háztartási oor Russies
háztartási
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
бытовой
[ бытово́й ]
ru
бытовые товары-háztartási cikkek, eszközök
Lady Agnes úgy bánt velünk, mint a háztartási gépekkel.
Леди Агнес относилась к нам, как к бытовой технике!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ellenőrizhetnénk biztonsági szempontból azokat a vegyi anyagokat, melyeknek ki vagyunk téve nap mint nap az adott környezetben, mint például a közönséges háztartási tisztítószerek.
Прощай, Бейтсted2019 ted2019
Ez a cég azt csinálja, hogy levelet küld háztartásoknak, amiben az áll: "Itt az energiafogyasztása, itt a szomszédja energiafogyasztása, jól csinálja."
Большинство парней в отпуске, но не Нейтан Скоттted2019 ted2019
Itt a föld alatt annyi robot dolgozik a háztartásban, ahány a felszín sok ezer négyzetkilométerén.
Родаки разрешили мне взять их мебельLiterature Literature
Ezenkívül szorgalmasan igyekeznek ellátni a feladataikat a munkahelyükön, a háztartásban és az iskolában — és sok más dolguk is van, mely igénybe veszi az idejüket.
Её ждёт строгое наказаниеjw2019 jw2019
Tudod, csak egy újabb nap telt el Point Place tartós háztartási cikkekkel történő feltöltésével.
& Заменить наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eduard meggyilkolt egy egész háztartást.
Я подчинюсь любым твоим приказам, но я устал убегатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az volt a rendkívüli, hogy egyetlen háztartási robotja sem volt mellette
Гудспид сказал, что вы проводите эксперименты, которые изменят мир!Literature Literature
Ragasztószalagok irodai vagy háztartási célokra
А я хочу свою почку!tmClass tmClass
Nos, amíg te az én háztartásban, van egy jó anya.
Энди Уорхолл, Энди Уорхолл...!QED QED
Ügyelünk a háztartásra, amíg te...
Собака лаяла, а потом я заметил егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon magasan lehetett a stressz-szint a háztartásban.
Томас ... Он был так юн ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feleség: „Lehet, hogy nem tudok olyan jól spórolni, de a férjemnek fogalma sincs arról, hogy milyen drága minden, az élelem, a berendezések, a háztartási cikkek.
Как его зовут?jw2019 jw2019
Ezeket készítjük el a gyerekekkel a háztartási órákon.
Я- Кощея Бессмертного невестаted2019 ted2019
Házassága első napjaitól kezdve gondosan vezette a háztartási költségvetést.
Нам нужно разобраться с ней по- настоящемуLDS LDS
Eredetileg az ilyen agyagedényeket gyakorlati célokra használták, mint például különféle háztartási hozzávalók tárolására.
Он был фермером, пока не убили его женуjw2019 jw2019
Ez egy igencsak kiemelkedő háztartás.
Уверен, она и тебя прогуглит, как только мы уйдемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legtöbb háztartási eszköz 300 és 900 watt között teljesít.
Может, хозяйка борделя из меня никудышная, но я та ещё проституткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És Tasneem Siddiqui, aki megalkotta az úgynevezett "növekvő háztartást", amelynek köszönhetően 40 ezer embert költöztett a nyomornegyedből biztonságos, megfizethető közösségi szállásba.
То есть школу ты закончил, дай посчитать, лет тринадцать назад?Мнеted2019 ted2019
a Federal Reserve dönti el, mennyi törlesztést fizet egy átlagember gépkocsija, háza után, mekkora háztartási költségei lesznek, és hogy lesz-e állása vagy sem.
Это не ответOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Minden háztartásban kellene tartani egyet, így újraölhetik a Stacy-ket # a garázsban, könyhában, vagy akár a fürdőszobában is, # anélkül, hogy összekoszolnák a bútorukat.
Но ты не лжец, мистер МаликOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örökölték a háztartást Lord Hexhamtól?
Давно не видел тебя таким счастливымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek fényében arra volt kíváncsi, hogy szeretné-e megfontolni, hogy itt marad egy új szerepben, az anyakirályné háztartásának számvevőjeként.
Вы, ребята, голодны, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azután a háztartás gondjai miatt többször magára kellett őt hagynom: így hát sokat panaszkodott elszigeteltsége miatt.
Таких нетак многоLiterature Literature
A pászka bevezetésekor Isten azt mondta Mózesnak, hogy minden háztartásban egy bárányt kell leölni.
Знаешь, что я делаю, когда грущу на дереве?jw2019 jw2019
Háztartási szerekből is, amikben hiányt szenvedtünk, rendeltem egy jó csomót és fehérneműt is, mindkettőnk részére.
Интерны должны быть не видны и не слышныLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.