hal (élelmiszer) oor Russies
hal (élelmiszer)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
рыба
[ ры́ба ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A férjed, Datak, hősként halt meg.
Ей нужен родственный дух, что поможет ей удержатся в этом миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszed, beengedem a gyerekeimet egy halom csövi közé?
Ты поэтому так торопишься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szólj Haled-nek, hogy nézzen utána az információs pultnál.
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li megbizonyosodik, hogy minden a helyén van, elhagyja a szobát, és a lépcsőn megy le a haliba.
Иногда она заключается в том, чтобы найти крупинку добра в человеке, и спасении людей от них самихLiterature Literature
–Tegye, amit a frjem mond, Sir Guibert – mondta halkan Leonie. – A nagyteremben fogom vrni.
Это тебе.. пока ангел не вернулся и не забрал тебяLiterature Literature
Iránban halt meg.
Тебе не нужно симулировать плохое настроение ради меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az atropint pedig paradox mód, mint nyugtatót használják halaknál és más állatoknál
Что вы пьете?opensubtitles2 opensubtitles2
Fogadok hogy mosolyogva halt meg.
Не был на воле?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van arra precedens, hogy valaki halat ajándékozzon a frissen elvett feleségének?
Я клянусь Тебе, Ребекка, если она не даст информацию Мэл через # секундLiterature Literature
Jobbról, a lakás mélyéből, egy félig nyitott ajtó mögül halk hangok hallatszottak.
А как мы узнаем когда это наступление будет?Literature Literature
Ehelyett mi kifejlesztettünk egy rudacskát, amivel lehet a halakat etetni.
У меня целая история, но не от Нормана, от его матери в кавычкахted2019 ted2019
Azok hogy halnak meg?
Кто- нибудь ранен?opensubtitles2 opensubtitles2
Mi a csomópontokban élünk-halunk.
Еще один круг и все, ЛюкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WMikor Tsai Tainan felé haladt, Rossz felé fordult és Chiayi felé ment.
Мы уезжаем сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De legalább vele maradhatunk, amíg bele nem hal.
Помогите мне, ради БогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt halt meg, bent... bent az irodában.
Таинственные насыпиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vándorsólyom kisasszony ekkor hozzánk fordult, és halkan megszólalt. – Mérhetetlenül csalódtam önben, Bloom kisasszony.
Постой, это- клиентLiterature Literature
Könnyűkezű Heborik – a szegény szerencsétlen már úton van a találkára, ha minden a terv szerint haladt.
Если бы у нас было времени побольше, организовали бы что нибудь пограндиознееLiterature Literature
Az 1980-as években volt olyan időszak, amikor 25 afrikai gyermek halt meg minden órában a háborúkban.
Почему ты не держишь эти вещи в ванной?jw2019 jw2019
Reggie azt hiszi, hogy JD nem halt meg.
Такое чувство, что кто- то жует твои внутренностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most halt meg a bácsikája.
Вид Новый вид сверхуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zsigereim azt mondják meg kéne néznünk a hal belsőséget.
О, это приятно знатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szégyenében halt meg.
Ты нажил себе врага в лице дяди МайкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyelj, nem tudjuk, miért halt meg.
Она может стать нашим ключом к МаккаоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért, halt?
Если миссис Фредерик пропала, то она либо у него, либо мертваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27394 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.