kárpit oor Russies
kárpit
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
обивка
[ оби́вка ]
hu
>bútorhuzat
Így tiszta fejjel már, a kárpit mintája leginkább egy rakás spermára hasonlít.
На трезвую голову, рисунок на обивке похож на кучку сперматозоидов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a Nemzeti Kárpit Központ
Затем кавалерия наносит беспощадный как пламя ударopensubtitles2 opensubtitles2
Miközben a múltjának falát borító kárpit feltárul, egy csodálatos mintázat képe tárul elénk.
Йоу.- Винни, ну как дела?LDS LDS
Itt széles volt a padló, és az egyik falat szinte a padlótól a plafonig kárpit takarta.
Это успокоит их на некоторое времяLiterature Literature
A nemzetközi szakirodalomban előrejelzett éghajlatváltozást alapul véve meghatározta, mely taxonok pollenszórásában várható szignifikáns növekedés a Kárpát-medencében.
Нашей победыWikiMatrix WikiMatrix
Mert egy rakás cucc volt a kárpit alá rejtve.
Я все сделаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonosította a Kárpát-medencébe történő nagy távolságú parlagfűpollen transzport legfontosabb forrásterületeit.
Ну, не важно? главное, что он в безопасноти и скоро поправится, и я думаю, что это произойдет тем раньше чем мы оставим его а покоеWikiMatrix WikiMatrix
A mindegyik voltak a régi képek, vagy a régi kárpit furcsa jeleneteket dolgozott őket.
Он что, самоубийца?QED QED
+ 14 Tizenöt könyök kárpit legyen egy oldalon, ehhez három oszlop kerüljön, azokhoz pedig három csaplyukas talp.
К счастью, процесс уже началсяjw2019 jw2019
Mit számít a kárpit, amikor jön baba?
Я не сумасшедшийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kárpit beissza a szagot, és soha nem tudja majd kiszedni.
У тебя есть заветная мечта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kárpit, amit Diane választott.
Я не могу домой, Венди.У меня полно дел. Надо придумать ударную концовку для этой шуткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– kérdezte Monte Cristo. – Látják milyen furcsán áll itt ez az ágy, milyen komor, vérvörös a kárpit!
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?Literature Literature
Az egyetlen ablakot vastag kárpit borította, ami Szent Sebestyén kivégzését ábrázolta.
Привет, парниLiterature Literature
Mindnyájan megvettük saját Johannesov karosszékünket, egyforma zöld csíkos Strinne kárpittal.
Чувак, здесь была дюжина нарушенийLiterature Literature
+ 12 Az udvar szélességéhez pedig a nyugati oldalon ötvenkönyöknyi kárpit legyen, ahhoz tíz oszlop legyen, melyeknek tíz csaplyukas talpa van.
Я буду стараться от всей душиjw2019 jw2019
Mivel Jézus emberi teste akadály volt, ezért jól szemléltette a kárpit, mely Isten ókori templomában elválasztotta a szenthelyet a szentek szentjétől (Zsidók 10:20).
Дело в том, кто пойдёт в тюрьму, а кто- нетjw2019 jw2019
Templom előtt haladtak el; a fekete kárpittal bevont templomban a haldoklókért könyörgő imát mondták
Мы идем на тренировкуLiterature Literature
Megszerkesztette a Kárpát-medence 1:360 000 méretarányú földtani térképét, melyet az 1900. évi párizsi világkiállításon aranyéremmel tüntettek ki.
Ты рассталась с Люком?WikiMatrix WikiMatrix
A gyártó tájékoztatójával összhangban a kárpit és a függönyök tisztítása
Нет, мне просто не нужна была та сумкаjw2019 jw2019
Biztos nem a kárpit miatt.
Стой.Твои одногруппники могут увидеть насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fekete kárpit takarta előle a titkos térképeket, dokumentumokat, gépeket.
Что ты тут делаешь?Literature Literature
A hányingert keltő kárpit a kanapén.
Интересный, блин, вопросикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most belép a szenthelyre, és a szentek szentje előtti kárpit felé sétál.
Таэквондронты!jw2019 jw2019
+ 14 Tizenöt könyöknyi kárpit került az egyik szárnyhoz.
Смотрите сюдаjw2019 jw2019
Így tiszta fejjel már, a kárpit mintája leginkább egy rakás spermára hasonlít.
Йентл знает Талмуд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.