izgalmas oor Russies

izgalmas

adjektief

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
захватывающий
(@19 : en:intriguing en:exciting en:gripping )
увлекательный
(@17 : en:intriguing en:exciting en:gripping )
возбуждающий
(@13 : en:exciting en:stirring fr:excitant )
волнующий
(@12 : en:stirring en:thrilling en:exciting )
занимательный
(@7 : en:intriguing de:spannend pl:ciekawy )
интересный
(@7 : en:exciting de:spannend sv:spännande )
занятный
любопытный
обворожительный
пленительный
забавный
(@3 : pl:ciekawy pt:divertido pl:zajmujący )
трогательный
(@3 : fr:émouvant es:emocionante it:emozionante )
волновать
(@3 : es:excitante de:aufregend pl:ekscytujący )
драматический
(@2 : fr:dramatique de:aufregend )
интригующий
возбуждение
(@2 : en:exciting en:stirring )
стимулятор
(@2 : fr:excitant fr:stimulant )
стимул
(@2 : en:stirring fr:stimulant )
очаровательный
потрясающий
(@2 : en:gripping es:emocionante )

voorbeelde

Advanced filtering
Ez olyan izgalmas!
Это восхитительно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meglepő és izgalmas dolgok fognak találni.
Думаю, вас удивит и обрадует то, что вы там найдёте.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgalmas könyv.
Захватывающий предмет.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volt egyszer egy rendkívüli tapasztalatom, egy afgán csoport látogatása során, amikor is egy nagyon izgalmas beszélgetésben volt részünk.
Но однажды со мной приключилась потрясающая вещь. Ко мне приехала группа из Афганистана и у нас был очень интересный разговор.ted2019 ted2019
Igen, nagyon izgalmas...
Да, он очень захватывающий.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az izgalmas eseményeket gyönyörű illusztrációk jelenítik meg, melyek segítenek majd magad elé képzelni a történteket, amint elgondolkodsz egy-egy bibliai beszámolón.
На красивых иллюстрациях изображены захватывающие события из книги Деяния, что поможет нам их ярко представить, когда мы будем размышлять над ними.jw2019 jw2019
Milyen izgalmas látni, hogy napjainkban milliók válaszoltak erre a prófétai felhívásra!
Как волнующе видеть, что в наши дни на этот пророческий призыв откликаются миллионы людей!jw2019 jw2019
Ez tök izgalmas.
Боже, это так интересно.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert tavaly még nem tudtam, milyen izgalmas lehetőségeket tartogat a holokamerám az orvosi ismeretek utáni kutatásban.
Это потому, что в прошлом году я не осознавал, каким удивительным средством могут быть мои голо-изображения в целях расширения медицинских знаний.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Térjünk rá az izgalmas részre.
Давай перейдем к самому главному.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt, hogy egy izgalmas lehetőséget kaptam.
Это значит, что мне дают возможность, которая вызывает трепет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt kezd a történet izgalmassá válni.
Вот здесь история становится по-настоящему интересной.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkottál már izgalmas irodalmi karaktereket?
Уже придумала какой-нибудь потрясающего литературного персонажа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehetséges, hogy ez a bizonyos kísérlet izgalmas eredményeket hozott.
Не исключено, что данное конкретное исследование дало отличные результаты.ted2019 ted2019
Még a " Koporsósarok " sem olyan izgalmas, mint ahogy hangzik.
ƒаже " гол √ роба это не так весело, как может показатьс €.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgalmas, ugye?
Сложно поверить, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1933-ban izgalmas esemény történt a Malawiban élő Jehova Tanúi történelmében.
В 1933 году произошло выдающееся событие в истории Свидетелей в Малави.jw2019 jw2019
Ez borzasztóan izgalmas!
Это ужасно интересно.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szabadulj meg mindentől, ami a mágiát, a démonokat és a természetfeletti erőket ártalmatlannak és izgalmasnak tünteti fel!
Избавьтесь от всего, что связано с демонизмом, в том числе от того, что представляет колдовство, демонов и сверхъестественные явления чем-то безобидным и привлекательным.jw2019 jw2019
És mivel limitált számú ingóság számára tervezték -- a kedvenc cuccaimnak --, és kifejezetten nekem tervezték, nagyon izgalmas, hogy ott lehetek.
И, так как она на самом деле построена вокруг отредактированного набора вещей — моих любимых штук — и сделана специально для меня, то я очень рад там находиться.QED QED
Ahogy elfogadtam ezt a kihívást, új és izgalmas dolgokat fedeztem fel a könyvben, pedig már rengetegszer olvastam azelőtt.
Приняв это предложение, я с удивлением увидела, что мне открывается много нового и интересного в этой книге, хотя я неоднократно читала ее раньше.LDS LDS
Milyen izgalmas a 12 nemzetiség képviselete!
Как интересно быть вместе с братьями 12 национальностей!jw2019 jw2019
Biztos van itt valami izgalmas.
Я уверена, что есть что-то захватывающее здесь.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgalmas volt hallani mindegyikük elkötelezettségét és bizonyságát.
Меня взволновали обещания и свидетельства этих людей.LDS LDS
Az az izgalmas, amit az emberek mások lányainak akarnak.
Волнительность - - это то, чего родители желают дочерям других людей.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.