semmi más nem jut erről eszembe
ничего другого с ходу в голову не приходит
ez nem semmi oor Russies
ez nem semmi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
вау
[ ва́у ]
ru
англ. амер.) wow.
вот это да
это не ничто
ru
это не ничто́
Ez nem semmi, igaz?
Значит это не " ничего ", правда?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez nem semmi!
Это уязвимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi, Lavon.
Да, им подавай знаменитостей!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ez nem semmi egy szülinapi ajándék.
На одной и той же сессии?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi történet, nyomozó.
Вперёд, Донни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi volt.
Сакура ведет себя не естественноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, ez nem semmi.
Я помнил, ведь эта поездка в доме на колесах была у меня в списке под номеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi, igaz?
Время отлично лечит, не правда ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi lista.
Он в ванной.- Откуда ты знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi
Несколько талаксианских кораблей открыли по нам огоньopensubtitles2 opensubtitles2
Ez nem semmi.
Наверное это я исправлюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi!
В этом году у нас с ботанами и отбросами будет свой костерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi!
Вы не можете её реквизироватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apám, ez nem semmi volt.
Витаминов для беременных в тюрьме не давалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi volt, mi?
Может, здесь есть что- то и про СпортаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A régi laborod is tetszett, de ez nem semmi.
Это так ты разговариваешь со своим боссом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi.
Ты должен вытереть с лица эту помадуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, ez nem semmi.
Я хотел выяснить, что ты имеешь против меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó ég, Mildred, ez nem semmi.
Что ни строчки не может быть опубликовано без предварительной цензурыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi.
Потом играли в кости в « Хард- рок кафе », и кажется, Даг там былOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi.
Не хочу втягивать ещё кого- то, пока мы не поговорим откровенноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, ez nem semmi!
Знаешь ли ты, что случится, если ты сейчас сдашься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi.
Вы на моей территорииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hűha, ez nem semmi!
Он прекрасенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi volt!
Я уже могу представить доктора Тейда разговаривающего как продавец зубных щёток с мадам и её дочерьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem semmi.
Да, потому что... теперь ты уже часть меня... часть того, что меня окружаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3555 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.