонкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonyolultsága ez alatt talán növekedni fog, de az is lehet, hogy csökken; számunkra nem ez a leglényegesebb.
Но это невозможноLiterature Literature
És ez alatt azt értem, hogy légy a családom része.
Нет, мой Повелитель!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez alatt az égbolt alatt rájöttem, hogy ez igaz.
Я не знал, что эта штука еще умеет летать!Literature Literature
– De itt, az Erődben, ez alatt a tíz év alatt, nem gondolja, hogy... – Hogy kitör a háború?
Красивый пиджакLiterature Literature
18 Ha mindig Jehovában bízunk ezek alatt a sötét napok alatt, biztos lesz a jutalmunk!
Нужно что- нибудь, чтобы ты был наготове, О' Брайенjw2019 jw2019
5542 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.