házi tej oor Russies
házi tej
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
деревенское молоко
hu
"közvetlenül a fejésből"
ru
деревенское молоко “из-под коровы
домашнее молоко
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Még mindig házi tejet iszom.
Напрыгнули и силой накормили бутиратом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostantól csak házi tejet ihatsz, és friss zöldséget ehetsz.
Доброй ночи, ребятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utoljára 8.30-kor látták, amikor beugrott egy szomszéd házba tejért.
И на нем, абсолютно четко, прямо в грудной впадине парня...Моя сережкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt érted ez alatt, hogy majd a hegyekben élünk, miközben én futkározok a ház körül, tejjel duzzadt mellekkel?
Ничего не могу поделать со своим пристрастием к сигаретам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem meglepő tehát, hogy a pálmafát a „bőség fájának”, vagy amolyan „házhoz szállított tejnek” és „az emberiség leghasznosabb fájának” nevezik.
Это был своего рода специалистом в области разработки экологических системjw2019 jw2019
Egy testvérnőhöz rendszeresen házhoz viszik a tejet flakonokban, melyeket a kerítésére akasztott szatyorba tesznek.
Мне кажется, что меня вырветjw2019 jw2019
Házhoz kellett vinnem a tejet.
Я вижу формы и очертания, но довольно размытоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– kérdeztem hirtelen. – Egyedül volt a házban, miután Grant elment a tejért.
Знаешь что, Кольберг?Literature Literature
Többek között különféle fürdőket kellett elviselnünk: először paradicsomlével, majd tejjel, végül pedig házi készítésű, erősen lúgos szappannal próbálkoztak.
Я могу не ехать на конференцию " Модель ООН ", хотя в России я мог бы носить меховую шапкуLDS LDS
Összehasonlítottam Sam Trent fogkeféjéről vett mintával amit a házából küldtek be.Sam ivott a mérgezett tejből? Igen
Начнём с пяти картopensubtitles2 opensubtitles2
Mit érdekli anyádat, hogy tej vagy kávé, ha pénzt hoz a házhoz?
Отличный выстрелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costa Ricán az egyház gyülekezeti házai váltak tejbegyűjtő pontokká, ahonnan 370 egyházi önkéntes segített elszállítani a tejet azokba az áruházakba, amelyek egy szükséget látók megsegítésére szervezett akcióban vettek részt.
Долго ты еще будешь слушать эту музыку?LDS LDS
Kérdezd meg, ha esetleg hajtott át a ház egy nap és egy kicsit o ́anya meleg zab torta, egy " vaj, egy " egy pohár o " tej ".
Мне так надоела эта история с актерством, ничего не получаетсяQED QED
Ismét helyreáll az édeni bőség: „És azon a napon történik, hogy a hegyek édes bortól csepegnek és még a halmok is tejjel folynak, és Júda patakjainak medrei mind bő víztől ömledeznek, és Jehova házából forrás fakad.”
Рейчел, как ты ответишь на слухи о том,Что с тобой невероятно трудно работать?jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.