kábítószerfüggő oor Russies

kábítószerfüggő

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

наркоман

[ наркома́н ]
naamwoordmanlike
Különböző bibliai alapelvek már számos kábítószerfüggő személynek segítettek felhagyni káros szokásukkal.
Различные библейские принципы помогли многим наркоманам избавиться от губительного пристрастия.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

наркоманка

[ наркома́нка ]
naamwoordvroulike
Elhagyott gyerek, ki-be járt a közösségi szállásokra, kábítószerfüggő lett.
Сирота, мыкающаяся по детским домам становится наркоманкой.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Még fel sem nőttek, de sokuk már most bűncselekményekbe keveredik, erőszakos tetteket hajt végre, és kábítószerfüggővé válik.
Мисс Локхарт, у вас есть ходатайства?jw2019 jw2019
Mi történne mindazzal a sok, bűnét meg nem bánó hazuggal, paráznával, házasságtörővel, homoszexuálissal, szélhámossal, bűnözővel, kábítószer-zugárussal és kábítószerfüggővel, valamint a szervezett bűnözés tagjaival?
Как и в душах докторовjw2019 jw2019
Ugyanúgy, ahogyan egy kábítószerfüggő szervezete hozzászokik az általa használt narkotikumhoz, a kiberszexfüggőségben szenvedők közül is sokaknak egyre nagyobb „adagra” van szükségük az internet nyújtotta szexből, hogy kielégítsék felfokozott vágyaikat.
С чего ты взяла?jw2019 jw2019
Úgy beszéltek ezekről a fiatalokról, mint akik „a széthullott családok áldozatai, valamint a durvaságé, melyet gyakran az alkoholista vagy kábítószerfüggő szüleik részéről kell elviselniük.
Я хочу быть крысойjw2019 jw2019
Ezt az információt is eljuttattuk a rendőrségnek, s az rájött: Thomson kábítószerfüggő, és nyilvántartott elmebeteg is; feltehetőleg ezért írtak föl neki antidepresszánst.
Это временное явление, ты же знаешьted2019 ted2019
Nem sokkal később beleszeretett az egyikőjükbe, aki kábítószerfüggő volt.
Фиона, дражайшая моя, если я и знаю что- то, то это то, что любовь полна сюрпризовjw2019 jw2019
KORÁBBAN: ERŐSZAKOS KÁBÍTÓSZERFÜGGŐ VOLT, LENÉZTE A NŐKET
Он хотел снова увидеть Лиззиjw2019 jw2019
Ken, egy ausztráliai tanár ezt kérdezte: „Hogyan tanítsanak pedagógusaink egy olyan kilencévest, akivel a saját szülei próbáltatták ki a kábítószereket, és aki ma már kábítószerfüggő?”
Послушайте, это работа полиции ловить плохих парнейjw2019 jw2019
Egy lány, aki tizennégy éves korára már kábítószerfüggő volt, és évekig küzdött a függőséggel és a kétségbeeséssel.
Открыть ссылкуjw2019 jw2019
Egy korábbi kábítószerfüggő ezt mondja: „Könnyebb volt megszabadulni a kábítószerektől, mint a szerencsejátéktól.”
Ассонанс- это нарочито неправильная рифмаjw2019 jw2019
A listámon szerepeltek az alkoholisták és kábítószerfüggők részére létrehozott intézmények vezetői, valamint olyan társaságok, melyek a környezettel kapcsolatos kérdésekkel, fogyatékosokkal és háborús áldozatokkal, valamint táplálkozáskutatással foglalkoznak.
Ты этого не заслужил, поэтому ничего не получишь.jw2019 jw2019
Honnan merített erőt egy személy, aki alkoholista és kábítószerfüggő volt, hogy megszabaduljon pusztító függőségeitől?
Когда он увидел презерватив, он подумал, что я врала ему, когда говорила, что больше не хочу заниматься сексом в средней школе или, может быть, даже до тех пор, пока не выйду замуж, поэтому он мне и не звонил и не отвечал на мои звонки, потому что не хотел ничего со мной делатьjw2019 jw2019
Alkoholista és kábítószerfüggő Őrtorony, 2009/2/1
Выполнить следующую инструкцию сценария без входа в функции или включенияjw2019 jw2019
A dél-afrikai köztársasági Johannesburg The Star című lapja kijelentette, hogy a kormány adatai szerint „a Dél-afrikai Köztársaságban minden negyedik ember alkohol- vagy kábítószerfüggő”.
В заключение я хочу сказать вот чтоjw2019 jw2019
Egy kétségbeesett kábítószerfüggőnek csak egyvalami jár a fejében: az anyag.
Назад во времени!Literature Literature
Ugyanekkor említette Clara Hale-t is, egy fekete bőrű nőt, aki otthont alapított kábítószerfüggő anyák gyerekei számára.
Официальная версия- этот Гас упал, поскользнувшись, прямо на лицо, во время задержанияLiterature Literature
Három fiatal közül kettő alkohol- vagy kábítószerfüggő szülők gyermeke, és ugyanennyien szenvedtek el családon belüli erőszakot.”
Я покажуДай я тебе покажу самый простой способjw2019 jw2019
HÁTTÉR: ALKOHOLISTA ÉS KÁBÍTÓSZERFÜGGŐ
Откуда я всё это знаю?jw2019 jw2019
Kábítószer-függőség A 2003. április 8-ai szám bevezető cikksorozata („Kábítószerfüggő gyerekek — Mit tehetnek a szülők?”)
Спокойной ночи, дорогаяjw2019 jw2019
Kábítószerfüggő betegek rehabilitációja
Когда мы были в ангаре в тот день, перед тем, как... все случилось, я собирался тебе что- то сказатьtmClass tmClass
● Milyen okokból válnak néhányan alkohol- vagy kábítószerfüggővé?
И хорошо было бы, если бы ты принял приглашение на вечеринкуjw2019 jw2019
Azért, hogy biztonságos és szeretetteljes otthonról gondoskodjanak az unokáik számára, vannak, akiknek érzelmi szempontból el kell hagyniuk a saját goromba vagy kábítószerfüggő gyermekeiket.”
Черт, мама, да я поднялсяjw2019 jw2019
Nem vesztegethetők meg, nincsenek közöttük alkoholisták vagy kábítószerfüggők, s ennek nagyon egyszerű az oka: csupán arra törekszenek, hogy Biblián alapuló meggyőződésük vezesse őket mindenben, amit tesznek vagy mondanak.
Корсак, у нас жертва с огнестрелом, да?jw2019 jw2019
Erőszakos, kábítószerfüggő és karrierista volt Őrtorony, 2015/11/1
Предупреждение о возможной японской...... агрессии в любом направленииjw2019 jw2019
Például amikor az egyik brazíliai tizenéves kábítószerfüggővé vált, megszűnt a béke az otthonában.
Эрик, комнатаjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.